The practice of mediumship(…)requires continuous study”. 2.
El ejercicio de la mediumunidad(…)exige estudio continuo.” 2.
Continuous study is a requirement to maintain your professional value.
El estudio continuo es una exigencia para mantener tu valor profesional.
For our firm is very important the continuous study and professional training.
Para el despacho es muy importante el continuo estudio y capacitación profesional.
Through continuous study, a person will feel that all such states are necessary.
A través del estudio continuo, una persona sentirá que tales estados son necesarios.
It's not acceptable to think of Spiritism with no serious and continuous study.
Hoy no se puede concebir más el Espiritismo sin un estudio serio y continuado.
It is recognised as the largest continuous study into global travel patterns.
Es considerado el mayor estudio sobre el comportamiento de viaje global hecho de forma continuada.
It is to be noted that the guy called Gabriel Pradīpaka attained the sixth stage in 1995 after 6 years of continuous study.
Debo hacer notar que el sujeto llamado Gabriel Pradīpaka alcanzó la sexta etapa(ha traducido varias escrituras, como sabes) en 1995 tras 6 años de estudio continuo.
We have accumulated rich experience by continuous study and creation.
Hemos acumulado una rica experiencia mediante el estudio y la creación continua.
A system is not yet established for continuous study of the national group of subjects, in areas where the number of students is below educational standards.
Todavía no se ha introducido un sistema para el estudio continuado del grupo nacional de asignaturas en las zonas en las que no se llega al número requerido de alumnos.
An excellent opportunity to attain a more in-depth and continuous study of the Italian language.
Una excelente oportunidad para lograr un estudio más profundo y continuo de la lengua italiana.
By continuous study of the governmental returns the Board is able to co-ordinate the working of the international control system and it endeavours to remedy weaknesses and omissions as they come to light.
Merced a un estudio constante de los informes oficiales, la Junta está en condiciones de coordinar las actividades del sistema internacional de fiscalización y procura subsanar las fallas y omisiones que se ponen de manifiesto.
Professional approach based on observation and continuous study of the main market variables.
Enfoque profesional basado en la observación y estudio permanente de las principales variables del mercado….
He directs long-termresearch projects on the songs of humpback whales and on the behavior of 1,300 individually-known Argentine right whales in the longest continuous study of its kind.
Dirige proyectos de investigación a largo plazo sobre los cantos de la ballena jorobada, ysobre el comportamiento de 1300 ballenas francas de Groenlandia argentinas conocidas individualmente, en el estudio continuo más largo de este tipo que se haya realizado.
GBE's technological growth and continuous study have allowed them to create various housing lines over the years, to provide customers with optimal solutions for all levels of protection from IP21 to IP54.
El progreso tecnológico y la continua labor de investigaciónde GBE han permitido, con los años, la fabricación de diferentes líneas de celdas, con el objetivo de proporcionar a los clientes soluciones óptimas para cada grado de protección, desde IP21 hasta IP54.
Using first class leathers, our collection is a combination of avant-garde andclassic shoes as a result of the continuous study of the market and tendencies.
Pieles de primera calidad, diseños vanguardistas y clásicos se entremezclan en nuestras colecciones comoresultado del estudio continuo de tendencias.
This text is the result of experience, years of continuous study and decades dedicated to teaching: a must-have book as guide and comprehension for health care students and professionals, as well.
Fruto de su experiencia, del estudio continuado y de décadas dedicadas a la docencia, éste es un texto indispensable como guía y consulta para los estudiantes y para los profesionales de la salud; además, es útil para todo amante del conocimiento sobre el cuerpo, el bienestar y la salud en general.
It was on Storglaciären that the first glacier mass balance research program began(immediately after World War II), which continues to the present day;this is the longest continuous study of its type in the world.
Fue en Storglaciären donde se comenzó el primer programa de investigación de glaciares(inmediatamente después de la Segunda Guerra Mundial), que continúa hasta nuestros días,lo que constituye el estudio continuo más largo de su tipo en el mundo.
Four areas in which Bellissima is already developing more amazing"powered by Imetec" technologies, accompanied by a continuous study of the design so as to achieve not only the beauty of the object but perfection in terms of effectiveness and usability.
Cuatro áreas donde Bellissima está ya desarrollando las tecnologías"de marca Imetec" más sorprendentes acompañadas de un estudio constante del diseño, para alcanzar no solo la belleza del objeto, sino la perfección por lo que se refiere a eficacia y facilidad de uso.
Adaptation to change: The manage- ment of biodiversity must take advantage of the margins of variability of the system so that management capacity andthe use of resources will be permanently adjustable and based on a continuous study of its dynamic.
La adaptación al cambio: La gestión de la biodiversidad debe aprovechar los márgenes de variabilidad del sistema de manera que la capacidad de gestión yel uso de recursos sea permanentemente ajustable y se base en el aprendizaje continuo de su dinámica.
DERMOLASTIN Laboratories is an international company specialized in the continuous study and development of skin care products, founded and established in the City of Aguascalientes, where we can find the development and production laboratory as our headquarter offices attending the global market for almost 10 years.
DERMOLASTIN Laboratories somos una empresa 100% mexicana especializada en el estudio continuo y en el desarrollo de productos para el cuidado de la piel, fundada y establecida en la Ciudad de Aguascalientes, donde podemos localizar el laboratorio de desarrollo y producción y nuestras oficinas, con una vigencia en el mercado desde hace más de 8 años.
One recent innovation in Australian higher education has been the establishment of the fully distance-online Open Universities Australia(formerly Open Learning Australia)that offers continuous study opportunities of individual units of study(what are called courses in North America) that can lead to full degree qualifications.
Una innovación reciente en la educación superior australiana ha sido el establecimiento de Open Universities Australia(Open Learning Australia) a distancia completa en línea queofrece oportunidades de estudio continuo de unidades de estudio individuales(lo que se llama cursos en América del Norte) que pueden conducir a calificaciones de grado.
Thanks to our continuous studies to the test bench and our flight experience, propellers certified by Vittorazi can provide.
Gracias a nuestra constante investigación, pruebas y experiencia de vuelo, las hélices certificadas por Vittorazi pueden asegurar.
The results of continuous studies of the mineralogy, geochemistry, and isotope geochemistry of single chondrules(diameter: 500 μm) support a nebular origin but indicate disturbances in the isotopic systems at times long after the formation of the solar system.
Los resultados de estudios continuos de la mineralogía, geoquímica y geoquímica de isótopos de los cóndrulos(diámetro: 500 µm) sugieren un origen nebular, pero indican la existencia de perturbaciones en los sistemas isotópicos en momentos muy posteriores a la formación del sistema solar.
With this purpose, the school offers continuous studies and improvement.
To follow up with graduates, to identify trends in employment permanence, continuous studies, etc., so that they are not only trained, or receive some sort of labor intermediation, but that they can continue to be monitored once they are employed.
Dar seguimiento a los egresados, con respecto a las tendencias de permanencia en el empleo, formación continua,etc, para que no sólo se capacite, o haya algún tipo de intermediación laboral, sino que se dé seguimiento una vez estén empleados.
Study and continuous training of our lawyers.
Estudio y capacitación continua de nuestros abogados.
With continuous Fa study, I improved and my righteous thoughts became stronger.
Con mi continuo estudio del Fa, mejoré y mis pensamientos rectos se volvieron más fuertes.
Sleep patterns were studied by means of a sleep diary and continuous actimetric study.
El patrón de sueño se estudió mediante diarios de sueño y estudio actimétrico continuo.
Focus of study of continuous light with power LED lamp 200 W.
Foco de estudio de luz continua con lámpara led de potencia 200 W.
Resultados: 370,
Tiempo: 0.062
Cómo usar "continuous study" en una oración
Continuous study and learning are needed.
Years of continuous study and rigorous exams.
Consistent success requires continuous study and monitoring.
Wolfe’s continuous study of the human brain.
Continuity:- Continuous Study with Regular Revision.
6.
MSc: 24-month continuous study without term holidays.
continuous study with the brian tracy website.
The legal practice involves continuous study and objectivity.
Proficiency requires careful application, continuous study and perseverance.
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文