Que es DECREASE IN THE COST en Español

• disminución del costo
• descenso del costo

Ejemplos de uso de Decrease in the cost en Inglés y sus traducciones al Español

Expected decrease in the cost of technologies.
Se prevé caída del coste de las tecnologías.

All these dividends were recognised as a decrease in the cost of the investees.
Todos estos dividendos han sido contabilizados contra coste de cartera.

An overall decrease in the cost of mortgage loans;
La bajada global del coste de los préstamos hipotecarios;

These advantages are primarily due to the increase in the types of connectivity and the decrease in the cost of data.
Ventajas debidas, principalmente, a la multiplicación de los tipos de conectividad y al descenso del coste de los Data.

Significant decrease in the cost of kWh.
Disminución significativa del coste del kWh.

The authority's recommendations were implemented by the civil aviation authority, resulting in four new airlines entering the market and a decrease in the cost of air travel for consumers.
Las autoridades de aviación civil pusieron en práctica las recomendaciones del organismo de defensa de la competencia, lo que facilitó que cuatro nuevas líneas aéreas entrasen en el mercado y los consumidores vieran reducido el coste del transporte aéreo.

To a limited extent, the study also found a decrease in the cost of capital for IFRS-adopting entities.
Si bien en menor medida, el estudio también constató una disminución del costo de capital para las empresas que habían adoptado las NIIF.

An expected decrease in the cost of the purchase of commercial software offsets a small part of the increases.
Una disminución prevista de los gastos de compra de programas comerciales compensa una pequeña parte de los incrementos.

Cost changes identify any increase or decrease in the cost of a resource input.
Las variaciones de costo expresan los aumentos o disminuciones del costo de un determinado insumo de recursos.

JewelScent saw a 3x decrease in the cost per click with carousel ads over link ads, along with three times the return.
JewelScent vio una disminución de 3x en el coste por clic con anuncios de carrusel en comparación con anuncios de enlace, en conjunto con un retorno 3 veces más grande.

The estimates for civilian and military vehicles have been reduced from a daily cost of $4.40 to $3.81 owing to the decrease in the cost of fuel from 35 to 25 cents per litre, offset by minimal increases in the cost of lubricants.
Las estimaciones correspondientes a vehículos civiles y militares se han reducido de un costo diario de 4,40 dólares a 3,81 dólares debido al descenso del costo del carburante de 35 a 25 centavos por litro, compensado por aumentos mínimos del costo de los lubricantes.

The monthly decrease in the cost of generator fuel is due to seasonal variations in heat requirements.
La disminución de la cantidad mensual presupuestada para cubrir el costo del combustible para los grupos electrógenos obedece a las variaciones estacionales de las necesidades de calefacción.

This approach was abandoned because of a significant decrease in the cost of data, removing the competitive advantage of P2P.
Este método fue abandonado en 2010 debido a una disminución significativa en el costo de los datos, eliminando la ventaja competitiva de P2P.

The decrease in the cost of concession assets is primarily due to the classification as assets held for sale of assets corresponding to the companies mentioned in Note 7.1.
El decremento en el coste se debe fundamentalmente a la clasificación como activos mantenidos para la venta de aquellos activos correspondientes a las sociedades descritas en la Nota 7.1.

This has resulted in a considerable decrease in the cost of damages to the territory affected by the drill.
Esto ha permitido reducir considerablemente el costo de los daños en el territorio afectado por las operaciones.

The decrease in the cost of posts($101,900) reflects the redeployment of three General Service(Principal level) posts to subprogramme 1 in exchange for three General Service(Other level) posts.
La disminución en los gastos relacionados con puestos(101.900 dólares) obedece a la reasignación al subprograma 1 de tres puestos del cuadro de servicios generales(Categoría principal), a cambio de tres puestos del cuadro de servicios generales Otras categorías.

According to the Secretary-General, the reduced requirements are attributable mainly to the decrease in the number of planned flight hours for seven helicopters from 1,800 in 2012/13 to 1,600 in 2013/14, as well as the decrease in the cost of aviation fuel A/67/747, para. 99.
Según el Secretario General, la reducción de las necesidades obedece fundamentalmente a la disminución del número de horas de vuelo previstas para siete helicópteros, de 1.800 en 2012/13 a 1.600 en 2013/14; y al descenso del costo del combustible de aviación A/67/747, párr. 99.

Partially offsetting these costs is a decrease in the cost base of $9.5 million owing to the introduction of a vacancy rate of 7 per cent.
Esos gastos se compensan parcialmente con una disminución en la base de costos por valor de 9,5 millones de dólares debido a la introducción de una tasa de vacantes del 7.

We obtained recognition for the fifth consecutive year for our fleet's environmental performance, including the more efficient use of fuel, a reduction in Greenhouse Gas Emissions, and the decrease in the costs related to operating our trucks.
Fuimos reconocidos por quinto año consecutivo por el desempeño ambiental de nuestras flotas, incluyendo el uso más eficiente del combustible, la reducción de las emisiones de Gases de Efecto Invernadero y la disminución de los costos de operación de los camiones.

Any increase or decrease in the cost of a resource input in a budget period compared with that in a previous budget period, arising from changes in costs, prices or exchange rates.
Todo aumento o disminución del costo de un recurso en un período presupuestario respecto de un período presupuestario anterior que se derive de fluctuaciones del costo, los precios o el tipo de cambio.

One reason why inflows of FDI to the crisis-affected countries could be expected to increase in the short and medium term is the decrease in the costs, for all firms, of establishing and expanding production facilities in these countries.
Una de las razones por las cuales las entradas de IED en los países afectados por las crisis podría aumentar a corto y a medio plazo es la disminución de los costos, para todas las empresas, de establecer plantas de producción en esos países o ampliarlas.

This is mainly explained by a decrease in the cost of goods sold at Madeco, in line with its reduction in sales, mainly in cables, tubes and sheets.
Esta variación se explica principalmente por una disminución en los costos de explotación de Madeco, en línea con la baja en sus ventas que impactó principalmente a los segmentos de cables, y tubos y planchas.

The lower requirements for military contingents result from the planned repatriation of a battalion in 2006/07, a decrease in the authorized contingent personnel strength by 125 and a decrease in the cost of rations from on average $4.72 to $3.74 per person per day.
La disminución de los recursos necesarios para los contingentes militares se debe a la repatriación prevista de un batallón en 2006/2007, a una reducción de 125 efectivos del total de efectivos autorizados y a una reducción de costo de las raciones de un promedio de 4,72 dólares a 3,74 dólares por persona y por día.

The projected savings are owing mainly to a decrease in the cost of commercial communications, including fewer charges for satellite telephones, local telephone lines, local cellular lines and local Internet access.
Loa ahorros previstos se deben principalmente a una disminución del costo de las comunicaciones comerciales, incluidos menos cargos por teléfonos satelitales, líneas telefónicas locales, líneas de teléfono celular locales y acceso local a Internet.

Decreased requirements for standard troop cost reimbursement, contingent-owned equipment and rations for troop-contributing countries owing to the planned repatriation of a battalion in the 2006/07 period, a decrease in the authorized contingent personnel strength by 125 personnel and a decrease in the cost of rations.
Una disminución de las necesidades en las partidas de reembolso de los costos estándar de los contingentes, equipo de propiedad de los contingentes y raciones de los países que aportan contingentes a causa de la repatriación prevista de un batallón en el ejercicio 2006/2007, una disminución de 125 efectivos en la dotación autorizada de personal de los contingentes y un descenso del costo de las raciones.

A decrease in the cost of photovoltaic solar installations, together with an increase in the price of electrical energy, has quickly led to the appearance of many types of offers and innovations in photovoltaic generation systems.
La bajada en el coste de las instalaciones solares fotovoltaicas, junto al incremento del precio de la energía eléctrica, ha acelerado la llegada de muchos tipos de propuestas innovadoras en los sistemas de generación fotovoltaicos.

The net increase in the costs reflects the increase in the rate for mission subsistence allowance(see para. 118 above), offset by a decrease in the costs for civilian police advisers resulting from the application of a vacancy rate of 25 per cent none was applied for 2008.
El aumento neto de los gastos responde al aumento de la tasa de las dietas por misión(véase párr. 118 supra), compensado por una disminución de los gastos en concepto de asesores de policía civil, como resultado de la aplicación de una tasa de vacantes del 25% no se aplicó ninguna para 2008.

The increase in non-post resources is due to(a) the redeployment to programme support of the provisions for computer processing, telecommunications, data storage and other specialized information technology services which previously were shown under the various subprogrammes($693,000);(b) additional requirements for strengthening the ECE information technology platform($430,200); and(c) a decrease in the costs of global contractual services for software maintenance and upgrade $17,200.
El aumento de los recursos no relacionados con puestos se debe a a la reasignación a apoyo a los programas de los créditos para procesamiento por computadora, telecomunicaciones, almacenamiento de datos y otros servicios especializados de tecnología de la información que antes aparecían en diversos subprogramas( 693.000 dólares); b a la inclusión de recursos adicionales para fortalecer la plataforma de tecnología de información de la CEPE( 430.200 dólares) y c a una disminución de el costo de los servicios mundiales por contrata de mantenimiento y mejora de programas de computadora 17.200 dólares.

If any change by Buyer causes an increase or decrease in the cost of or the delivery schedule for the Order, Buyer shall make in writing an equitable adjustment in the contract price or delivery schedule, or both.
Si alguno de los cambios que realice el Comprador provoca un incremento o disminución en el coste o en el calendario de entrega de la Orden, este deberá realizar un ajuste equitativo en el precio contractual, en el calendario de entrega, o en ambos.

Cost changes reflect increases or decreases in the cost of a resource input arising from changes in inflation and exchange rates.
Las variaciones de costos reflejan incrementos o disminuciones del costo de los aportes de recursos que se derivan de las variaciones de las tasas de inflación y de los tipos de cambio.

Cómo usar "decrease in the cost" en una oración en Inglés

A 63% decrease in the cost per lead.

a decrease in the cost of producing leather jackets.

the corresponding decrease in the cost of the building.

That is an 80% decrease in the cost per label!

This means an overall decrease in the cost of the part.

This phenomenal decrease in the cost of doing things electronic like.

Adds advantages and a small decrease in the cost of tours.

We’re also seeing a nice decrease in the cost per lead.

reduce price of fuel due to decrease in the cost of crude?

This is directly due to the decrease in the cost of fuel.

Cómo usar "disminución del costo" en una oración en Español

53 El propósito de la agrupación es la disminución del costo del proceso.

Disminución del costo de mantenimiento, ya que se generan aplicaciones más seguras y estables.

51, que estipula una disminución del costo de las llamadas internacionales; y la No.

lo que traduce en una disminución del costo total de propiedad.

f) La disminución del costo de cumplimiento de obligaciones por parte de los contribuyentes.

lo que se refleja en mayor disminución del costo del Wp FV.

En casos excepcionales, es posible que veas una disminución del costo entre las notificaciones.

Esto pudiera traer como consecuencia una disminución del costo hasta un 10%.

Consejo Superior Y Estudiantes Lograron Acuerdo En Disminución Del Costo De Matrículas

Aumento del bienestar con la disminución del costo de transporte.