Ejemplos de uso de Developmental phase en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
The program is in its developmental phase.
Each developmental phase or traumatic experience may be used to generate a different identity.
Cada fase evolutiva o experiencia traumática puede utilizarse para generar un yo diferente.Today it is popularly understood[by whom?] to be a valid developmental phase.
Hoy en día es popularmente comprendida como una fase de desarrollo vigente.This is a normal developmental phase for young toddlers.
Esta es una fase normal de desarrollo The Northern Community School Program is in the developmental phase.
The developmental phases included in the project are the phases defined in Metric.
These visits were a precursor to the three developmental phases mentioned above.
Esas visitas fueron precursoras Although still in a developmental phase, the proposed management is based on ongoing research and monitoring.
Aunque todavía está en una fase de desarrollo, el manejo propuesto está basado en la investigación y evaluación en progreso.The Eritrean mining sector, especially gold mining,is currently still in its developmental phase.
El sector minero Landau also postulated the developmental phases of his postural response in a similar way.
Landau también postulaba In addition, I am responsible to help us focus on Church Planting and Home Missions,still in the developmental phase.
Además, soy responsable In 1900 youth as a distinct developmental phase between childhood and adulthood was barely recognised even in Europe.
En el 1900 a penas se reconocía la juventud como etapa evolutiva distinta entre la niñez y la adultez, incluso en Europa.The workshop was dedicatedto children aged 4-5, because this is one of the most significant developmental phases in individual growth.
Their operations are now moving into a more developmental phase with a focus on increased cooperation and collaboration with government structures.
Sus operaciones están avanzando ahora hacia una etapa de desarrollo orientada hacia una creciente cooperación y colaboración con las estructuras gubernamentales.The Working Group agreed that this structured approach to fishing could be useful for providing feedback into the assessment process and management during the developmental phase.
El grupo Shifting towards a developmental phase has involved projects that assist people towards sustainable livelihood, such as income generation and agroforestry.
El pasaje hacia una etapa de desarrollo ha vinculado proyectos que ayudan a la gente para un modo Stimulating the mother's parenting skills,appropriate to the child's developmental phase, and improving the mother's autonomy to participate actively in society.
Estimular las competencias We can follow the great developmental phases of Chinese divinatory techniques from Neolithic proto-scapulomancy, based on the crude burning of residual bones of bovine holocausts, to the system of the Yi Jing.
Podemos seguir las grandes fases evolutivas de A recently published study suggest that earthworm embryos or juveniles may be susceptible to adverse effects andthat exposure during early developmental phases can lower the number of juveniles hatched per cocoon Xie et al. 2013.
Un estudio Annual Report 2010 53 Investment Facility developmental phase, but cash flow from its operations is expected to start in 2011, thus enhancing the value of the company.
La empresa está todavía en fase de desarrollo, pero se espera que The Subgroup recognised that other issues may arise due to feedback from data collection and analyses in the current fishing season, noting that this process for collection anduse of data from the krill fishery is still in a developmental phase.
El subgrupo reconoció que podían surgir otros asuntos tras recibir los comentarios y las opiniones sobre la recopilación y el análisis The discussions highlighted early childhood as the most important developmental phase in life as it is the period of most rapid learning, development and"brain-building.
Durante las discusiones, la infancia temprana fue resaltada como la fase de desarrollo más importante en la vida, ya que es el período For the scope of this report, HTS encompasses a variety of DNA sequencing methods that includes the“next generation sequencing” platforms, the newest single DNA molecule sequencers(“third generation sequencing”) andnanotechnologies currently in the developmental phase.
A efectos The Working Group welcomed the submission of WG-EMM-02/18 which provided information on the developmental phase of a krill fishing operation and encouraged further submissions on the continued evolution of this fishing venture.
El grupo At the fifty-fourth United Nations General Assembly, the Vice President of the Republic of Palau, His Excellency Thomas Remengesau, Jr., addressed the Assembly and spoke of a tri-partite scientific project involving theUnited States of America, Japan and Palau that was still in its developmental phase.
El Vicepresidente Information on the US krill fishing venture indicated that it was in a developmental phase whilst the vessel was being brought into full operational mode and its operators were becoming familiar with the operations of the krill fishery.
La información proporcionada por la pesquería Twentieth-century pioneer pedagogues, like Freinet, Montessori, Piaget, Neil, Steiner, Freire and others tried to break away from this mould, and focused on the need for a child-centred educational model,that would respect children's needs and developmental phases and would build on experience and participation, rather than on simply transmitting knowledge.
Los pedagogos pioneros del siglo XX, como Freinet, Montessori, Piaget, Neil, Steiner, Freire y otros, intentaron dejar atrás este paradigma y se centraron en la necesidad That the people who will guide him through this critical period are experts on his specific age developmental phase, and will always offer him the right activity at the right time-something that interests him and has the right amount of challenge for him not to be frustrated, but to thrive and to feel empowered.
Que las personas que lo guiarán a través de este período crítico son expertos en su especifica fase del desarrollo, y siempre le ofrecerán la actividad adecuada en el momento adecuado-algo que le interesa y al mismo tiempo tiene la justa cantidad de reto para que él no se sienta frustrado, sino motivado.Special protective measures for early childhood, a developmental phase essential to the realization of the rights of the child, in light of the fact that it encompassed 80 per cent of brain development and the fastest growth period in childhood, were therefore included in the resolution.
Por ello se han incluido en la resolución medidas The Government Action Plan to combat ethnic discrimination and racism has been prepared to respond to the needs of today, butit also forecasts the onset of a new developmental phase, where the present small ethnic minorities will expand and where the care relationship between the different age groups will be strongly biased because of the ageing of the population.
El Plan 
