Que es FAILS TO FUNCTION PROPERLY en Español

• no funciona correctamente
• no funciona adecuadamente
• no funciona de forma adecuada

Ejemplos de uso de Fails to function properly en Inglés y sus traducciones al Español

What to do if your power supply fails to function properly?
¿Qué hacer si tu fuente no funciona correctamente?

If SeaTools fails to function properly or is unresponsive, replace the drive.
Si SeaTools no funciona correctamente o no responde, reemplace la unidad.

If this cookie is blocked it is possible that the site fails to function properly.
Si se bloquea esta cookie es posible que el sitio no funciona correctamente.

If the thyroid gland fails to function properly, there is an increased risk of.
Si la glándula tiroides no funciona adecuadamente hay un riesgo mayor de problemas de sobrepeso.

Exclusion of liability applies in particular to all direct, indirect or consequential damage that may arise to the customer because the software fails to function properly or at all for whatever reason.
La exención de responsabilidad se aplica en especial a todos los daños directos, indirectos o consecuenciales que puedan derivarse del cliente porque el software no funcione correctamente o por cualquier otro motivo.

If your tool fails to function properly, take it to an authorized service center.
Si su herramienta no funciona adecuadamente, llévela a un centro de servicio autorizado.

If this aspirator fails to function properly when used as directed under normal conditions within the one-year period, Unisar Inc. will either repair or replace the product, at its option, free of charge, when it is returned in its original packaging, postage prepaid, with proof of purchase.
Si este aspirador no funciona correctamente cuando se lo use de acuerdo con las instrucciones bajo condiciones normales dentro del período de un año, Unisar Inc. o bien reparará o reemplazará el producto, a su opción, sin cargo alguno, cuando sea devuelto en su envase original, franqueo postal prepago, con prueba de compra.

If your tool fails to function properly, take it to an authorized service center.
Si su herramienta no funciona correctamente, llévela a un centro de mantenimiento autorizado.

If the device fails to function properly, you might end up without any useful feedback.
Si el dispositivo no funciona correctamente, es posible que termines sin recibir información útil.

If your tool fails to function properly, take it to an authorized service center.
En caso de que la herramienta no funcione adecuadamente, llévela al centro DEWALT de servicio certificado más cercano para su reparación.

If product fails to function properly, return the product, freight prepaid and properly packed to Pelstar.
Si el producto no funciona de forma adecuada, devuélvalo a Pelstar en un embalaje apropiado y con el flete prepagado.

If switch mechanism fails to function properly, check vertical alignment of control housing and consult installation bulletin on switch mechanisms furnished.
Si el mecanismo no funciona adecuadamente, revise la alineación vertical de la cubierta del controlador y consulte el boletín de instalación del mecanismo de interruptor.

If product fails to function properly, return the product, freight prepaid and properly packed to Pelstar, LLC see“To Get Warranty Service”, below.
Si el producto no funciona correctamente, devuélvalo con los gastos de envío pagados y embalado correctamente a Pelstar, LLC para mayor información, consulte a continuación“Obtener servicio de garantía”.

If product fails to function properly, return the product, freight prepaid and properly packed to Pelstar, LLC see“To Get Warranty Service”, below, for instructions.
Si el producto no funciona de forma adecuada, devuélvalo a Pelstar, LLC en un embalaje apropiado y con el flete prepagado vea" Para obtener el servicio de la garantía", a continuación, para obtener instrucciones.

If this monitoring system fails to function properly when used as directed under normal conditions within the one-year period, Angelcare will either repair or replace the product, at our discretion, free of charge.
Si este sistema de monitorización no funciona correctamente cuando se utiliza según se indica y en condiciones normales durante el período de un año, Angelcare reparará o reemplazará el producto, según nuestro criterio, sin ningún coste.

If this monitoring system fails to function properly when used as directed under normal conditions within the one year period, Angelcare will either repair or replace the product, at our discretion, free of charge.
Si este sistema de supervisión no funciona correctamente cuando se utiliza según las instrucciones en condiciones normales dentro del período de un año, Angelcare reparará o reemplazará el producto, a nuestra discreción, en forma gratuita.

If this monitoring system fails to function properly when used as directed under normal conditions within the one year period, Angelcare will either repair or replace the product, at our discretion, free of charge.
Si durante este periodo de un año el sistema de intercomunicador no funciona correctamente cuando se esta utilizando bajo las condiciones normales Angelcare se hará cargo de reparar o reemplazar el producto, a nuestro cargo, sin corte alguno para ti.

If any component of this product fails to function properly due to defects in materials or the manufacturing process during this 30 day period, the manufacturer's obligations are limited and the manufacturer can choose to either repair or replace the item.
Si cualquier componente de este producto no funciona correctamente debido a defectos en los materiales o el proceso de fabricación durante este período de 30 días, las obligaciones del fabricante son limitados y el fabricante puede optar por reparar o sustituir el articulo.

In the event that this product fails to function properly due to defects in materials or workmanship within one year of the original purchase, return the unit(freight prepaid) with proof of purchase(sales receipt or packing slip, no exceptions) to ClearSounds Communications.
En caso de que este producto no funcione correctamente por defectos de materiales o de mano de obra dentro de un(1) año a partir de la fecha de compra original, devuelva la unidad(con flete prepagado) con un comprobante de compra(recibo de venta o remito, sin excepciones) a ClearSounds Communications.

If the RPT-100 predictive thermometer fails to function properly after washing and reconnecting the probe, rinse all contacts in de-ionized water and blow dry. 2. If the RPT-100 predictive thermometer breaks down at any time, it will auto enter an alarm mode and the corresponding error codes will display. 3. Device error codes.
Si el termómetro predictivo RPT-100 ya no funciona correctamente después de lavar y reconectar la sonda, enjuague todos los contactos con agua desionizada y séquelos con aire comprimido. 2. Si el termómetro predictivo RPT-100 se rompe, cambiará automáticamente a un modo de alarma y se mostrarán los códigos de error correspondientes. 3. Códigos de error del dispositivo.

Seat belts that fail to function properly are covered for 15 years or 150,000 miles, whichever comes first.
Los cinturones de seguridad que no funcionen de manera adecuada están cubiertos por 15 años o 150,000 millas, lo que ocurra primero.

NOTE: Should the system fail to function properly, call your installation company for service immediately.
NOTA: Si el sistema no funcionar adecuadamente, entre en contacto con su empresa de instalación para reparaciones, inmediatamente.

If the battery pack is used when the battery temperature is below 0 C(3& 24; F), the tool may fail to function properly.
Si la batería se utiliza cuando la temperatura de la batería es inferior a 0 C(3& 24; F), la herramienta puede no funcionar correctamente.

Describe what happens in the body if one or more body system fail to function properly;
Describir lo está sucediendo en el cuerpo, si uno o más sistemas del cuerpo dejan de funcionar correctamente;

Second, the rules of general law also come to operate if the special regime failed to function properly.
Segundo, las normas de derecho general se aplicaban también si el régimen especial no funcionaba adecuadamente.

If the battery pack is used when the battery temperature is below 0 C(32 F), the tool may fail to function properly.
Si se utiliza la secas cuando la temperatura de la batería es inferior a 0 C(32 F), la herramienta puede que no funcione debidamente.

Should your device fail to function properly, please verify first whether an operating error or another cause is present which cannot be attributed to a defect of the device.
En caso de que su dispositivo no funcione correctamente, controle primero si existe una falta por manejo erróneo o debido a otra causa que no resulte de un defecto del dispositivo.

The national housing commissions which were established to deal with the complicated process of restitution, and upon which a successful return programme hinged, unfortunately failed to function properly.
Lamentablemente, las comisiones nacionales de vivienda que se establecieron para administrar el complicado proceso de restitución, y de las que dependía el éxito del programa de repatriación, no funcionaron adecuadamente.

Pioneer Home Entertainment U.S.A.(PHEU), warrant that products distributed by PHEU in the U.S.A., and in Canada that fail to function properly under normal use due to a manufacturing defect when installed and operated according to the owner's manual enclosed with the unit will be repaired or replaced with a unit of comparable value, at the option of PHEU, without charge to you for parts or actual repair work.
UU., y en Canadá que no funcionen correctamente en condiciones normales de uso debido a un defecto de fabricación siempre y cuando se instalen y utilicen de conformidad con las instrucciones contenidas en el manual del propietario adjunto se repararán o se sustituirán por una unidad de valor comparable, a la opción de PHEU, sin cargo para usted por las piezas ni por los trabajos de reparación.

Pioneer Electronics(USA) Inc.(PUSA), and Pioneer Electronics Of Canada, Inc.(POC), warrant that products distributed by PUSA in the U.S.A., and by POC in Canada that fail to function properly under normal use due to a manufacturing defect when installed and operated according to the owner's manual enclosed with the unit will be repaired or replaced with a unit of comparable value, at the option of PUSA or POC, without charge to you for parts or actual repair work.
Pioneer Electronics( USA) Inc.( PUSA), garantizan que los productos distribuidos por PUSA en los Estados Unidos que no funcionen debidamente bajo uso normal debido a un defecto de fabricación cuando son instalados y operados de conformidad con el manual de el propietario adjunto a la unidad, serán reparados o reemplazados por una unidad de valor comparable, a discreción de PUSA, sin cargo para usted en lo referente a piezas o trabajos de reparación.

Cómo usar "fails to function properly" en una oración en Inglés

In patients with Type 2 diabetes, the insulin fails to function properly over time.

On my Sony Xperia M, Thesaurus application fails to function properly while typing message.

So, when the lymph fails to function properly it becomes sluggish or even stagnant.

Your pump operates smoothly on low speed but fails to function properly at high speed.

However, in MPGN, the immune system fails to function properly and attacks glomeruli by mistakes.

It looks at how HUD functions and why it fails to function properly and frugally.

This warranty shall apply only if the product fails to function properly under normal use.

However, when one part fails to function properly it may compromise the performance of the engine.

Not to mention, your body fails to function properly if you do not consume enough magnesium.

This disease occurs when the heart becomes enlarged and fails to function properly as a result.

Cómo usar "no funciona adecuadamente, no funciona correctamente" en una oración en Español

Esta perezoso, no funciona adecuadamente prueba de ello es que la estimulación los retorna eficaz.

Y de hecho todavía no funciona correctamente al seleccionar como resolución 4K.

No funciona correctamente si se tiene instalada otra aplicación antivirus.

Efectivamente, un bucle salvaje no funciona adecuadamente y produce errores.

Por cierto, tu implementación no funciona correctamente en grafos no dirigidos.

No funciona correctamente en vidrio opaco, cortado o procesado.

La democracia simplemente no funciona correctamente si no hay alternativas.

Sin embargo, si el servidor HTTP no funciona correctamente con HTTP 1.

Ten en cuenta que no funciona adecuadamente en procesadores que no soporten SSE2.

Yo creo que no funciona correctamente el disco SSD.