Que es FULLY COMMITTED TO ENSURING en Español

• plenamente decidida a garantizar
• plenamente comprometidos a asegurar
• plenamente comprometido a velar
• plenamente comprometido a garantizar

Ejemplos de uso de Fully committed to ensuring en Inglés y sus traducciones al Español

I am also fully committed to ensuring your security.
Me he comprometido plenamente asimismo a garantizar la seguridad de la población.

She assured Committee members that she and the High Commissioner were fully committed to ensuring a smooth transition.
Asegura a los miembros del Comité que ella misma y el Alto Comisionado están firmemente empeñados en asegurar una transición sin tropiezos.

Com is fully committed to ensuring that your privacy is protected.
Com esta completamente comprometido en asegurar que su privacidad esté protegida.

The judicial police services and judges did not seem fully committed to ensuring the equality of men and women before the law.
Al parecer, los servicios de policía judicial y los magistrados no están plenamente empeñados en garantizar la igualdad entre el hombre y la mujer ante la ley.

We are fully committed to ensuring that this norm is universally adhered to and implemented in the shortest possible time.
Estamos plenamente comprometidos a velar por que esta norma reciba adhesión universal y se aplique en el plazo más breve posible.

For its part, his Government was fully committed to ensuring that the process bore fruit.
Por su parte, el Gobierno está plenamente comprometido a garantizar que el proceso llegue a buen término.

Norway is fully committed to ensuring that measures taken to implement paragraphs 1, 2 and 3 of resolution 1624(2005) comply with all obligations under international law.
Noruega está plenamente decidida a garantizar que las medidas que adopte para aplicar los párrafos 1, 2 y 3 de la resolución 1624(2005) se ajusten a las obligaciones que le incumben en virtud del derecho internacional.

It will also demonstrate that the Organization is fully committed to ensuring that staff operate in the safest possible conditions.
También servirá para demostrar que la Organización está firmemente decidida a velar por que su personal trabaje en las condiciones de mayor seguridad posible.

The Group was fully committed to ensuring that the programme narrative under programme 11, Environment(A/67/6(Prog. 11)), reflected the outcome document of Rio+20, which had been endorsed in General Assembly resolution 66/288.
El Grupo está plenamente comprometido a velar por que la descripción del programa 11, Medio ambiente(A/67/6(Prog. 11)), refleje el documento final de Río+20, que la Asamblea General hizo suyo en su resolución 66/288.

Grenada is a member of International Labour Organization and fully committed to ensuring that the international labour standards are met, applied and promoted.
Granada es miembro de la OIT y está plenamente decidida a garantizar el cumplimiento, la aplicación y la promoción de las normas internacionales del trabajo.

Her country was fully committed to ensuring equal opportunity for everyone, including people with disabilities and young and elderly people, to participate fully in and contribute to society.
Su país está plenamente comprometido a lograr la igualdad de oportunidades para que todos, incluidos los discapacitados y los jóvenes y ancianos, participen plenamente en la sociedad y contribuyan a ella.

As an original State Party to the Chemical Weapons Convention(CWC), India is fully committed to ensuring that all the provisions of the CWC are implemented fully and effectively.
Como uno de los primeros Estados Parte en la Convención sobre las armas químicas, la India está plenamente comprometida a asegurar que se cumplan plena y eficazmente todas las disposiciones de dicha Convención.

South Africa is fully committed to ensuring the earliest possible conclusion of a legally binding international agreement to ban anti-personnel landmines.
Sudáfrica está plenamente comprometida con los esfuerzos por asegurar la concertación, lo antes posible, de un acuerdo internacional jurídicamente vinculante por el que se prohíban las minas terrestres antipersonal.

Mr. Cruz Rodríguez(El Salvador), replying to a question about El Salvador's intention to ratify the International Labour Organization(ILO) Convention concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries(No. 169), said that the Salvadoran Government was fully committed to ensuring institutional and legal recognition of the rights of the indigenous community.
El Sr. Cruz Rodríguez(El Salvador), en respuesta a una pregunta acerca de la intención de El Salvador de ratificar el Convenio Nº 169 de la Organización Internacional del Trabajo(OIT), sobre pueblos indígenas y tribales, dice que el Gobierno de El Salvador está plenamente empeñado en velar por el reconocimiento institucional y jurídico de los derechos de la comunidad indígena.

Myprotein are fully committed to ensuring you get safe, trusted, tested products.
Myprotein está comprometida con asegurar tu seguridad y confianza en nuestros productos.

As part of its organizational change agenda, UNDP is fully committed to ensuring rigorous reporting on the results to which it contributes.
Como parte de su programa de cambio institucional, el PNUD está plenamente comprometido con la tarea de asegurar que se proporcione información rigurosa sobre los resultados a los que contribuye.

While it was fully committed to ensuring that documentation would in future be made available on time, the reporting requests and time-frames given to the Secretariat must be realistic if it was to be able to carry out its assigned tasks, be fully responsive and accountable to review bodies, and present meaningful reports which would facilitate the deliberations of Member States.
Si bien la Secretaría está plenamente decidida a garantizar que en el futuro la documentación se proporcione a tiempo, las solicitudes de presentación de informes y los plazos que se establecen deben ajustar se a las posibilidades para que la Secretaría pueda ejecutar las tareas que se le asignen, responder plenamente a los órganos de examen y ser responsable ante ellos, y presentar informes útiles que facilitan las deliberaciones de los Estados Miembros.

Furthermore, we continue to be fully committed to ensuring public safety and security.
Además, seguimos estando plenamente decididos a garantizar la seguridad pública.

My Government is fully committed to ensuring that our reform initiatives are comprehensive and irreversible.
Mi Gobierno está plenamente comprometido a garantizar que nuestras iniciativas de reforma sean amplias e irreversibles.

All our teachers are fully committed to ensuring your objectives are met.
Todos nuestros profesores están totalmente comprometidos a asegurar que se cumplan sus objetivos.

His Government was fully committed to ensuring that children were protected from negligence and exploitation.
El Gobierno iraní está totalmente comprometido a garantizar la protección del niño frente al abandono y la explotación.

My Government and our people are fully committed to ensuring that resources are used as efficiently as possible.
Mi Gobierno y nuestro pueblo se comprometen plenamente a garantizar un uso más eficaz de los recursos.

Member States should be fully committed to ensuring adequate, predictable and timely core funding to the funds, programmes and agencies of the system.
Los Estados Miembros deberían estar plenamente comprometidos a asegurar una reposición básica adecuada, predecible y oportuna de los fondos, programas y organismos del sistema.

The United States Government is fully committed to ensuring that the Cuban Mission is able to perform its functions.
El Gobierno de los Estados Unidos está firmemente empeñado en asegurar que la Misión de Cuba pueda cumplir sus funciones.

The delegation emphasized that Bhutan is fully committed to ensuring equal rights for women and men to enjoy all economic, social, cultural, civil and political rights, and also eliminating discrimination against women in all its forms.
La delegación recalcó que Bhután estaba plenamente decidido a garantizar la igualdad de derechos para mujeres y hombres en el goce de todos los derechos económicos, sociales, culturales, civiles y políticos y a eliminar la discriminación contra la mujer en todas sus formas.

The United Kingdom Government is fully committed to ensuring that legislation is adequate to tackle racial discrimination.
El Gobierno del Reino Unido está plenamente decidido a garantizar la idoneidad de la legislación para combatir la discriminación racial.

The Nordic countries were fully committed to ensuring that the forthcoming negotiations on a final text were successfully concluded.
Los países nórdicos están plenamente comprometidos a asegurar una conclusión satisfactoria de las próximas negociaciones sobre un texto definitivo.

His Majesty's Government of Nepal is fully committed to ensuring the safety and security of the people and to restoring peace and stability.
En Nepal el Gobierno de Su Majestad está plenamente comprometido a velar por la seguridad de su pueblo y a restablecer la paz y la estabilidad.

We are fully committed to ensure your production can continue with minimal delay.
Estamos totalmente comprometidos a asegurar que su producción puede continuar con el menor retraso posible.

Cómo usar "fully committed to ensuring" en una oración

We are fully committed to ensuring 100% customer satisfaction.

Our professionals are fully committed to ensuring your satisfaction.

We are fully committed to ensuring the agreed-upon payments materialize.

I’m fully committed to ensuring your perfect day goes perfectly.

St John’s is fully committed to ensuring proper safeguarding procedures.

We are fully committed to ensuring you are completely satisfied!

We are fully committed to ensuring your peace of mind.

Ministers are fully committed to ensuring that antibiotics are used responsibly.

We are fully committed to ensuring information security, confidentiality, and integrity.

Slingshot is fully committed to ensuring the protection of Customer CPNI.