Ejemplos de uso de
Hyperacidity
en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
Colloquial
Official
The cells then develop a state of hyperacidity.
Las células entonces desarrollan un estado de hiperacidez.
Reducing gastric hyperacidity, bloating, and acid reflux;
Disminuir la hiperacidez gástrica, la hinchazón y el reflujo gastroesofágico;
Antacids may be prescribed for cases of hyperacidity.
Se pueden prescribir antiácidos para casos de hiperacidez.
If you are suffering from hyperacidity, do not eat food for 2-4 days.
Si estás sufriendo de hyperacidity, no comer el alimento por 2-4 días.
Digestive diseases, such as gastritis orstomach acid(hyperacidity);
Digestivas, como la gastritis ola acidez estomacal(hiperclorhidria);
It can cause gastric hyperacidity because of the apple consumption.
También puede causar hiperacidez gástrica debido al alto consumo de manzanas.
Many of the modern civilization diseases are caused by hyperacidity.
Muchas de las enfermedades de la civilización moderna son causadas por la hiperacidez.
The book“Hyperacidity by the patient” published by Naturopath Alex Schmid 23.04.
El libro“Hiperacidez del paciente” publicado por Naturopath Alex Schmid 23.04.
Helps with abdominal pain,flatulence, hyperacidity and lack of appetite.
Ayuda con el dolor abdominal,flatulencia, hiperacidez y falta de apetito.
Hypercalcemia or excess calcium in the body can also cause hyperacidity.
La hipercalcemia o el exceso de calcio en el cuerpo también puede causar hiperacidez.
Digestive disorders: gastritis and hyperacidity, spastic colon, constipation, diarrhea.
Trastornos digestivos: gastritis e hiperacidez, colon espástico, estreñimiento, diarrea.
It is contraindicated in the presence of stomach ulcers,gastritis and hyperacidity.
Está contraindicada en presencia de úlceras pépticas,gastritis e hiperacidez.
However, gastric inflammation and hyperacidity do occur in up to a third of cases.
Sin Embargo, la inflamación y el hyperacidity gástricos ocurren en hasta un tercero de casos.
They often expel superfluous stomach acid,suffering from heartburn and hyperacidity.
A menudo expulsan el ácido del estómago,sufren de acidez estomacal e hiperacidez.
Excessive secretion causes stomach hyperacidity, which can lead to the onset of gastritis and stomach ulcers.
Esta secreción excesiva causa hiperacidez estomacal, pudiendo conducir a la aparición de gastritis y úlceras de estómago.
Magnesia Cinfa is indicated for the treatment of constipation and gastric hyperacidity.
Magnesia Cinfa está indicado para el tratamiento del estreñimiento y de la hiperacidez gástrica.
Torres Muñoz bicarbonate tablets are indicated to treat stomach hyperacidity, metabolic acidosis and as urinary alkalizing.
Bicarbonato Torres Muñoz comprimidos está indicado para tratar la hiperacidez de estómago, la acidosis metabólica y como alcalinizante urinario.
Recognized effect against constipation, digestive problems,and gastric hyperacidity.
Reconocido eficaz contra el estreñimiento,los trastornos digestivos y la hiperacidez gástrica.
Freedom, achievement, hyperacidity… affluence, flatulence, technology, tension… the inalienable right to an early coronary… sitting at your desk while plotting to stab your boss in the back.
Libertad, éxito, hiperacidez. bundancia, flatulencia, tecnología, tensión, derecho al infarto prematuro en tu despacho mientras tramas cómo apuñalar a tu jefe por la espalda.
For rheumatism, arthritis, neuritis,phlebitis… urinary complaints, hyperacidity, male potency.
Para el reuma, artritis, neuritis,flebitis… molestias urinarias, hiperacidez, potencia masculina.
Molestias gastric hyperacidity associated with: 1 or 1 tablespoon of powder, 20 min-1 hour after meals or when discomfort arise, for a maximum period of two weeks without clinical control.
Molestias gástricas asociadas a hiperacidez: 1 sobre ó 1 cucharada de polvo, 20 min-1 hora después de las comidas o cuando se presenten las molestias, durante un periodo máximo de dos semanas sin control clínico.
From the digestive tract: decreased appetite, nausea,diarrhea, gastric hyperacidity, stomach pain.
Del aparato digestivo: apetito disminuido, náusea,diarrea, hiperacidez gástrica, dolor del estómago.
Rennie Spearmint is an antacid tablet which quickly relieves indigestion,dyspepsia, hyperacidity, nervous indigestion, flatulence, upset stomach, indigestion during pregnancy and billiousness.
Rennie Spearmint es una tableta de antiácido que alivia rápidamente la indigestión,dispepsia, acidez, indigestión nerviosa, flatulencia, malestar estomacal, indigestión durante el embarazo y biliosidad.
In any case,I suggest you offer our product when you are sure that the athlete does not have any position of contraindications or problems of hyperacidity and heartburn.
En cualquier caso, sugiero quele ofrezca nuestro producto siempre y cuando esté absolutamente segura de que no tiene ninguna situación de contraindicación como ardores o problemas de hiperacidez.
Symptomatic treatment of complaints resulting from gastric hyperacidity, such as heartburn and heartburn.
Tratamiento sintomático de las molestias propias de la hiperacidez gástrica, como acidez y ardor de estómago.
It is indicated for the symptomatic relief of occasional gastric discomfort related to hyperacidity, heartburn and burning.
Está indicado en el alivio sintomático de las molestias gástricas ocasionales relacionadas con hiperacidez, acidez de estómago y ardores.
Symptomatic treatment of disorders related to stomach hyperacidity(heartburn, indigestion).
Tratamiento sintomático de las alteraciones de estómago relacionadas con hiperacidez(ardores, indigestión, acidez de estómago).
Intense worry, prolonged irritation, the tendency to criticize, to violent dislikes andto hatreds also contribute to hyperacidity, gastric problems, and respiratory difficulties leading to sleeplessness.
La preocupación intensa, la irritación prolongada, la tendencia a criticar, a las preferencias yal odio contribuyen asimismo a la hiperacidez, los problemas gástricos y las dificultades respiratorias que conducen al insomnio.
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文