Que es IMPLEMENTATION OF COMMUNICATION STRATEGIES en Español

[ˌimplimen'teiʃn ɒv kəˌmjuːni'keiʃn 'strætədʒiz]
[ˌimplimen'teiʃn ɒv kəˌmjuːni'keiʃn 'strætədʒiz]
aplicación de estrategias de comunicación
implementación de estrategias de comunicación
ejecución de las estrategias de comunicación

Ejemplos de uso de Implementation of communication strategies en Inglés y sus traducciones al Español

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Launch and implementation of communication strategies.
Lanzamiento e implantación de estrategias de comunicación.
Furthermore, I have experience in the definition and implementation of communication strategies.
Además, cuento con experiencia en la definición e implementación de estrategias de comunicación.
Implementation of communication strategies and promotion plans.
Implementación de estrategias de comunicación y planes de promoción.
Support in design and implementation of communication strategies.
Apoyo a la elaboración y ejecución de estrategias de comunicación.
Implementation of communication strategies such as catalogs, websites and social networks.
Realización de estrategias de comunicación como catálogos, sitios web y redes sociales.
Increased awareness of key thematic issues among audiences through the implementation of communication strategies on those issues.
Una mayor conciencia entre los destinatarios respecto de los temas prioritarios, gracias a la aplicación de estrategias de comunicación sobre esas cuestiones.
It will support the implementation of communication strategies in support of all priority components of the programme.
Se apoyara la implementación de estrategias de comunicación en apoyo a todos los componentes prioritarios del Programa.
Increased awareness of key thematic issues among target audiences through the implementation of communication strategies on those issues.
Mayor conocimiento de los principales temas entre el público destinatario mediante la aplicación de estrategias de comunicación acerca de esas cuestiones.
Oversee the development and implementation of communication strategies to maximize the visibility and impact of ILGA;
Supervisar el desarrollo y la implementación de estrategias de comunicación para maximizar la visibilidad y el impacto de ILGA;
The participation of stakeholders throughout the C4D strategic process allows for local and cultural specificities and perspectives to be included in the design,testing and implementation of communication strategies.
La participación de las partes interesadas a lo largo de los procesos estratégicos de comunicación para el desarrollo permite que las peculiaridades y perspectivas locales se incluyan en el diseño,la comprobación y la ejecución de las estrategias de comunicación.
Ii Development and implementation of communication strategies to ensure schools and parents are knowledgeable about the new textbook strategy;.
Ii Desarrollo y aplicación de estrategias de comunicación para asegurarse de que las escuelas y los padres conocen la nueva estrategia sobre libros de texto;
Appropriate outreach activities aimed at effectively involving women, indigenous peoples, persons with disabilities, minorities andother marginalized groups in the design and implementation of communication strategies and campaigns on political and public participation should be undertaken.
Se deben emprender actividades apropiadas de divulgación para implicar efectivamente a mujeres, pueblos indígenas, personas con discapacidad, minorías ydemás grupos marginados en la formulación y aplicación de estrategias y campañas de comunicación sobre la participación en la vida pública y política.
Development and implementation of communication strategies and campaigns that target different stakeholders to facilitate awareness and buy-in of the NAP process;
El diseño y la aplicación de campañas y estrategias de comunicación dirigidas a distintos interesados para promover la conciencia sobre el proceso de los PNAD y la aceptación de este;
Specifically, OIOS provided support in identifying and validating departmental and divisional goals and in improving communication and coordination internally, as well as between the Department andsubstantive offices with regard to the planning and implementation of communication strategies.
Concretamente, la OSSI prestó apoyo para determinar los objetivos del Departamento y sus divisiones y darles validez para mejorar la coordinación y comunicación a nivel interno, así como entre el Departamento ylas oficinas sustantivas, en lo relativo a la planificación y ejecución de estrategias de comunicación.
Four key approaches are utilized to engage Civil Society groups in coastal management;development and implementation of communication strategies; consultation and participation in the project cycle; collaboration in the implementation of project activities; and training in relevant areas of coastal management.
Se aplican cuatro criterios fundamentales para hacer participar a los grupos de la sociedad civil en las actividades siguientes: la ordenación de las zonas costeras;la elaboración y aplicación de estrategias de comunicación; las consultas y la intervención en el ciclo de los proyectos; la colaboración en la realización de las actividades de proyectos, y la formación en los sectores pertinentes de dicha ordenación.
She has extensive experience in the development of climate change adaptation and mitigation projects at the local, national and international levels; development of documents for the public sector, investigation andmethodologies for climate change adaptation, design and development of communications tools to teach climate change, design and implementation of communication strategies and incidence, and action plans at national and international level.
Además, ha elaborado documentos de política ambiental,investigaciones de metodologías para la adaptación de el cambio climático y ha implementado estrategias de comunicación e incidencia, planes de acción tanto a nivel nacional como internacional, y ha sido responsable de el diseño de herramientas de comunicación para capacitación en cambio climático.
Invites the Department of Public Information to continue to work within the United Nations Communications Group to coordinate the preparation and implementation of communication strategies with the heads of information of the agencies, funds and programmes of the United Nations system, and requests the Secretary-General to report to the Committee on Information at its twenty-ninth session on the activities of the Group;
Invita a el Departamento de Información Pública a que siga colaborando con el Grupo de Comunicaciones de las Naciones Unidas para coordinar la preparación y aplicación de estrategias de comunicación con los jefes de información de los organismos, fondos y programas de el sistema de las Naciones Unidas, y pide a el Secretario General que informe a el Comité de Información en su 29° período de sesiones acerca de las actividades de el Grupo;
Executive solutions and innovation service. Responsibilities include the oversight andimplementation of an analytics and business intelligence strategy for the Secretariat; liaison with the senior management of offices and departments to strengthen innovation; strengthening collaboration and coordination; and development and implementation of communication strategies of the ICT programmes within the Secretariat.
Servicio de soluciones ejecutivas e innovación:Estas funciones abarcan la supervisión y aplicación de una estrategia de análisis e inteligencia institucional de la Secretaría; la función de enlace con el personal directivo superior de las oficinas y los departamentos a fin de fortalecer la innovación, la colaboración y la coordinación, así como la formulación y aplicación de estrategias de comunicación de los programas de TIC en la Secretaría.
To increase awareness of key thematic issues among target audiences through the implementation of communication strategies, the Department of Public Information, in collaboration with the Communications Campaigns Service, the global network of United Nations information centres and services, and the information components of United Nations offices, extends the Department's reach to audiences around the world.
A fin de concienciar más a el público destinatario sobre las cuestiones temáticas decisivas mediante la ejecución de las estrategias de comunicación, el Departamento de Información Pública extiende su alcance a públicos de todo el mundo en colaboración con el Servicio de Campañas de Comunicación, la red mundial de centros y servicios de información de las Naciones Unidas, y los componentes relacionados con la información de las oficinas de las Naciones Unidas.
Ii Parliamentary documentation: issuance of internal policy guidelines and directives related to the implementation of the Strategic Framework andthe Strategic Management Plan; development and implementation of communication strategies in support of the priority themes of the OHCHR Strategic Management Plan for the 2008-2009 biennium;
Ii Documentación para reuniones: publicación de directrices y orientaciones normativas internas en relación con la aplicación del marco estratégico y el plan estratégico de gestión;elaboración y aplicación de estrategias de comunicación en apoyo de los temas prioritarios del plan estratégico de gestión del ACNUDH para el bienio 2008-2009;
Communications Section: Its functions will include close coordination with the Department of Public Information,development and implementation of communication strategies in support of the priority themes of the OHCHR Strategic Management Plan; production of public information campaign materials; production of content for and maintenance of the public information sections of the OHCHR website and the Intranet; and maintenance of relations with media representatives and regular provision of material for publication by media;
Sección de Comunicaciones: Esta Sección tendrá entre sus funciones las de mantener una estrecha coordinación con el Departamento de Información Pública;elaborar y aplicar estrategias de comunicación en apoyo a los temas prioritarios de el plan estratégico de gestión de el ACNUDH; elaborar materiales para campañas de información pública; preparar textos para las secciones de información pública de el sitio web y la Intranet de el ACNUDH; mantener esas secciones; y mantener relaciones con representantes de los medios de información y suministrar les materiales sistemáticamente para que los publiquen;
Expected accomplishments of the subprogramme would include successful collaboration with client departments to develop communication strategies on priority issues;increased awareness of key thematic issues among target audiences through the implementation of communication strategies on those issues; and increased utility of materials on priority issues that meet the needs of targeted media.
Entre los logros previstos del subprograma figuran la colaboración con los departamentos clientes para desarrollar estrategias de comunicación sobre temas prioritarios;el aumento del conocimiento de los principales temas entre el público destinatario mediante la aplicación de estrategias de comunicación acerca de esas cuestiones; y el aumento de la utilidad de los materiales sobre temas prioritarios que satisfacen las necesidades de los medios de comunicación destinatarios.
Planning and implementation of communications strategies for political, development, human rights and humanitarian issues of priority to the United Nations;
Planificar y aplicar estrategias de comunicaciones en relación con cuestiones prioritarias para las Naciones Unidas en las esferas de la política, el desarrollo, los derechos humanos y las actividades humanitarias;
Strategic planning and implementation of communications strategies for political, economic and social development, human rights and humanitarian issues of priority to the United Nations;
Planificar estratégicamente y aplicar estrategias de comunicaciones en relación con cuestiones prioritarias para las Naciones Unidas en las esferas política, económica y social, el desarrollo, los derechos humanos y las actividades humanitarias;
Increased awareness of key thematic issues among target audiences through the implementation of communications strategies on those issues.
Aumento de la conciencia sobre cuestiones temáticas fundamentales en sectores destinatarios del público mediante la puesta en práctica de estrategias de comunicaciones sobre esas cuestiones.
Elianne is NLIRH's Senior Director of Communications and Public Affairs,leading the development and implementation of communications strategies to build Latina power for reproductive health and justice.
Elianne es la Directora Senior de Comunicaciones y Asuntos Públicos en el Instituto Nacional de Latinaspara la Salud Reproductiva, en donde lidera el desarrollo y la implementación de las estrategias de comunicación para desarrollar el poder de las Latinas.
At the heart of the Department's strategic planning has been the development and implementation of communications strategies and promotional campaigns aimed at explaining how the Organization is addressing the main challenges of the twenty-first century, in particular those relating to peace, economic and social development and human rights.
La planificación estratégica de el Departamento se ha centrado en el desarrollo y la aplicación de estrategias de comunicación y campañas de promoción destinadas a explicar la forma en que la Organización está afrontando los principales desafíos de el siglo XXI, en particular los relacionados con la paz, el desarrollo económico y social y los derechos humanos.
The new, more strategic approach to the Department's field work was tested in the preparation and implementation of communications strategies to promote a number of key activities of the Organization in 2005, in particular the 2005 World Summit and the World Summit on the Information Society, held in Tunis in November 2005.
Se ensayó el nuevo enfoque más estratégico para la labor del Departamento en el terreno en la preparación y aplicación de estrategias de comunicaciones para promover varias actividades clave de la Organización en 2005, en particular la Cumbre Mundial 2005 y la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información, celebrada en Túnez en noviembre de 2005.
Development and implementation of communication strategy: promote public awareness and information about the Convention, its activities and meetings; produce press releases; manage press relations for major Stockholm Convention meetings; monitor media coverage for increased visibility in media community.
Elaboración y aplicación de una estrategia de comunicación: promover el conocimiento y la información del público acerca del Convenio de Estocolmo, sus actividades y reuniones; fomentar las relaciones con la prensa en relación con las principales reuniones del Convenio, supervisar la cobertura de los medios de información para aumentar la visibilidad en esos medios.
Resultados: 29, Tiempo: 0.0778

Cómo usar "implementation of communication strategies" en una oración en Inglés

Contribute to the development and implementation of communication strategies and plans.
Manage the implementation of communication strategies to expand program and build awareness.
The development and implementation of communication strategies aimed at the defence and human rights.
She has experience in the creation and implementation of communication strategies both online and offline.
Since 1990 Hans-Jørgen Knudsen has worked with dissemination and implementation of communication strategies in companies and organisations.
Maria Doychinova is responsible for the development and implementation of communication strategies at CEZ’s companies in Bulgaria.
Alejandro's experience is related to the design and implementation of communication strategies at the local, national and international levels.
Lead the team to support and facilitate the implementation of communication strategies in all working areas of the organization.
She helps the firm in the selection and implementation of communication strategies and manages the image of the company.
Provide low complexity administrative tasks in guiding the implementation of communication strategies for the Kitchen determined by communications staff.

Cómo usar "aplicación de estrategias de comunicación, ejecución de las estrategias de comunicación" en una oración en Español

La aplicación de estrategias de comunicación adecuadas para el apoyo.
– La aplicación de estrategias de comunicación adecuadas para el apoyo psicológico a los accidentados y a sus familiares.
Descripción: Serás responsable de la definición y la ejecución de las estrategias de comunicación y marketing en social media para los clientes asignados.
– La aplicación de estrategias de comunicación adecuadas para el apoyo psicológico a las personas accidentadas y a sus acompañantes.
La aplicación de estrategias de comunicación y promoción muy orientadas a maximizar la posibilidad de impactar positivamente a consumidores objetivo.
A su cargo está el diseño y la ejecución de las estrategias de comunicación externa, interna y digital de Coca-Cola México.
Un publicista se ocupa del diseño y aplicación de estrategias de comunicación basadas en la filosofía de la organización y en el estudio de los públicos y de sus mercados.
Aplicación de estrategias de comunicación para desarrollar el proceso de comprensión y expresión en LSE.

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Inglés - Español