Que es INFORMATION ON THE PROCESS OF PREPARING en Español

• información sobre el proceso de preparación
• información sobre el proceso de elaboración

Ejemplos de uso de Information on the process of preparing en Inglés y sus traducciones al Español

Information on the process of preparing the report 13 5.
Información sobre el proceso de elaboración del informe 13 5.

Please provide additional information on the process of preparing the initial report.
Sírvase proporcionar información adicional sobre el proceso de elaboración del informe inicial.

Please provide information on the process of preparing the report and the extent of related consultations with non-governmental organizations.
Sírvanse proporcionar información sobre el proceso de elaboración del informe y el alcance de las consultas conexas mantenidas con organizaciones no gubernamentales.

Please provide information on the process of preparing the report.
Sírvanse informar acerca del proceso seguido para preparar el informe.

Please provide information on the process of preparing the combined fourth and fifth periodic reports and the sixth periodic report.
Sírvanse proporcionar información sobre el proceso de preparación de los informes periódicos combinados cuarto y quinto y del sexto informe periódico.

Please provide information on the process of preparing the report.
Sírvanse proporcionar información sobre el proceso de preparación del informe.

Please provide information on the process of preparing the report, including details of the involvement of the Entity.
Sírvanse proporcionar información sobre el proceso de preparación del informe, incluidos detalles de la participación de ONU-Mujeres.

Please provide further information on the process of preparing the fourth periodic report.
Sírvanse proporcionar más información sobre la preparación del cuarto informe periódico.

Please provide information on the process of preparing the report: Please indicate, in particular, whether consultations were held with non-governmental organizations and women's groups and whether it was presented to Parliament or any designated high-level authority.
Sírvanse proporcionar información sobre el proceso de elaboración del informe, indicando en particular si se celebraron consultas con organizaciones no gubernamentales y grupos de mujeres y si el informe fue presentado al Parlamento o a alguna autoridad competente de alto nivel.

Please provide more detailed information on the process of preparing the report CEDAW/C/GHA/3-5.
Sírvanse suministrar información más detallada sobre el proceso de preparación del informe CEDAW/C/GHA/3-5.

Please provide further information on the process of preparing the report, including what Government departments and institutions were involved and whether the report was adopted by the Russian Government and presented to Parliament.
Sírvanse proporcionar información detallada sobre el proceso de preparación de los informes, indicando qué departamentos e instituciones gubernamentales han intervenido y si el informe ha sido aprobado por el Gobierno y presentado al Parlamento.

Please provide further information on the process of preparing the combined seventh and eighth periodic reports.
Sírvanse facilitar más información sobre el proceso de preparación de los informes periódicos séptimo y octavo combinados.

Please provide further information on the process of preparing the report, including which Government ministries and institutions were involved and whether the report was adopted by the Government and presented to Parliament.
Sírvanse facilitar más información sobre el proceso de elaboración del informe, en particular sobre si participaron las instituciones y los ministerios gubernamentales y sobre si el informe fue aprobado por el Gobierno y presentado al Parlamento.

Please provide more detailed information on the process of preparing the initial and second reports of Niger.
Sírvase suministrar información más detallada sobre el proceso de preparación del informe inicial y del segundo informe del Níger.

Please provide information on the process of preparing the State party's combined sixth and seventh periodic report(hereinafter: the report), in particular on the nature and extent of consultations with non-governmental organizations NGOs.
Sírvanse suministrar información sobre el proceso de preparación de los informes periódicos sexto y séptimo combinados(en adelante, los informes), en particular con respecto a las características y el alcance de las consultas mantenidas con organizaciones no gubernamentales ONG.

Please provide information on the process of preparing the fifth periodic report.
Sírvanse facilitar información sobre el proceso de preparación del quinto informe periódico.

To provide further information on the process of preparing the report, documents are supplied in annexMay be consulted in the archives of the Secretariat. containing the terms of reference, plan of work and records and minutes of the workshops held.
Con el interés de ampliar la información referente al proceso de elaboración del informe, se presentan documentos anexos* que contienen los términos de referencia, el documento del plan de trabajo y las actas y ayudas memorias de los talleres realizados.

Please provide information on the process of preparing the seventh periodic report.
Sírvase proporcionar información sobre el proceso de preparación del séptimo informe periódico.

Please provide further information on the process of preparing the initial report, in particular on the nature and extent of consultations with non-governmental organizations, and indicate whether comments and amendments by NGOs were taken into account when finalizing the report CEDAW/C/MNE/1, para. 9.
Sírvanse facilitar información adicional sobre el proceso de preparación del informe inicial, en particular sobre la naturaleza y ámbito de las consultas con las organizaciones no gubernamentales, e indicar si los comentarios y enmiendas de las organizaciones no gubernamentales se han tenido en cuenta al completar el informe CEDAW/C/MNE/1, párr. 9.

Please provide detailed information on the process of preparing the combined initial and second to sixth periodic report.
Sírvanse proporcionar información detallada sobre el proceso de preparación del informe inicial y los informes periódicos segundo a sexto combinados.

Please provide detailed information on the process of preparing the sixth periodic report. The information should indicate which Government departments and institutions were involved and the nature and extent of their participation, whether consultations were held with non-governmental organizations and whether the report was adopted by the Government and submitted to the Parliament.
Sírvanse proporcionar información detallada sobre el proceso de preparación del sexto informe periódico, en la que se indiquen los departamentos gubernamentales y las instituciones que participaron, así como el carácter y el alcance de su participación, si se celebraron consultas con organizaciones no gubernamentales y si el Gobierno aprobó el informe y lo presentó al Parlamento.

She also requested information on the process of preparing the report and how civil society had been involved.
También pide información sobre el proceso de preparación del informe y la participación de la sociedad civil en él.

Please provide information on the process of preparing the combined fifth and sixth periodic report, including details on the involvement of the various levels of power within the State party, the contributions of public institutions at both the federal level and that of the federated entities, as well as details of consultations with non-governmental organizations.
Sírvase proporcionar información sobre el proceso de preparación de los informes periódicos quinto y sexto combinados, incluyendo detalles sobre la colaboración de los distintos poderes del Estado Parte, las contribuciones de las instituciones públicas en el plano federal y en el plano de las entidades federadas, y también sobre las consultas con organizaciones no gubernamentales.

Please provide information on the process of preparing the combined third to fourth periodic reports.
Sírvanse proporcionar información sobre el proceso de preparación de los informes periódicos tercero y cuarto combinados.

Please provide information on the process of preparing the third periodic report of the Czech Republic.
Sírvanse suministrar información sobre el proceso de preparación del tercer informe periódico de la República Checa.

Please provide information on the process of preparing the combined fourth, fifth and sixth periodic report.
Sírvanse proporcionar información sobre el proceso de preparación de los informes periódicos cuarto, quinto y sexto combinados.

Please provide more detailed information on the process of preparing the combined fifth, sixth and seventh periodic reports of Mongolia.
Sírvanse proporcionar información más detallada sobre el proceso de preparación de los informes periódicos quinto, sexto y séptimo combinados de Mongolia.

Please include any additional information on the process of preparing the report(e.g., whether there was an exchange or consultation within the joint body or with riparian countries), in particular which institutions have been consulted please describe.
Incluya información adicional sobre el proceso de preparación del informe(p.ej. si hubo intercambio o si se consultó con el órgano conjunto o los Estados ribereños) y, en particular, sobre las instituciones que se consultaron sírvase describir.

Please provide detailed information on the process of preparing the seventh periodic report and in particular on the nature and extent of the participation of non-governmental and women's organizations.
Sírvanse proporcionar información detallada sobre el proceso de preparación del séptimo informe periódico y en particular sobre la naturaleza y el grado de participación de las organizaciones no gubernamentales y las organizaciones de mujeres.

Please provide detailed information on the process of preparing the sixth and seventh periodic reports. This information should indicate the nature and extent of the participation of Government departments and institutions, including the Office of the Ombudsman, whether consultations were held with non-governmental organizations, particularly with women's organizations and whether the report was adopted by the Government and submitted to Parliament.
Sirvan se proporcionar información detallada sobre el proceso de preparación de los informes periódicos sexto y séptimo, indicando cuánto y de qué modo participaron en él los departamentos e instituciones de el Gobierno, entre ellos la Oficina de el Comisionado de el Consejo Supremo para los Derechos Humanos, si se celebraron consultas con organizaciones no gubernamentales, en particular organizaciones de mujeres, y si el informe fue aprobado por el Gobierno y presentado a el Parlamento.