Que es INTEGRATED DEVELOPMENT PROGRAMME en Español

['intigreitid di'veləpmənt 'prəʊgræm]
['intigreitid di'veləpmənt 'prəʊgræm]
programa de desarrollo integral
programme for the comprehensive development
comprehensive development program
integrated development programme
integral development programme

Ejemplos de uso de Integrated development programme en Inglés y sus traducciones al Español

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Integrated Development Programme for Communities(PRODIC) 191.
Programa para el Desarrollo Integral de la Comunidad(PRODIC) 191.
Implementation of transboundary integrated development programmes in arid ecosystems of the Maghreb.
Establecimiento de programas de desarrollo integrado transfronterizo en los ecosistemas áridos magrebíes.
Integrated Development Programmes for Communities(PRODIC) 7 476 600.
Programas de Desarrollo Integrado para Comunidades(PRODIC) 7 476 600.
These interventions work in a synergistic way andare therefore highly effective in integrated development programmes.
Estas intervenciones crean sinergias,por lo que son muy eficaces en programas integrados de desarrollo.
Design of an integrated development programme in provinces prone to natural disasters.
Diseño de un programa de desarrollo integral en las provincias propensas a los desastres naturales.
In collaboration with the World Food Programme(WFP) in Guinea-Bissau,in 2009 the organization worked on an integrated development programme in the Bissagos Islands.
En colaboración con el Programa Mundial de Alimentos(PMA) en Guinea-Bissau, en 2009,la organización trabajó en un programa de desarrollo integral en las islas Bijagós.
In 1993, UNIDO developed a programme concept for the Integrated Development Programme for the Local Production of Health Sector Inputs for the African Region.
En 1993, la ONUDI elaboró las líneas maestras de un programa de desarrollo integrado para la producción local de insumos del sector de la salud en la región africana.
The project for the development of the rights of adolescent girls is an innovation that forms part of the integrated development programme of the United Nations system.
El proyecto de promoción de los derechos del adolescente es una novedad en el marco del programa integrado de desarrollo del sistema de las Naciones Unidas.
Various integrated development programmes since 2000 have involved 2001-2004 economic rehabilitation efforts and a similar programme for the period 2005-2009.
En varios programas de desarrollo integrado que se ejecutan desde 2000 se han incluido esfuerzos de recuperación económica para el período 2001-2004 y un programa similar para el período 2005-2009.
International cooperation should be stepped up in that area in order to implement integrated development programmes to foster viable options for economic development..
Hay que intensificar la cooperación internacional en esa esfera para que se puedan aplicar programas de desarrollo integrado a fin de promover opciones viables de desarrollo económico.
The launching of the Integrated Development Programme and of Consolidation Land is designed to foster self-sufficiency in food and enable other products to be brought to the market.
El inicio del Programa de Desarrollo Integral y la consolidación de tierras, con la finalidad de coordinar la autosuficiencia de alimentos y la actividad de los mercados de productos alimenticios.
Communities in the Kidal, Gao, Timbuktu, Mopti, Ségou andKayes regions benefit from integrated development programmes designed to achieve the Millennium Development Goals.
Las comunidades de las regiones de Kidal, Gao, Tombouctou, Mopti, Ségou yKayes se benefician de programas de desarrollo integrados orientados al logro de los objetivos de desarrollo del Milenio.
While eThekwini has the IDP(integrated development Programme) an organized framework where the SDG can be easily aligned to, Buenos Aires uses the SDGs to structure their consultation process.
Mientras que eThekwini tiene un Programa de Desarrollo Integrado y un marco organizado en el que el SDG puede alinearse fácilmente, Buenos Aires utiliza la localización de ODS como una herramienta para estructurar su proceso de consulta.
In Nigeria, two pilot projects for the integration of drug abuse control into the community-based integrated development programmes in rural and urban areas, undertaken in partnership with other United Nations agencies.
En Nigeria terminaron dos proyectos piloto destinados a insertar la fiscalización del uso indebido de drogas en programas de desarrollo integrado de zonas rurales y urbanas, emprendidos en asociación con otros organismos de las Naciones Unidas.
Based on integrated development programmes and capacity building of local actors, the community reparation introduced the gender approach which is also an original contribution in the field of transitional justice.
Basado en programas de desarrollo integrado y de refuerzo de las capacidades de los actores locales, la reparación comunitaria también introdujo el enfoque género que es también una contribución original en materia de JT.
United Nations conferences and summits had helped forge consensus on an integrated development programme, establishing a practical framework to promote global policy consistency.
Las conferencias y cumbres de las Naciones Unidas han contribuido a crear consenso sobre un programa integrado de desarrollo, estableciendo un marco práctico para promover la coherencia de las políticas en el nivel mundial.
The Board notes that the integrated development programme consists of a number of projects for which external financing is required and urges strongly that a favourable and prompt response be forthcoming from the international community.
La Junta toma nota de que el programa de desarrollo integrado consta de cierto número de proyectos para los cuales se requiere financiaci6n externa, e insta encarecidamente a la comunidad internacional a otor~ar una respuesta favorable y pronta.
Finland reported that through bilateralagreements for development cooperation, it had implemented integrated development programmes with a rural and agricultural development focus in Mozambique, South Africa and Zambia.
Finlandia informó de que había ejecutado,por medio de acuerdos bilaterales de cooperación para el desarrollo, programas de desarrollo integrado con especial hincapié en el desarrollo rural y agrícola en Mozambique, Sudáfrica y Zambia.
On the subject of integrated development programmes in rural areas, the Poverty Reduction Strategy Paper(PRSP) of the Democratic Republic of the Congo covered all aspects of reconstruction in urban and rural areas.
En relación con el tema de los programas de desarrollo integrados en las zonas rurales, el Documento de estrategia de lucha contra la pobreza(DELP) de la República Democrática del Congo abarca todos los aspectos de la reconstrucción en las zonas urbanas y rurales.
Such strategic positioning has helped UNDP to provide focused technical assistance to develop governments' capacities, foster opportunities for South-South cooperation andcreate opportunities for integrated development programmes incorporating disaster risk management.
Esta posición estratégica ha permitido que el PNUD preste asistencia técnica concreta para aumentar la capacidad de los gobiernos, promover oportunidades para la cooperación Sur-Sur ycrear oportunidades para establecer programas de desarrollo integrados que incorporen la gestión del riesgo de desastres.
An integrated development programme will be formulated and implemented in selected regions focusing on rehabilitation, resettlement, reintegration and laying a sound foundation for social and economic development on a self-reliant and sustainable basis.
Se formulará y aplicará un programa integrado de desarrollo en regiones seleccionadas, centrando la atención en la rehabilitación, el reasentamiento, la reintegración y el establecimiento de sólidos fundamentos para el desarrollo social y económico sobre una base sostenible y autosuficiente.
Economic liberalization in the developing countries andthe introduction of free trade areas required the establishment of integrated development programmes, including measures to build infrastructures, improve vocational training and strengthen professional organizations.
La liberalización económica en los países en desarrollo yla introducción de zonas de libre comercio requieren el establecimiento de programas de desarrollo integrados, incluidas medidas para construir infraestructura, mejorar la formación profesional y fortalecer las organizaciones de profesionales.
The integrated development programme for adolescents(DIA), which operates through the local DIF arrangements in the country's 31 federal states, seeks to modify behaviour by reinforcing the family situation and securing the committed participation of young people to activities of community benefit.
Con el Programa de Desarrollo Integral de el Adolescente( DIA) que se lleva a cabo a través de los sistemas DIF en las 31 entidades federativas de el país, las acciones que realizan ponen énfasis en la modificación de conductas para reforzar la integración familiar y la participación comprometida de los jóvenes en acciones de beneficio para el mejoramiento de su entorno comunitario.
The Government of Chad may therefore wish, in consultation with UNDP,to request a United Nations inter-agency mission to assess the needs and to formulate an integrated development programme for the Aouzou Strip which could also be used to mobilize financial resources for its implementation.
Por consiguiente, el Gobierno del Chad tal vez desee, en consulta con el PNUD, solicitar queuna misión interinstitucional de las Naciones Unidas evalúe las necesidades y formule un programa integrado de desarrollo para la Faja de Aouzou, que podría utilizarse también para movilizar recursos financieros para su ejecución.
Also with assistance from UNIDO,work was under way on an integrated development programme, the aim being to promote competitive growth of national and regional industries to facilitate their market integration by improving the quality and volume of goods produced.
También, con ayuda de la ONUDI,se puso en marcha un programa integrado para el desarrollo, con el objetivo de promover el crecimiento competitivo de las industrias nacionales y regionales a fin de facilitar su integración en el mercado, mediante una mejora de la calidad y un aumento de la cantidad de los bienes producidos.
Document DP/1998/21 contains proposals for future assistance to Myanmar in conformity with Governing Council decision 93/21 and further to Executive Board decision 98/4:(a) extension of projects within the framework of the Human Development Initiative up tothe year 2001 and(b) a United Nations system-wide integrated development programme in the northern Rakhine State.
En el documento DP/1998/21 se incluyen las siguientes propuestas para la asistencia a Myanmar en el futuro, de conformidad con la decisión 93/21 de el Consejo de Administración y la decisión 98/4 de la Junta Ejecutiva: a prórroga hasta el año 2001, de los proyectos en el marco de la Iniciativa para el Desarrollo Humano, yb ejecución de un programa integrado de desarrollo a nivel de todo el sistema de las Naciones Unidas en el estado septentrional de Rakhine.
Therefore at the local level,a national forest programme must be considered a component of an integrated development programme; at the national level, a national forest programme must be considered an integral component of the national sustainable development strategy/plan.
Por consiguiente, a nivel local,un programa nacional sobre bosques debe considerarse un componente de un programa integrado de desarrollo; a nivel nacional, el programa nacional sobre bosques debe considerarse un componente integral del plan o estrategia nacional de desarrollo sostenible.
Cost-sharing funds of about $1 million were mobilized from the World Bank and the Governments of Switzerland and the Netherlands for four projects between 1992-1994, andparallel financing amounting to $9 million was obtained from the United States Agency for International Development to supplement ongoing UNDP assistance to the Central Region Integrated Development Programme.
Mediante la participación en la financiación de los gastos, entre 1992 y 1994 se movilizó aproximadamente un millón de dólares de fondos provenientes del Banco Mundial y los Gobiernos de Suiza y los Países Bajos para cuatro proyectos, yse obtuvo una financiación paralela de 9 millones de dólares provenientes de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional para complementar la asistencia en curso del PNUD para el Programa de desarrollo integrado de la Región Central.
The mission also noted the preparations for an integrated development programme for Northern Rakhine State and the progress made to meet the timetable for submitting formal proposals for support by the international community in 1999, in line with Executive Board decision 98/14.
La misión también señaló que se estaba preparando un programa de desarrollo integrado para el Estado de Rakhine septentrional y que se estaba haciendo lo posible para cumplir los plazos de presentación de propuestas oficiales para que reciban el apoyo de la comunidad internacional en 1999, en cumplimiento con la decisión 98/14 de la Junta Ejecutiva.
The second phase of the UNDP/UNV project for socio-economic rehabilitation of displaced persons through the implementation of an integrated development programme was approved and initiated in March 1998 three years, US$ 2.75 million, including US$ 2 million from the Government of Lebanon and US$ 500,000 from the Government of Norway.
En marzo de 1998 se aprobó e inició la segunda fase del proyecto PNUD/VNU de rehabilitación socioeconómica de las personas desplazadas a través de la ejecución de un programa de desarrollo integrado de tres años de duración y a un costo de 2.750.000 dólares, incluidos 2 millones del Gobierno del Líbano y 500.000 dólares del Gobierno de Noruega.
Resultados: 35, Tiempo: 0.0668

Cómo usar "integrated development programme" en una oración en Inglés

They attend Visible Service Delivery meetings as well as Integrated Development Programme meetings.
Rural integrated development programme for the upliftment of Socio-economically deprived segment of the society.
It was an integrated development programme to help the rural poor climb out of poverty.
Fazlul Kader shortly briefed about the PKSF and its integrated development programme for sustainable poverty alleviation.
An obvious choice for evaluating a two-sector integrated development programme is a 2x2 factorial design RCT.
The practical nature of this integrated development programme has been a factor that helped achieve this.
Furthermore, Orang Asli Settlement Integrated Development Programme will be continued with an allocation of RM60 million. 158.
The Green River Project is an integrated development programme for farming and livestock in the Niger Delta.
Previously, Mr Iheme worked with the UNDP on the Integrated Development Programme for Nigeria’s oil-producing Niger Delta.
Bannis-Roberts lauded the benefits of the Boetica Rural Integrated Development Programme to the entire community of Boetica.
Mostrar más

Cómo usar "programa de desarrollo integrado" en una oración en Español

El Programa de Desarrollo Integrado de la ciudad de Villa María y su región, invita a participar de la conferencia "Buenas prácticas en la ecologización local", el próximo jueves 1° de julio de 9 a 11.
Turbo C++ es programa de desarrollo integrado que trabaja como un compilador de códigos, con el que podrás programar en códigos C++ de manera fácil y efectiva.
Será clave también la nueva arquitectura Toyota New Global Architecture (TNGA)—, un innovador programa de desarrollo integrado para componentes de motores y plataformas de vehículos.
Concebido mediante el acuerdo número 27 de 1975, haciendo parte del Programa de Desarrollo Integrado de la Zona Oriente de Bogotá.
Programa de desarrollo integrado de las comunidades fronterizas 1992 peruano-brasileñas Washington, Organización de los Estados Americanos.
Es el programa de desarrollo integrado (IDE) que proporciona Microsoft y que usaremos principalmente para realizar la aplicación.
Los misiles balísticos Agni se desarrollaron como parte del Programa de Desarrollo Integrado de Misiles Guiados del Ministerio de Defensa de la India.
La otra, apoyando el desarrollo y la implementación de un programa de desarrollo integrado de UNODC.
a) Fijar las pautas para la preparación y ejecución de un programa de desarrollo integrado de la cuenca o región y atender su marcha.

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Inglés - Español