Ejemplos de uso de
Interface changes
en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
Colloquial
Official
It offers some interface changes, adds useful buttons etc.
Ofrece algún cambio en la interfaz, añade botones útiles,etc.
What's new in this version:Internal and interface changes.
Qué hay nuevo en esta versión:Internal and interfaz changes.
The optical interface changes are subtle, but effective.
Los cambios en la interfaz de usuario son sutiles, pero eficaces.
How do I keep up with Gecko interface changes?
¿Cómo me mantengo al tanto con loscambios en la interfaz de Gecko?
When do new Dual Interface changes take an effect? Amex.
¿Cuándo surtirán efecto los nuevos cambios de interfaz dual? Amex.
What is new in version 4.0.7: User interface changes.
Novedades de la versión 4.0.7: Cambios en la interfaz de usuario.
User interface changes in Ultra assessments Learner engagement.
Cambios en la interfaz de usuario en las evaluaciones de Ultra.
Then the color of the user interface changes to white.
A continuación, el color de la interfaz de usuario cambia a blanco.
V2.3- interface changes, large images for easy viewing, added statistics(in development).
V2.3- Cambios en la interfaz, ampliadas imágenes para mejor visualización, añadido estadísticas(en desarrollo).
Therefore, you see user interface changes in the RDC client.
Por tanto, apreciará los cambios en la interfaz de usuario del cliente RDC.
This year, however, Android P is has many design and interface changes.
Este año, sin embargo, Android P tiene muchos cambios de diseño e interfaz.
Therefore, there are user interface changes in the RDC client.
Por tanto, apreciará los cambios en la interfaz de usuario del cliente RDC.
Improved registration handling after installation Minor user interface changes.
Mejor manejo de registro después de la instalación Cambios menores en la interfaz de usuario.
Motorola's MotoSwitch user interface changes the way you manage your life.
La interfaz de usuario MotoSwitch modificala manera en la que gestionas tu vida.
It contains a wealth of new data and features and has substantial new interface changes.
Contiene muchísimos nuevos datos y características y algunos cambios sustanciales en su interfaz.
The rest of the schedule interface changes, depending on the choice that you make.
El resto de la interfaz del calendario cambia en función de la elección que realice.
Interface changes will appear in order to facilitate fast switching between observation modes.
Aparecerán cambios en la interfaz para facilitar el cambio rápido entre los modos de observación.
When channeling a legend, the interface changes slightly to reflect the legend channeled.
Cuando se cambia entre una u otra leyenda, la interfaz cambia ligeramente para reflejar la leyenda activa.
Fix Improved detection of dropped OpenVPN andChameleon connections caused by network interface changes.
Arreglar Mejorada la detección de lasconexiones de OpenVPN y de Chameleon caídas a causa de cambios en la interfaz de red.
LCD high-resolution display with touch buttons, where the interface changes according to the connections you make.
Pantalla LCD de alta resolución con botones táctiles, donde la interfaz cambia en función de las conexiones establecidas.
There are some other interface changes such as separating network features from printing, and some improvements to application switching.
Hubo otros cambios en la interfaz, como la separación de las funciones de red de la impresión(se eliminó Chooser) y algunas mejoras en la conmutación de tareas.
The release contained many new features not found in Firefox 1.5, including improved support for Scalable Vector Graphics(SVG) and JavaScript 1.7,as well as user interface changes.
Este lanzamiento contiene muchas nuevas características desde Firefox 1.5, como mejoras del soporte a Scalable Vector Graphics(SVG) yJavaScript 1.7, así como cambios en la interfaz de usuario.
Keeping in mind that it will need to expand for"honest" quantum-mechanical calculations in the future without any interface changes, I am sure that we should be able to calculate most reactions ab initio in just 5-10 years.
Teniendo en cuenta que, en futuro, habrá que ampliar los cálculos de la mecánica cuántica para que sean más precisos sin introducir cambios en la interfaz, estoy seguro de que nos podremos calcular la mayoría de las reacciones ab initio en tan solo 5-10 años.
Peter Bright of Ars Technica wrote that while its user interface changes may overshadow them, Windows 8's improved performance, updated file manager, new storage functionality, expanded security features, and updated Task Manager were still positive improvements for the operating system.
Los espacios de almacenamiento y las actualizaciones para el administrador de tareas fueron considerados como cambios positivos. Peter Bright de Ars Technica sintió que mientras sus cambios de interfazde usuario quizás los eclipse, la mejoría, el administrador de archivos actualizados, la funcionalidad de un nuevo almacenamiento, las características expandidas de seguridad y la actualización del Administrador de tareas de Windows 8 fueron notables mejorías positivas para el sistema operativo.
Variomedia personally develops and implements all the interfaces with registers, which enables a high volume of transactions, swift responses to interface changes and a high degree of automation.
Variomedia desarrolla e implementa por sí mismo todos los interfacesa los registros permitiendo una elevada tasa de transacciones, reacción rápida a cambios de interfaz y un alto nivel de automatización.
Step 5: You will then see,after a few seconds, the interface change completely.
Paso 5: Verás,después de unos segundos, que la interfaz cambia completamente.
Yes, we have improve interface, change of system, added plugins and social strata….
Si, hemos mejorado la interfaz, cambio de sistema, añadido plugins y capas sociales….
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文