This is reflected in table 1 in relation to actual figures for the biennium 1996-1997.
Esto se refleja en el cuadro 1 con relación a las cifras efectivas correspondientes al bienio 1996-1997.
This volume decrease is reflected in table 2, item III.b. iv.
Este descenso del volumen se refleja en el cuadro 2, partida III.b. iv.
The information proceeding from international institutions is reflected in Table VII.
La información procedente de instituciones internacionales se refleja en la Tabla VII.
This volume increase is reflected in table 2, item III.a. iv.
Este incremento del volumen se refleja en el cuadro 2, partida III.a. iv.
The distribution of resources for the General Assembly is reflected in table 2.9.
La distribución de los recursos para la Asamblea General se indica en el cuadro 2.9.
The geographical distribution of the total 43 designated and applicant entities is reflected in table 2, together with the number from Parties not included in Annex I to the Convention(non-Annex I Parties) by region.
La distribución geográfica de las 43 entidades designadas y solicitantes se refleja en el cuadro 2, junto con el número de las que pertenecen a Partes no incluidas en el anexo I de la Convención(Partes no incluidas en el anexo I), por regiones.
The distribution of resources for New York,subprogramme 1 is reflected in table 2.16.
La distribución de los recursos para Nueva York,subprograma 1, se indica en el cuadro 2.16.
Progress made in relation to basic amenities such as housing, sanitation, electricity andwater supply is reflected in table 31 which compares figures derived from the 1999/2000 and 2006/2007 Household Budget Survey.
Los progresos logrados en relación con servicios básicos como la vivienda, el saneamiento yel suministro de agua y electricidad se reflejan en el cuadro 31, donde se comparan las cifras de las encuestas sobre el presupuesto familiar de 1999/2000 y 2006/2007.
The increase in the number of page views andaccesses to the entire site in 2004, as compared to the previous years, is reflected in table 1 below.
El aumento del número de páginas consultadas eimpactos que se registró en todo el sitio en 2004 frente a años precedentes queda recogido en el cuadro 1 expuesto a continuación.
The related approved staffing tableis reflected in table 2 below.
La dotación de personal aprobada se refleja en el cuadro 2 infra.
Upon enquiry, the Advisory Committee was provided with updated statistics relating to the activities of the Office for the period to 30 June 2011, which is reflected in table 4.
En respuesta a sus preguntas, se proporcionaron a la Comisión Consultiva estadísticas actualizadas sobre las actividades de la Oficina en el período hasta el 30 de junio de 2011, que se reflejan en el cuadro 4.
The total amount of these purchase orders is reflected in table II.3.
La cuantía total de esas órdenes de compra se refleja en el cuadro II.3.
The distribution of resources for subprogramme 4,Economic cooperation and integration, is reflected in table 20.21 below.
La distribución de los recursos para el subprograma 4, Cooperación eintegración económicas, se indica en el cuadro 20.21 de más abajo.
The proposed use of cost recovery is reflected in table 5.
El uso propuesto de la recuperación de los gastos se refleja en el cuadro 5.
The distribution of resources for the members of the Court is reflected in table 7.6.
La distribución de recursos para los miembros de la Corte se refleja en el cuadro 7.6.
The ageing of contributions receivable is reflected in table 4.
La antigüedad de las contribuciones por recibir se indica en el cuadro 4.
A Excluding the Text-Processing Section, which is reflected in table 2.28.
A No se incluye la Sección de Procesamiento de Textos, incluida en el cuadro 2.28.
The resource distribution for subprogramme 1 is reflected in table 30.12.
La distribución de recursos para el subprograma 1 se indica en el cuadro 30.12.
The distribution of resources for the Executive Office is reflected in table 9.33.
La distribución de los recursos para la Oficina Ejecutiva se refleja en el cuadro 9.33.
The distribution of resources for the Executive direction and management is reflected in table 29F.9 below.
La distribución de recursos para Dirección y gestión ejecutivas se refleja en el cuadro 29F.9.
The distribution of resources for programme support is reflected in table 22.27 below.
La distribución de los recursos para el apoyo a los programas se refleja en el cuadro 22.27.
The distribution of resource requirements for programme support is reflected in table 30.17.
La distribución de los recursos necesarios para el apoyo a los programas se indica en el cuadro 30.17.
The distribution of resources for subprogramme 5,Sustainable energy, is reflected in table 20.23 below.
La distribución de los recursos para el subprograma 5,Energía sostenible, se indica en el cuadro 20.23.
The distribution of resources for the Capacity Development Office is reflected in table 9.35.
La distribución de los recursos para la Oficina de Desarrollo de la Capacidad se refleja en el cuadro 9.35.
The distribution ofresources for subprogramme 7, Forestry and timber, is reflected in table 20.27 below.
La distribución de los recursos para el subprograma 7,Silvicultura y madera, se indica en el cuadro 20.27 de más abajo.
The distribution of jointly financed resources for subprogramme 1 is reflected in table 34.18 below.
La distribución de recursos para las actividades de financiación conjunta para el subprograma 1 se refleja en el cuadro 34.18.
The distribution of resources for subprogramme 3, Outreach andknowledge services, is reflected in table 28.24 below.
La distribución de los recursos del subprograma 3, Servicios de extensión ydifusión de conocimientos, figura en el cuadro 28.24.
Resultados: 36,
Tiempo: 0.061
Cómo usar "is reflected in table" en una oración en Inglés
Companion animals’ basic information is reflected in Table 1.
Calculate the cost of banks is reflected in Table 1.8.
The expansion in FORSANI's operational capacity is reflected in Table 3.
The gender and position of extension officers is reflected in Table 1.
A typical gold operation by smallscale gold miners is reflected in Table 1.
A typical gold operation by small-scale gold miners is reflected in Table 1.
Date on the timing of delivery in all studied groups is reflected in table 1.
Each State's share of the total amount to be rescinded is reflected in Table 1.
The change in individual FIM items over time is reflected in Table 1 and Figure 2.
The diversity of fishing vessels and methods for large pelagic species is reflected in Table 14.
Cómo usar "se indica en el cuadro, se refleja en el cuadro, se reflejan en el cuadro" en una oración en Español
La estimación del retorno económico, basado en precios internacionales se indica en el Cuadro II-29.
Como se indica en el Cuadro 1, muchos pacientes potencialmente aptos se negaron a participar en los ensayos.
Esta información se refleja en el cuadro de diálogo Copia de seguridad/Restauración de datos de cuenta al intentar realizar la copia de seguridad o restauración de los datos.
) y comprobar dicha longitud (h) con la de cada talla como se indica en el cuadro inferior.
172,253 Nuevos Soles, tal como se indica en el cuadro 8.
Conforme a los topes establecidos por la Cofetel y la CFC, las capacidades de adjudicación de espectro máximas por operador eran las que se reflejan en el Cuadro 3.
Las medidas de actuación de la eficiencia energética se reflejan en el cuadro siguiente: Título de la medida Auditorías energéticas en industrias y empresas manufactureras.
La realización de la cuenta de explotación en USALI es relativamente sencilla y su esquema es el que se refleja en el cuadro adjunto denominado proceso general de cálculo.
Las medidas estadísticas, se reflejan en el cuadro ((111)).
En efecto, la cuantía de esta deducción se refleja en el cuadro de arriba.
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文