Que es IS TO SUPPORT THE WORK en Español

• es apoyar la labor
• es apoyar el trabajo

Ejemplos de uso de Is to support the work en Inglés y sus traducciones al Español

One of the primary objectives of this committee is to support the work of he UN Special Rapporteur on questions of freedom of religion or belief.
Uno de los principales objetivos de este Comité es apoyar la labor del Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la libertad de religión o de creencias.

Requests the Secretary-General to propose a revised information and communications technology strategy, including lessons learned, by no later than the sixty-ninth session of the General Assembly, bearing in mind that the purpose of information and communications technology is to support the work of the Organization;
Solicita a el Secretario General que proponga una estrategia revisada para la tecnología de la información y las comunicaciones, que incluya la experiencia adquirida, a más tardar en el sexagésimo noveno período de sesiones de la Asamblea General, tomando en consideración que la finalidad de la tecnología de la información y las comunicaciones es apoyar la labor de la Organización;

Global Goals: WAGGGS' focus until 2030 is to support the work Girl Guides and Girl Scouts do around the world towards meeting the Global Goals.
Objetivos globales: el enfoque de la AMGS hasta el 2030 es apoyar el trabajo que las Guías realizan alrededor del mundo para lograr los Objetivos Globales.

The overall purpose of any country-led, organization-led and region-led initiative is to support the work of the United Nations Forum on Forests.
El objetivo general de cualquier iniciativa dirigida por los países, las organizaciones y las regiones es apoyar la labor del Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques.

The purpose of these recommendations is to support the work of national statistical offices and ensure the availability of internationally comparable data.
La finalidad de esas recomendaciones es apoyar la labor de las oficinas de estadística nacionales y lograr que haya datos internacionalmente comparables a disposición de los interesados.

The overall purpose of any country-led, organization-led, region-led or major group-led initiative is to support the work of the United Nations Forum on Forests.
El objetivo general de cualquier iniciativa dirigida por los países, las Organizaciones, las regiones y los grupos principales es apoyar la labor del Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques.

The basic stance of the Group is to support the work of the G-20 and hold it accountable to the general membership of the United Nations.
La posición básica del Grupo consiste en respaldar la labor del Grupo de los 20 y hacer que éste rinda cuentas ante los Miembros de las Naciones Unidas en general.

At its sixty-seventh session, the General Assembly requested the Secretary-General to propose a revised information and communications technology strategy, including lessons learned, by no later than the sixty-ninth session of the Assembly, bearing in mind that the purpose of information and communications technology is to support the work of the Organization resolution 67/254 A.
En su sexagésimo séptimo período de sesiones, la Asamblea General solicitó a el Secretario General que propusiera una estrategia revisada para la tecnología de la información y las comunicaciones, que incluyera la experiencia adquirida, a más tardar en su sexagésimo noveno período de sesiones, tomando en consideración que la finalidad de la tecnología de la información y las comunicaciones era apoyar la labor de la Organización resolución 67/254 A.

The primary goal of the group is to support the work of DGH at a local level and to promote the organization in Europe, building networks with other like-minded groups.
El objetivo principal de este grupo es el de apoyar el trabajo de DGH a nivel local y promover la organización en Europa, creando redes con otros grupos similares.

The MA also has a Policy and Research Officer who specialises in youth matters, and part of their role is to support the work of the YCC in, for example, speaking at events and liaising with other relevant bodies, including the Ministry of Justice and Youth Justice Board.
La MA también cuenta con una Directora de Políticas e Investigación que se especializa en temas juveniles, y parte de su función es apoyar el trabajo del YCC haciendo presentaciones en eventos y actuando como enlace con otros organismos relevantes, como por ejemplo el Ministerio de Justicia y el Consejo de Justicia Juvenil.

Its main aim is to support the work of the LEG, with the objective of advising on the preparation and implementation strategy of the national adaptation programmes of action.
Su principal objetivo es apoyar la labor del Grupo de Expertos con miras a prestar asesoramiento sobre la estrategia de preparación y ejecución de los programas nacionales de acción para la adaptación del cambio climático.

Bearing in mind that the United Nations Environment Programme is a member of the Collaborative Partnership on Forests whose task is to support the work of the United Nations Forum on Forests and in that regard, the implementation of the proposals of the Intergovernmental Panel on Forests/Intergovernmental Forum on Forests.
Teniendo presente que el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente es miembro de la Asociación de Colaboración en materia de Bosques, encargada de prestar apoyo a la labor del Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques y, en ese contexto, a la aplicación de las propuestas del Grupo Intergubernamental sobre los Bosques/Foro Intergubernamental sobre los Bosques.

The mission of the Partnership is to support the work of the Forum in promoting sustainable management of all types of forests and strengthening long-term political commitment to that end.
La misión de la Asociación es prestar apoyo a la labor del Foro promoviendo la ordenación sostenible de todos los tipos de bosques y el fortalecimiento del compromiso político a largo plazo para lograrlos.

The objective of the Field Finance Procedures Management Unit in the Office of the Director is to support the work of the Division with advice, guidance and training for the Department of Peacekeeping Operations and the field on cross-cutting issues in budget and finance.
El objetivo de la Dependencia de Gestión de Procedimientos Financieros de las Actividades sobre el Terreno en la Oficina del Director es apoyar la labor de la División con la prestación de asesoramiento, orientación y capacitación al Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y a las misiones sobre las cuestiones intersectoriales de presupuesto y finanzas.

The purpose of developing such Guidelines is to support the work of practitioners and organisations working in the field of education to provide accessible information to all learners who require and will benefit from more accessible information.
El propósito de las directrices es apoyar la labor de los profesionales y de las organizaciones que trabajan en el ámbito de la educación y proporcionar información accesible a todos los alumnos que requieren un mayor nivel de accesibilidad de la información y que se beneficiarán de ello.

Its objectives are to support the work of UNFF and its member countries; and to enhance cooperation and coordination on forest issues.
Sus objetivos son apoyar las tareas del FNUB y de sus países miembros y mejorar la coordinación y cooperación sobre temas relacionados con los bosques.

These bodies are to support the work of the Cooperation Council within their specific fields of cooperation.
Estos órganos apoyarán la labor del Consejo de Cooperación en sus ámbitos de cooperación específicos.

The core functions of the Peacebuilding Support Office are to support the work of the Peacebuilding Commission in all its substantive aspects and to oversee the operation of the Peacebuilding Fund.
Las funciones básicas de la Oficina de Apoyo a la Consolidación de la Paz son prestar apoyo a la labor de la Comisión de Consolidación de la Paz en todos sus aspectos sustantivos y supervisar la utilización del Fondo para la Consolidación de la Paz.

The purpose of the Adaptation Committee shall be to support the work of the Conference of the Parties in assisting developing country Parties to implement adaptation actions, paying special attention to the needs of particularly vulnerable developing countries.
El objetivo del Comité de Adaptación será respaldar la labor de la Conferencia de las Partes en lo que respecta a la asistencia a las Partes que son países en desarrollo para que apliquen medidas de adaptación, prestando especial atención a las necesidades de los países en desarrollo particularmente vulnerables.

He outlined the contents of the Guide and said that the Centre's objective was to support the work being done at various levels to move towards the conclusion of an international legally binding instrument on cluster munitions; in that context, the Guide took a neutral, technical approach and was intended as a contribution to the debate. It was not intended to supplement or expand on current international law.
El orador expone el contenido de la guía y dice que el objetivo del Centro es apoyar la labor realizada a varios niveles con miras a la concertación de un instrumento internacional jurídicamente vinculante sobre las municiones en racimo; en ese contexto, la guía adopta un enfoque neutral y técnico y se concibe como una contribución al debate, no como un complemento o un adición del derecho internacional vigente.

In November 2009, the Federal Foreign Office hosted an international conference in Berlin entitled"Towards an FMCT: Significance, Political Context and Technical Implications", in which representatives from 44 States participated. Its aim was to support the work of the Conference on Disarmament by inviting senior experts and diplomats to discuss key aspects of a future fissile material cut-off treaty.
En noviembre de 2009, el Ministerio Federal de Relaciones Exteriores organizó una conferencia internacional en Berlín, denominada" Hacia un Tratado de Prohibición de la Producción de Material Fisible: Importancia, Contexto Político y Consecuencias Técnicas", en la que participaron representantes de 44 Estados, con el objetivo de apoyar la labor de la Conferencia de Desarme, invitando a diplomáticos y expertos con una amplia trayectoria a debatir los aspectos fundamentales de un futuro tratado de prohibición de la producción de material fisible.

Progress in resource mobilization is needed if they are to support the work of the CST in such areas as the assessment of biophysical(soils, water, vegetation) or socioeconomic(vulnerability, poverty eradication) factors.
Deben hacerse avances en la movilización de recursos para apoyar la labor del CCT en esferas como la evaluación de los factores biofísicos(suelos, agua, vegetación) o socioeconómicos vulnerabilidad, erradicación de la pobreza.

This is intended to support the work already undertaken in local probation areas.
El objeto es apoyar la labor ya emprendida en las áreas locales de libertad condicional.

Finally, a challenge to the rapid development of human rights budget work is resources to support the work.
Finalmente, otro reto para el desarrollo rápido de trabajo presupuestario sobre derechos humanos son los recursos para apoyar el trabajo.

SCAF agreed that the objective of funding conveners should be to support the work of the Scientific Committee by encouraging a greater diversity of working group conveners in terms of the Member providing them, their gender and their geographical origin.
SCAF estuvo de acuerdo en que el objetivo de financiar a los coordinadores debía ser dar apoyo a la labor del Comité Científico alentando a una mayor diversidad de coordinadores de grupos de trabajo en términos del Miembro de origen, su género y su origen geográfico.

Cómo usar "is to support the work" en una oración en Inglés

This track is to support the work of young investigators.

Its goal is to support the work of the Association.

THIS fundraiser is to support the work of the Leukaemia Foundation.

Our next concert is to support the work of Penhaligon’s Friends.

Our aim is to support the work of the National Trust.

RSN’s primary mission is to support the work of CIAG, described below.

The second goal is to support the work of members of NiCHE.

Money raised is to support the work of Cupboard Love, Bridport's Food Bank.

Another is to support the work of the UN High Commissioner for Refugees.

The tithe is to support the work of the church, they all agreed.

Cómo usar "es apoyar la labor" en una oración en Español

Además señala ¨nuestro objetivo es apoyar la labor social de comprar productos colombianos¨.

El objetivo es apoyar la labor que viene adelantando la fundación pero, sobre todo, darles un hogar a animales que han sufrido maltratos.

Su funcin primordial es apoyar la labor administrativa para hacerla ms segura, fluida, y as simplificarla.

Su propósito es apoyar la labor diaria de profesores y alumnos en el desarrollo de las competencias genéricas y disciplinares básicas, establecidas en el Marco Curricular Común.

El propósito final es apoyar la labor del Inciensa, ente oficial encargado de liderar la vigilancia genómica en el país.

El objetivo de la Junta con la concesión de estas ayudas económicas es apoyar la labor de promoción de la Tauromaquia que desempeñan las escuelas taurinas de la Comunidad.

Su función primordial es apoyar la labor administrativa para hacerla más segura.

Según el Marco Estratégico el objetivo de la UE es apoyar la labor nacional y ayudar a afrontar los problemas comunes.

El objetivo fundamental es apoyar la labor del centro y del profesorado en todas las actuaciones encaminadas a asegurar una formación integral del alumnado.

El objetivo de la Fundación La Lira de Pozuelo es apoyar la labor educativa y cultural de la Asociación, ofreciendo un elemento moderno de gestión.