Ejemplos de uso de
It is in these areas
en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
Official
Colloquial
It is in these areas where PromocionMusical.
Es en estos aspectos donde PromocionMusical.
We must thus come to terms with those issues of peace and security without abandoning our efforts to resolve them, while also devoting more time, energy and resources to tasks related to areas of economic andsocial development, which we can no longer put off, because it is in these areas that we find the roots of most of our political problems.
Deberemos entonces convivir con estos problemas de paz y seguridad sin abandonar los esfuerzos por solucionarlos y a la vez dedicar más tiempo, energía y recursos a las tareas conexas en las áreas del desarrollo económico y social,tareas que no podemos seguir postergando porque es en esas áreas donde se encuentran las raíces de la mayor parte de los problemas políticos.
It is in these areas where microbes of various colors grow.
Es en esas zonas donde se acumulan microbios de varios colores.
Also in 2010, priority was given at the local level to work with the gender focal points of INMUJERES(the representatives of INMUJERES in different departments) and with government officials and members of civil society indepartments adjacent to land borders or frequented by tourists, since it is in these areas that women are at the greatest risk of being recruited.
En el mismo año 2010 a nivel local, se priorizó el trabajo con las referentes de género de INMUJERES(representantes de este Instituto en los distintos departamentos) ycon actores gubernamentales y operadores sociales de los departamentos de frontera seca y turísticos por ser lugares de alta vulnerabilidad para el reclutamiento de mujeres.
It is in these areas where the controls have been eroded.
En esas áreas el control se ha deteriorado de forma escandalosa.
Because it is in these areas concentrated the bulk of active users.
Es precisamente en estas zonas se concentra la masa de usuarios activos.
It is in these areas that parents should focus some of their attention.
Es en estas áreas que los padres deben enfocar parte de su atención.
It is in these areas that more support from Member States is needed.
Estos aspectos son los que necesitan más apoyo de los Estados Miembros.
It is in these areas that the United Nations can and should play a supportive role.
En estas esferas es donde las Naciones Unidas pueden y deben desempeñar una función de apoyo.
It is in these areas that the most substantial transformations have occurred in Poland.
Es en estas esferas que han ocurrido las transformaciones más sustanciales en Polonia.
It is in these areas that Volvo's expertise in safety is a particular advantage.
En estos ámbitos es donde la experiencia de Volvo en materia de seguridad constituye una ventaja fundamental.
It is in these areas of policy where China flunks the“market economy” test by a long shot.
Es en estos sectores del establecimiento de políticas en la que China esta todavía lejos de ser una economía de mercado.
It is in these areas of ravines and mountains where most of the offer of activities of ecotourism and active tourism is located, although all.
Es en estas zonas de barrancos y montañas donde se ubica la mayor parte de la oferta de actividades de ecoturismo y turismo activo, aunque toda.
It is in these areas that he is involved in various projects for Codelco Chile El Salvador, Teniente and Chuquicamata divisions.
Es en estas áreasen las que participa en diversos proyectos de Codelco Chile, en sus divisiones El Salvador, Teniente y Chuquicamata.
It is in these areas-- the scope of which is yet to be defined with Iraqi experts-- that I believe the United Nations can make a significant contribution.
Es precisamente en esos ámbitos, cuyo alcance se ha de determinar con los expertos iraquíes, donde a mi entender las Naciones Unidas pueden hacer una contribución significativa.
It is in these areas, which are no less deserving of international attention, that many of the internally displaced of Azerbaijan have outstanding needs.
Estas son las esferas, no menos merecedoras de la atención internacional, en que falta atender las necesidades de muchas de las personas internamente desplazadas de Azerbaiyán.
It is in these areas that a meaningful and constructive dialogue and cooperation would be needed between the Government, civil society and the international community and it is here that the Special Rapporteur hopes to make a significant contribution in the years to come.
Es en esas esferasen las que será necesario mantener la cooperación y un diálogo sincero y constructivo entre el Gobierno, la sociedad civil y la comunidad internacional, aspectos en los que el Relator Especial confía en que podrá aportar una contribución significativa en los años venideros.
As I pointed out in my previous report, it is in these areas that MICIVIH has placed emphasis since its redeployment in October 1994 and it is in these areas that the Mission, because of its extensive field experience and accumulated expertise, would be able to make a significant contribution to the consolidation of key structures charged with protection of human rights and to the deepening of the democratic process.
Como señalé en mi informe anterior, estas son las esferas que la MICIVIH ha destacado desde su redespliegue en octubre de 1994 y es en estas esferas que la Misión, gracias a su amplia experiencia sobre el terreno y a los conocimientos que ha adquirido, podrá hacer una importante contribución a la consolidación de las principales estructuras encargadas de proteger los derechos humanos y al fortalecimiento del proceso democrático.
And it was in these areas That all the stars and galaxies would fall.
Y fue en estas zonas donde surgieron todas las estrellas y galaxias.
It was in these areas that James Hutton observed that the deposition of the sedimentary and formation of the igneous rocks must have occurred at different ages and in different ways than the thinking of that time said they did.
Fue en estas áreas donde James Hutton observó que el depósito de rocas sedimentarias y la formación de rocas ígneas debieron suceder en épocas distintas y mediante procesos distintos a los que por aquel entonces se pensaba.
It is in these dark areas from which Pesach is able to lift us.
Es de estas áreas oscuras de donde Pésaj nos puede sacar.
It is in these important areas that NAAM performs a supportive and complementary role.
Son estos aspectos importantes en los que el NAAM cumple su papel de apoyo y complemento.
It is in these general areas that bearers of the name are still to be found in the 21st century." p. 91, Martyn.
Es en estas áreas generales todavía pueden encontrarse gente con este nombre en el siglo XXI." p.
Not only is it warm in these areas but it's also rainy.
No solo es el calor en estas áreas, pero también es lluvioso.
It is precisely in these areas that we have expertise and are able to offer a meaningful added value.
Y es justo en estos temas que poseemos competencia y podemos ofrecer un valor añadido significativo.
Resultados: 25,
Tiempo: 0.0665
Cómo usar "it is in these areas" en una oración en Inglés
It is in these areas are localized carious damage.
It is in these areas where her message lies.
It is in these areas that volcanoes are prevalent.
It is in these areas that Japan has excelled.
It is in these areas where arcing can occur.
It is in these areas that this course is concentrated.
It is in these areas that there are voluntary evacuations.
It is in these areas that new bibles are weakened.
It is in these areas that docents are typically trained.
It is in these areas where mercy needs to be shown.
Cómo usar "es en estas áreas" en una oración en Español
Desafortunadamente, también es en estas áreas donde las entradas pueden ser más caras.
Es en estas áreas corticales agrandadas que podemos ver las raíces del genio creativo.
Es en estas áreas que la acción ética se hará evidente.
Es en estas áreas donde la tutoría privada se ha disparado en la última década.
Y es en estas áreas de acción donde se destacan figuras como Bill Gates, D.
Es en estas áreas abiertas donde vive una importante comunidad de aves esteparias.
Es en estas áreas donde es probable que se realicen compras espontáneas.
Es en estas áreas donde se refleja el impacto ocupacional de la enfermedad.
Y es en estas áreas de la vida donde está el verdadero valor de todo.
Es en estas áreas en donde se siente seguro para esconderse y construir su nido.
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文