Que es MAKES IT POSSIBLE TO FIND en Español

• hace posible encontrar
• permite encontrar

Ejemplos de uso de Makes it possible to find en Inglés y sus traducciones al Español

This makes it possible to find a suitable hearing aid for the individual case.
Esto hace posible encontrar un audífono adecuado para cada caso.

A differentiated understanding of poverty and its causes makes it possible to find new answers to these existing challenges.
Una comprensión diferenciada de la pobreza y sus causas posibilita hallar nuevas respuestas a estos desafíos.

The study makes it possible to find out in what stage of sleep the child displays breathing problems.
El estudio hace posible encontrar en qué fase del sueño el niño presenta problemas respiratorios.

The reverse geocoding service provided by Google Maps' Geocoding API also makes it possible to find an address based on a particular place ID.
El servicio de geocodificación inversa Google Maps Geocoding API también permite buscar la dirección por un id.

Free This app makes it possible to find the APN parameters of your provider.
Gratis Esta aplicación hace que sea posible encontrar los parámetros APN de su proveedor.

Mattresses are not particularly comfortable, but a full day's walk usually makes it possible to find sleep in a few minutes.
Los colchones no son particularmente cómodos, pero un paseo de un día completo por lo general hace posible encontrar el sueño en pocos minutos.

Our flexibility makes it possible to find the best solution for each profile.
Nuestra flexibilidad hace posible buscar en prevención de riesgos laboralesa la medida de cada perfil.

Identifying the skills profile of each student during the University recruitment and intake process is vital for us, and also makes it possible to find the ideal starting point for each of our students.
Identificar los perfiles competenciales de cada estudiante durante el proceso de selección e ingreso en la Universidad es fundamental para nosotros y también algo que hace posible descubrir el punto de partida idóneo para cada uno de nuestros alumnos.

BAUNAT makes it possible to find a ring that will meet all your demands, at a price accessible for anyone.
BAUNAT hace posible encontrar un anillo que satisfaga todas tus demandas, a un precio accesible para cualquiera.

In this dreamy mural intricate details such as bugs, bones and roots, makes it possible to find something new to explore, every time you look at this repeatable design.
En este murmullo de ensueño hay detalles intrincados como insectos, huesos y raíces, que hacen posible encontrar algo nuevo para explorar cada vez que mires este papel pintado.

This makes it possible to find the midpoint between any 2 points by dragging a construction line through those 2 points.
Esto posibilita encontrar el punto medio entre dos puntos definiendo una línea de construcción entre esos 2 puntos.

José María Fernández spoke of inspiring projects like Houzz, which makes it possible to find home decorating ideas, contact professionals and get the products-all at the same place.
José María Fernández, de proyectos inspiradores como Houzz, que permite encontrar ideas de decoración del hogar, contactar con profesionales y conseguir los productos en un solo sitio.

Gallica makes it possible to find sources that are rare, unusual, out-of-print, or difficult, if not impossible, to access.
Gallica permite la búsqueda de fuentes poco comunes, descatalogadas o difíciles, si no imposibles de localizar.

A realized activity is materialized in the form of a slot similar to the reservation slots, which makes it possible to find all the useful information: type of activity thanks to the color, people concerned.
Una actividad realizada se materializa en la forma de una ranura similar al de las ranuras de reserva, que permite encontrar toda la información útil: tipo de actividad gracias al color, las personas involucradas,etc.

Its academic nature makes it possible to find imaginative ways to promote peaceful coexistence among individuals and nations.
Su naturaleza académica permite la búsqueda de fórmulas imaginativas que favorezcan la convivencia pacífica entre individuos y naciones.

The style of this stately mansión makes it possible to find endless possibilities both indoors and outdoors.
El estilo señorial de la finca hace que puedas encontrar un sinfín de posibilidades tanto interiores como exteriores.

Chile's vast size makes it possible to find a huge diversity of geographic and climatic zones, and as such the Chilean culture is characterized as being unique and very different from all of the other Latin American cultures.
El gran tamaño de Chile hace posible encontrar una gran diversidad de zonas geográficas y climáticas, y como tal la cultura chilena se caracteriza por ser única y muy diferente de todas las demás culturas latinoamericanas.

Although its initial purpose was detect potential network threats, since that makes it possible to find influencers and identify how they act, its marketing orientation can make it an essential tool in improving the brand image of any company.
Aunque su fin en un principio se fijó en la detección de amenazas potenciales de la red, ya que posibilita el encontrar influenciadores e identificar sus formas de actuación, su orientación al marketing puede convertirla en una herramienta imprescindible a la hora de mejorar la imagen de marca de cualquier tipo de empresa.

This geographical duality makes it possible to find such privileged places such as this studio, one of the few workplaces of the city with a sea view.
Esta dualidad geográfica permite encontrar puntos tan privilegiados como este estudio, uno de los pocos bajos de la ciudad con vistas al mar.

The introduced changes make it possible to find any necessary document in fewer clicks.
Los cambios introducidos hacen posible encontrar cualquier documento necesario en unos clics.

These also make it possible to find information across the databases.
Esos posibilitan encontrar material a través de las bases de datos.

These phenomena make it possible to find new astral bodies in the universe.
Estos fenómenos permiten hallar posibles nuevos astros en el universo.

Google made it possible to find my phone through its Google Latitude application.
Google ha permitido localizar un teléfono móvil a través de su aplicación Google Latitude.

This made it possible to find the light an overwhelming advantage for an organism that harvests sunlight to make food.
Eso hizo posible que encuentren la luz una gran ventaja para un organismo que usaba la luz solar para hacer comida.

The will for peace and the courage and the willingness of the parties to compromise have made it possible to find solutions to many difficult and sensitive problems.
El anhelo de paz, el valor y la voluntad de las partes de llegar a una transacción han hecho posible que se encontraran soluciones para muchos problemas difíciles y delicados.

So many elements like Ariadne's thread made it possible to find the traces of a number of songs and music now completely forgotten, however, they would dramatically clarify the life, practices, performances of musicians and listeners, in the context of their societ y.
Tantos elementos que como el hilo de Ariadna posibilitaban encontrar el rastro de cantidades de canciones y de músicas hoy totalmente olvidadas y que, sin embargo, esclarecían de manera extraordinaria la vida, las prácticas, las representaciones de los músicos y de los oyentes, en el contexto de su sociedad.

Stresses the rejection by the AU of the recourse to armed rebellion in Mali, a country whose democratic institutions offer a framework for the expression of all legitimate claims and make it possible to find, through dialogue, solutions to the concerns of the different components of the Malian nation.
Destaca el rechazo de la UA al recurso a la rebelión armada en Malí, país cuyas instituciones democráticas ofrecen un marco para expresar todas las reivindicaciones legítimas y permiten encontrar, por medio del diálogo, soluciones a las preocupaciones de los diferentes componentes de la nación maliense.

According to the annual report of the Federal Institute of the Public Defender, 255 requests for early release or relocation were processed, benefiting 134 indigenous prisoners. Moreover, a national census was conducted, which made it possible to find 82 lawyers who met the requirements indicated in the legal reform.
Según el Informe Anual de Labores 2003-2004 del Instituto Federal de Defensoría Pública, se gestionaron 255 solicitudes de preliberación o reubicación, ayudando a 134 presos indígenas; además, se llevó a cabo un censo nacional que permitió la localización de 82 abogados que reúnen las características señaladas en la reforma legal.

Ms. Ramos Rodríguez(Cuba) noting that the inclusion of the term"peacebuilding" had made it possible to find a compromise formula which had permitted the adoption of the draft optional protocol by consensus, despite the fact that no widely accepted definition of the notion existed, contended that that term would not be applicable to pre-conflict situations.
La Sra. Ramos Rodríguez( Cuba) observa que la inclusión de la expresión" consolidación de la paz" ha hecho posible encontrar una formula de avenencia que permite la aprobación por consenso de el Protocolo Facultativo a pesar de que no existe una definición ampliamente aceptada de esa expresión, y señala que para Cuba dicha expresión no será aplicable a situaciones anteriores a un conflicto.