Que es MORE CONSTRAINED en Español

• más limitado
• más restringido
• más limitada
• más limitados
• más limitadas
• más restringidas
• mayores limitaciones

Ejemplos de uso de More constrained en Inglés y sus traducciones al Español

She's much more constrained than I am.
Ella está mucho más limitada que yo.

It is linguistically cognate to fjord(both from Proto-Germanic*ferþuz) which has a more constrained sense in English.
Lingüísticamente, es un cognado de fiordo(ambos proceden del protogermánico*ferþuz), que tiene un sentido más restringido en inglés: los firths, de encontrarse en Escandinavia.

You are somewhat more constrained by the digital page, however.
Sin embargo, estás más limitado al utilizar una página digital.

Collective work is more coherent but is also more constrained and controlled.
El trabajo colectivo es más coherente pero también está más limitado y controlado.

Networks are more constrained, devices are generally older.
Las redes están más restringidas, los dispositivos son más antiguos….

In the context of climate change and environmental degradation, access to food for both food producers and food purchasers may become more constrained.
En un contexto de cambio climático y degradación ambiental, el acceso a los alimentos puede verse más limitado, tanto para los productores como para los compradores de alimentos.

Designing hardware is much more constrained than software;
Diseñar hardware es mucho mas restrictivo que software;

Networks are more constrained, devices are generally older, and modern security protocols sometimes aren't supported at all.
Las redes están más restringidas, los dispositivos son más antiguos y los protocolos modernos de seguridad son, en ocasiones, incompatibles.

The territory's sovereignty is more constrained than US states.
La soberanía territorial es más restringida que la de los estados.

Lastly, he noted that more constrained principles of eco-equity should govern international public finance.
Por último, el orador señaló que la financiación pública internacional debía regirse por principios más restringidos de igualdad ecológica.

Churchill's close engagement with the United States and his investment in personal communication with the President meant a more constrained role for the British Ambassador.
La cercana relación de Churchill con los Estados Unidos y su implicación en una comunicación personal con el presidente significaban un papel más restringido para el embajador británico.

However if the weights are more constrained, we can use a faster algorithm.
Sin embargo, si los pesos están más restringidos, podemos usar un algoritmo más rápido.

Whereas NASA had held an internal inquiry into the Apollo 1 fire in 1967, its actions after Challenger were more constrained by the judgment of outside bodies.
Mientras que la NASA había llevado a cabo una investigación interna tras el incendio del Apolo 1 en 1967, sus acciones después del Challenger estuvieron más restringidas por las opiniones de organismos externos.

Programme development possibilities remain more constrained in Ecuador due to a lesser interest from international funding partners.
Las posibilidades de desarrollo del programa en el Ecuador siguen más limitadas debido al menor interés de los asociados internacionales en su financiación.

While the Gulf Cooperation Council countries have the fiscal space for continued expansion, the more diversified economies are more constrained in terms of fiscal policy.
Aunque los países del Consejo de Cooperación del Golfo tienen espacio fiscal para una expansión sostenida, las economías más diversificadas están más limitadas en lo que respecta a la política fiscal.

For some authors, a linear signal-flow graph is more constrained than a block diagram, in that the SFG rigorously describes linear algebraic equations represented by a directed graph.
Para algunos autores, un gráfico de señal-flujo lineal está más restringido que un diagrama de bloques, en que el SFG describe rigurosamente las ecuaciones algebraicas lineales representadas por un gráfico dirigido.

The competition for water of sufficient quantity and quality is intensifying as water resources development opportunities become more constrained in many countries.
La competencia por la obtención de agua en cantidad suficiente y de calidad adecuada se está intensificando a medida que las posibilidades de aprovechamiento de los recursos hídricos se ven más limitadas en muchos países.

I think he is going to be significantly more constrained than either Fidel or Raúl.".
Creo que va a estar significativamente más limitado que Fidel o Raúl".

Evidence shows that SMEs are more constrained by financing and other institutional obstacles than large enterprises are, and that this is exacerbated by the weaknesses in the financial systems of many developing countries.
Todo indica que las PYMES están más limitadas que las grandes empresas por la financiación y otros obstáculos institucionales, y que ello se ve agravado por las deficiencias de los sistemas financieros de muchos países en desarrollo.

The ability to use expansionary monetary policy was more constrained because of exchange market considerations.
La capacidad de utilizar una política monetaria expansiva estuvo más limitada por consideraciones relativas a los mercados de divisas.

The informal working group considered the mandate, activities, management principles and resources of UNIDO in light of the changing landscape for international development cooperation and the more constrained funding scenario.
El Grupo de trabajo oficioso examinó el mandato, las actividades, los principios de gestión y los recursos de la ONUDI a la luz de los cambios en el ámbito de la cooperación internacional para el desarrollo y del panorama de financiación, cada vez más limitado.

However, since October 2004, the situation has reverted to a more constrained operating environment for United Nations agencies.
No obstante, desde octubre de 2004 los organismos de las Naciones Unidas han vuelto a experimentar más restricciones en sus operaciones.

It follows that the response to climate change in developing countries will necessarily unfold in the face of vastly more daunting challenges than those confronting developed countries and in a far more constrained environment.
Se desprende de esto que en su respuesta al cambio climático los países en desarrollo harán frente necesariamente a desafíos mucho más difíciles que los que tuvieron que enfrentar los países desarrollados, y en un entorno mucho más restringido.

As a consequence of the reduction in funds available for travel, the Executive Director will be more constrained in his ability to respond to evolving situations warranting his attention.
Como consecuencia de la reducción de fondos disponibles para viajes, la capacidad del Director Ejecutivo de responder a nuevas situaciones que necesiten su atención será más limitada.

At the same time, more constrained domestic budgets in developing countries and a consequent reduction of public spending for the expansion of national electrical infrastructure and capacity could delay or even reverse progress in rates of electrification IEA, 2009.
Simultáneamente, las mayores limitaciones en los presupuestos nacionales de los países en desarrollo y la consiguiente reducción del gasto público para la ampliación de las infraestructuras eléctricas nacionales y su capacidad podrían demorar o incluso hacer retroceder el progreso de los coeficientes de electrificación AIE, 2009.

The tension between those who are seeking a mechanism which will be easily triggered and those members who are seeking to craft a more constrained mechanism contributed to a breakdown in WTO negotiations in 2008.
La tensión entre quienes desean que se establezca un mecanismo que se active fácilmente y los Miembros que tratan de establecer un mecanismo más restringido contribuyó a la ruptura de las negociaciones en la OMC en 2008.

Use of such measures are still possible under the WTO, although Governments are more constrained in setting export targets as a condition for subsidies, and local-content requirements are prohibited.
El recurso a estas medidas seguía siendo posible con la OMC, aunque los gobiernos estaban más limitados al fijar objetivos de exportación como condición previa a las subvenciones, y estaban prohibidos los requisitos relativos a los materiales de origen local.

The Expert Meeting discussed to what extent the results of the Uruguay Round contributed to facilitating the trade of developing countries, and whether governments were more constrained in the choice of their diversification policies.
La Reunión de Expertos examinó hasta qué punto los resultados de la Ronda Uruguay facilitaban el comercio de los países en desarrollo y en qué medida los gobiernos quedaban más limitados en la elección de su política de diversificación.

The authors concluded that, as environmental variability increases with climate change, those species with more constrained life histories should exhibit considerable negative responses to that change and variability.
Los autores concluyeron que, a medida que la variabilidad ambiental aumenta con el cambio climático, las especies con ciclos de vida más limitados sufrirían efectos negativos considerables en respuesta a dicho cambio y variabilidad.

Given the concerns raised by Member States, the changing climate of the telecommunications industry and the more constrained funding situation in the United Nations at present, the Secretary-General's original proposals are being revised.
Habida cuenta de las preocupaciones planteadas por los Estados Miembros, la evolución de la industria de las telecomunicaciones y las mayores limitaciones en materia de financiación con que se enfrentan las Naciones Unidas en la actualidad se están revisando las propuestas iniciales del Secretario General.

Cómo usar "more constrained" en una oración en Inglés

The more constrained the site (i.e.

More constrained than the Sport editions.

The player is more constrained spatially, and so they are more constrained tactically.

although obviously more constrained than richer countries.

More constrained from an academic quality standpoint.

They are more constrained by technical considerations.

They will be more constrained than before.

Along with more constrained proposals by U.S.

This region becomes more constrained across time.

Cómo usar "más limitado, más restringido, más limitada" en una oración en Español

Más limitado está en cuanto a prestaciones para gaming.

le doy a lo razonable un sentido más restringido y lo asocio.

con un circuito vincular más restringido a sus hijas y nietos.

Su capacidad es más limitada para generar células especializadas.

Pero es mucho más limitada su estela de efectos.

Una vez más limitada a la solicitud o recogida de encargos.

Por eso, esperamos un elenco más limitado de Legends.

O sea, más restringido aun de lo que estamos ahora.

La movilidad mucho más limitada del trabajo por razones idiomáticas.

Más limitado en cuanto a texturas y materiales de acabado.