Que es NEED TO APPROACH en Español

• necesidad de abordar
• necesidad de enfocar
• deben enfocar

Ejemplos de uso de Need to approach en Inglés y sus traducciones al Español

You just need to approach the person a step at a time.
Sólo debes acercarte a esa persona y dar el primer paso.

The Special Rapporteur was aware of the inherent difficulty of the topic and of the need to approach it with caution.
El Relator Especial era consciente de la dificultad inherente al tema y de la necesidad de abordarlo con precaución.

You might need to approach stretching with caution.
Es posible que necesites abordar el estiramiento con precaución.

The first Meeting focused on broadening and deepening the understanding of the issues discussed and the need to approach them in a cross-sectoral and integrated manner.
La primera reunión se centró en la tarea de ampliar y profundizar los conocimientos sobre los temas debatidos y en la necesidad de abordarlos de forma intersectorial e integrada.

We need to approach this issue at both the local and state level.
Nosotros tenemos que abordar este tema a nivel local y estatal.

And then, of course, parents need to approach the problem more seriously.
Y luego, por supuesto, los padres deben abordar el problema más en serio.

The need to approach photography as a resource for creating art;
La necesidad de abordar a la fotografía como recurso para crear arte;

As the Secretary-General's Special Representative has said on a number of occasions, for progress to be made on this issue, the various stakeholders need to approach these discussions in a constructive and open way.
Como ha dicho en varias ocasiones el Representante Especial del Secretario General, para que se progrese en esta cuestión, los distintos interlocutores deben enfocar estos debates de manera constructiva y abierta.

All parties need to approach the project with a collaborative attitude.
Todas las partes deben abordar el proyecto con una actitud de colaboración.

The Local Biodiversity Outlooks is also demonstrative of the role of indigenous peoples and local communities and their collective actions in attaining the goals of the Convention and underlines the need to approach biological and cultural diversity as inextricably linked.
Las Perspectivas locales sobre la diversidad biológica demuestran también el papel de los pueblos indígenas y las comunidades locales y sus medidas colectivas en alcanzar los objetivos del Convenio y enfatizan la necesidad de plantearse la diversidad biológica y cultural como inseparables.

There is a need to approach this issue from a broader perspective.".
Hay una necesidad de abordar esta cuestión desde una perspectiva más amplia".

Cooperation between the United Nations and CSCE would demonstrate the need to approach security issues at different levels and in different fields in a well-coordinated manner.
La cooperación entre las Naciones Unidas y la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa demuestra la necesidad de abordar las cuestiones relativas a la seguridad a diferentes niveles y en diferentes esferas de una manera bien coordinada.

The need to approach other types of donors and funding programmes is therefore anticipated.
Por lo tanto, se prevé la necesidad de contactar con otros tipos de donantes y programas de financiación.

However, the experience so far underscores the need to approach proposals for integration with great care, taking all relevant factors into account.
No obstante, hasta ahora las experiencias subrayan la necesidad de enfocar las propuestas de integración con suma cautela y teniendo en cuenta todos los factores pertinentes.

LDCs need to approach economic interactions with the emerging economies and other advanced developing countries as a vehicle for structural transformation of their economy.
Los PMA necesitan plantearse interacciones económicas con las economías emergentes y otros países en desarrollo avanzados como un medio de transformación estructural de sus economías.

Among the conclusions drawn from the congress, we can also highlight the need to approach the DTI(Intelligent Tourist Destinations) from a perspective of people's behaviour, using it to get to know the visitor better.
Entre las conclusiones extraídas del congreso también se puede destacar la necesidad de enfocar el DTI(Destinos Turísticos Inteligentes) desde una perspectiva del comportamiento de las personas, usándolo para conocer mejor al visitante.

To that end, countries need to approach the food issue from a broader and longer-term perspective and jointly formulate a strategy for sustainable food development.
Con ese fin, los países deben enfocar la cuestión alimentaria desde una perspectiva más amplia y a más largo plazo y formular de forma conjunta una estrategia para el desarrollo alimentario sostenible.

Jordan also shared the Special Rapporteur's view as to the need to approach peace in the Middle East from a regional perspective, profiting by the experience of the Conference on Security and Cooperation in Europe.
Jordania comparte igualmente la opinión del Relator Especial en cuanto a la necesidad de enfocar la paz en el Oriente Medio con una perspectiva regional, inspirándose en la experiencia de la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa.

Aware of the need to approach voluntary activities strategically as a means of enhancing resources, addressing global issues and improving the quality of life for everyone.
Consciente de la necesidad de abordar las actividades voluntarias de manera estratégica, como medio de ampliar los recursos, afrontar los problemas mundiales y mejorar la calidad de vida de todos.

In the Church need to approach that priest, who is entrusted with this duty.
En el templo es necesario acercarse a aquel sacerdote, en quien recae esta responsabilidad.

They emphasize the need to approach women's health issues from a holistic perspective, taking into account their emotional, physical and social well-being, and to recognize the connections which exist between health and other priorities of human development, such as education, demographic balance, human rights and economic productivity.
También se hace hincapié en la necesidad de abordar las cuestiones relativas a la salud de la mujer desde una perspectiva holística, teniendo en cuenta su bienestar emocional, físico y social, y de reconocer los vínculos existentes entre la salud y otras prioridades del desarrollo humano, como la educación, el equilibrio demográfico, los derechos humanos y la productividad económica.

There was, therefore, a need to approach such decisions with courage and responsibility, and with a sense of equity and justice.
Era, pues, necesario plantear esas decisiones con valor y responsabilidad, y con sentido de la equidad y la justicia.

It highlighted the need to approach any efforts to make trade and environment mutually supportive in the framework of multilateral cooperation in order to avoid disguised protectionism in the name of environmental standards while preserving and enhancing the ability of countries to achieve and maintain high levels of environmental protection.
Destacó la necesidad de abordar los esfuerzos por lograr que la política comercial y la política ambiental se refuercen mutuamente en el marco de la cooperación multilateral a fin de evitar el proteccionismo encubierto en nombre de la protección ambiental, al mismo tiempo preservando y aumentando la capacidad de los países de alcanzar y mantener altos niveles de protección del medio ambiente.

Furthermore, there is a need to approach human rights issues in a comprehensive, cooperative and constructive manner.
Además, hay necesidad de enfocar las cuestiones de los derechos humanos de manera global, cooperativa y constructiva.

They also emphasized the need to approach the follow-up to the United Nations conferences in an integrated manner.
También destacaron la necesidad de enfocar de manera integrada el seguimiento de las conferencias de las Naciones Unidas.

Recognizing the need to approach the issue from an occupational safety and health perspective with the aim of protecting the health of United Nations staff.
Reconociendo la necesidad de abordar la cuestión desde la perspectiva de la seguridad y la salud de los trabajadores a fin de proteger la salud del personal de las Naciones Unidas.

In any case, human rights groups need to approach and seek out allies within the law enforcement community, conveying sensitivity to the difficult situation the police face, and support for the professional aspirations they have.
En cualquier caso, los grupos de derechos humanos necesitan acercarse y buscar aliados dentro de la comunidad que aplica a ley, expresando sensibilidad a la difícil situación que padece la policía, y apoyando a las aspiraciones profesionales que tengan.

The Meeting stressed the need to approach the issue of urban crime from a broader perspective, taking into account the socio-economic factors behind urbanization and strengthening infrastructure in rural and urban areas accordingly.
La Reunión recalcó la necesidad de enfocar la cuestión de la delincuencia urbana desde una perspectiva amplia, teniendo en cuenta los factores socioeconómicos que subyacían a la urbanización y fortaleciendo al mismo tiempo la infraestructura en las zonas rurales y urbanas.

The ACC has emphasized the need to approach in an integrated manner the follow-up to the United Nations global conferences by promoting a coordinated national-level follow-up around three ad hoc task forces linked to the Resident Coordinator system.
El CAC ha hecho hincapié en la necesidad de abordar de forma integrada el seguimiento de las conferencias mundiales de las Naciones Unidas mediante el fomento de medidas complementarias coordinadas a nivel nacional en torno a tres grupos de tareas especiales vinculados al sistema de coordinadores residentes.

Flexibility and adaptability The need to approach capacity-building interventions flexibly, so that the design of the programme is appropriate to context and responsive to needs rather than applied as an externally-imposed‘blueprint.
Flexibilidad y capacidad de adaptación La necesidad de abordar las actividades de fortalecimiento de la capacidad de manera flexible, para que la concepción del programa se adecúe al contexto y corresponda a las necesidades en vez de aplicarse como un«proyecto» impuesto por instancias externas.

Cómo usar "need to approach" en una oración en Inglés

Need to approach the co-chair role cautiously.

You need to approach this process carefully.

You need to approach this question cautiously.

You need to approach your work differently.

You need to approach your manuscript with.

Would you need to approach venture capitalists?

You need to approach negativity with grace.

Need to approach local council about this.

You need to approach each category differently.

Need to approach reliable Barcode Readers dealers?

Cómo usar "necesidad de abordar" en una oración en Español

Indican la necesidad de abordar el rediseño del sistema multilateral del comercio internacional.

", se ha preguntado, incidiendo en la necesidad de abordar una reforma electoral global.?

Desde hace buen rato, me sentí espoleada por la necesidad de abordar el tema.

Todas ellas ponen de manifiesto la necesidad de abordar un tema de raigambre patrimonial.

Otro, es la necesidad de abordar las asimetrías que este modelo no corrige.

Indicando la alarmante necesidad de abordar dicha problemática (ENDOCAT 2016-2017).

El incidente resaltó la necesidad de abordar el odio en Miami, dijo Quick.

Si bien resulta evidente la necesidad de abordar tales actuaciones.

Sin necesidad de abordar el campo de las relaciones prehist6ricas entre Oceania y America.

45 de la CE: Necesidad de abordar el medio ambiente desde perspectiva global.