Que es PROGRESS IN THIS PROCESS en Español

• progresos en este proceso

Ejemplos de uso de Progress in this process en Inglés y sus traducciones al Español

This has been a great help and progress in this process.
Esto ha sido una gran ayuda y avance en este proceso.

The success and significant progress in this process for the adoption of a binding treaty on human rights also depends on the moral authority of the main supporters and promoters of the instrument.
Alcanzar el éxito y obtener progresos considerables durante este proceso para la aprobación de un tratado jurídicamente vinculante sobre derechos humanos también depende de la autoridad moral de los principales defensores y promotores del instrumento.

Unfortunately, there has been no clear progress in this process.
Lamentablemente, no se percibe un avance claro de ese proceso.

However, the world has not seen any tangible progress in this process, and so a search was begun for ways and means to restore its momentum and dynamism.
Sin embargo, el mundo no ha visto ningún progreso palpable en este proceso y, por lo tanto, comenzó una búsqueda para devolverle su impulso y su dinamismo.

The Group recognizes that the current administration has achieved some progress in this process.
El Grupo reconoce que la actual administración ha logrado algunos progresos en este proceso.

Further, UNHCR was requested to comment on it's opinion of progress in this process of consultations, especially in light of the role it has played in Great Lakes region of Africa.
Se pidió además al ACNUR que comentara su opinión sobre los progresos realizados en este proceso de consulta, especialmente a la luz de la función que había desempeñado en la región de los Grandes Lagos de Africa.

The programme is thus dependent on the momentum achieved in the peace process and it must be acknowledged that, since 2005, progress in this process has still been limited.
Por consiguiente, el programa depende de la evolución del proceso de paz y hay que reconocer que los progresos alcanzados en este proceso desde 2005 son todavía modestos.

This review set new standards for monitoring progress in this process at global, as well as regional, levels and provides for a facts-based assessment of the setting of priorities for the effective and efficient implementation of the Strategy.
Este examen establece nuevas normas para evaluar los progresos en este proceso en los planos mundial y regional y proporciona una evaluación basada en hechos del establecimiento de prioridades para la aplicación efectiva y eficiente de la Estrategia.

The Government of Peru will keep the Committee informed of its progress in this process in the coming months.
El Gobierno del Perú mantendrá informado al Comité de los avances que en este proceso se efectúen en los próximos meses.

We support the statement made by Jamaica, as Chairman of the Group of 77 and China, which offered a detailed assessment of the implementation of the Monterrey Consensus and proposals for further progress in this process.
Respaldamos la declaración formulada por el representante de Jamaica, como Presidente del Grupo de los 77 y China, que ofreció una evaluación pormenorizada de la aplicación del Consenso de Monterrey y propuestas para seguir avanzando en este proceso.

To analyze progress in this process, the United Nations and its member states present annual reviews on SDG implementation, which are then debated during the High-Level Political Forum on Sustainable Development(HLPF), held every year in New York.
Para analizar los avances en el proceso, las Naciones Unidas y los países miembros presentan cada año un informe sobre los ODS que se debate durante el Foro Político de Alto Nivel en julio en Nueva York.

In the year since the decree issued by the President of the Republic effectively forming the Constitutional Review Commission, progress in this process has been slow.
En el período de un año transcurrido desde que el Presidente de la República decretara la constitución efectiva de la Comisión de Examen Constitucional, los avances de ese proceso han sido lentos.

Between now and the end of this year, there will be significant progress in this process with the adoption of a new Constitution allowing for greater democratic participation by the citizens of Cameroon in the management of their own affairs, and a better balance among the various powers of Government.
Desde la fecha hasta fin de año, se producirá un avance significativo en este proceso con la adopción de una nueva Constitución, que permita una mayor participación democrática de los cameruneses en la gestión de sus asuntos y un mayor equilibrio entre los poderes.

In Chapters XII and XIII of the Charter, the provisions concerning the international regime for administering Trust Territories have been insufficient for ensuring progress in this process.
En los Capítulos XII y XIII de la Carta se establecen las disposiciones respecto al régimen internacional de administración fiduciaria y el organismo administrador, que no fue suficiente para avanzar en el proceso.

We are now on the threshold of a new round of negotiations and we are gravely concerned at the major obstacles that have hampered the realization of any concrete progress in this process, in which Member States have been engaged for approximately three years.
Nos encontramos ahora en el umbral de una nueva ronda de negociaciones y estamos seriamente preocupados por las grandes dificultades que han obstaculizado la realización de progresos concretos en este proceso en que los Estados Miembros han participado durante casi tres años.

Welcoming the Middle East peace process started at Madrid on 30 October 1991 and recognizing that a complete freeze of settlement activity would significantly enhance the prospects for progress in this process.
Acogiendo con satisfacción el proceso de paz en Oriente Medio iniciado en Madrid el 30 de octubre de 1991 y reconociendo que la completa congelación de las actividades de asentamiento aumentaría considerablemente las perspectivas de progreso en este proceso.

What indigenous and"rondero" leaders who exercise forms of special justice have transmitted to us is that this dialogue represents a very interesting tool for continuing to progress in this process of building an intercultural justice system.
Lo que nos han transmitido dirigentes indígenas y ronderos que ejercen formas de justicia especial es que este diálogo constituye una herramienta muy interesante para seguir avanzando en este proceso de construir un sistema de justicia intercultural.

We look forward to further progress in this negotiating process.
Confiamos en que seguirá avanzándose en este proceso de negociación.

I look forward to collaborating closely with the Foundation in promoting progress in this important process of change.
Espero poder colaborar estrechamente con la Fundación para promover el avance en este importante proceso de cambio.

The progress made in this process and the achievements accomplished reiterate the validity and feasibility of the above strategy.
Los progresos realizados en este proceso y los logros alcanzados corroboran la validez y la viabilidad de la estrategia descrita.

Earlier, the Parties had received from the Minister for Foreign Affairs of Brazil a document containing suggestions by the Guarantor Countries on principal points which might be used as elements to serve as a basis for discussion or to facilitate progress in this important process.
Previamente, las Partes habían recibido del Canciller del Brasil un documento que contiene sugerencias de los Países Garantes con respecto a lineamientos que podrían ser utilizados como elementos de base o de facilitación del progreso de este importante proceso.

The progress in this peace process between our countries is a further link in our path towards reciprocal peace and security, which strengthens the harmonious development of the community and protects us from threats to our security and vulnerability to our territories and peoples.
El avance de este proceso de paz dentro del espacio geográfico de nuestros cinco países constituye un eslabón más en el camino hacia la paz y la seguridad recíprocas, que fortalece el desarrollo armónico de la Comunidad y la protege ante las amenazas a la seguridad y a la vulnerabilidad de nuestros territorios y pueblos.

The Committee welcomes the progress made in this process and requests that continuous impact assessments be carried out in this regard and reported in future budget submissions para.
La Comisión Consultiva acoge con beneplácito los progresos realizados en ese proceso y pide que se sigan evaluando las repercusiones y se siga informando al respecto en futuras solicitudes presupuestarias párr.

MARITIME CONSULTING adheres to the United Nations Global Compact, pledging to gradually implement in its daily activities the Ten Universal Principles on which the Pact is based, communicating to its stakeholders, with total transparency and objectivity, the progress made in this process.
MARITIME CONSULTING se adhiere al Pacto Mundial de Naciones Unidas, asumiendo el compromiso de implantar gradualmente en su actividad diaria los 10 Principios Universales en los que se basa dicho Pacto, comunicando a sus grupos de interés, con total transparencia y objetividad, los progresos que se realizan en este proceso.

Cómo usar "progress in this process" en una oración

In order to progress in this process I believe you need both.

Overall, they made a good deal of progress in this process at the museum.

If we can continue to progress in this process of bhakti-yoga like this, then we also will attain the vision of the advanced devotees.

There has been no progress in this process so far,” Kaveh Zargaran told Reuters on the sidelines of a grains conference in Moscow this week, reported Reuters.

Now there is no mention of this, but I would assume as they progress in this process BioWare will open it up to other areas for more testing.

What is more, progress in this process will give rise to the possibility of creating a "community of peace and cooperation in Northeast Asia" as the JCP proposes.