Ejemplos de uso de Published in science en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
It was published in Science.
This surprising discovery was published in Science.
Este sorprendente descubrimiento fue publicado en Science.Published in Science in 2010.
Publicado en ciencia The work was published in Science.
El trabajo fue publicado en Science.The research, published in Science Advances, paves the way for the development of therapies based on the pharmacological modification of the extracellular matrix to promote tissue regeneration after a heart attack or stroke.
El trabajo de investigación, publicado en Science Advances, abre la puerta al desarrollo de terapias basadas Their findings are published in Science Magazine.
These are the results of a study performed by ISGlobal,an institution supported by the"la Caixa" Foundation, in collaboration with the Helmholtz Zentrum München- German Research Center for Environmental Health, and published in Science of the Total Environment.
Estos son los resultados de un estudio realizado por ISGlobal, una institución impulsada porla Fundación Bancaria"la Caixa", An article published in Science by Britney E.
Un artículo publicado en Science por Britney E.All that I have outlined here has been just published in Science.
Todo esto que os he resumido acaba de ser publicado en la revista Science.The study was published in Science Advances.
An atomic strainer that multiplies the possibilities of graphene,a new development co-led by the Catalan Institute of Nanoscience and Nanotechnology(ICN2) and published in Science, will make it possible to use this innovative material to filter extremely small particles.
Un colador atómico que multiplica las posibilidades del grafeno:este es el nuevo desarrollo, coliderado por el Instituto Catalán de Nanociencia y Nanotecnología(ICN2) y publicado en Science, que permitiría utilizar el innovador material para filtrar partículas extremadamente pequeñas.This work was published in Science in February of 2000.
Evans, the leading author of the research, published in Science last week(20 February).
Evans, principal autor de la investigación, publicada en Science la semana pasada(20 de febrero).The new study published in SCIENCE throws the NRC's conclusion into a cocked hat.
La conclusión del NRC no vale nada frente al nuevo estudio publicado en SCIENCE.These aims are totally in line with the conclusions of an article published in Science entitled" Next Steps for Citizen Science. .
Los objetivos coinciden plenamente con la conclusión de un artículo publicado en Science:« Next Steps for Citizen Science».The findings published in Science are set to be tested in clinical trials.
The discovery ended up being published in Science on 12 August 2010.
El hallazgo se acaba publicando en Science el 12 de agosto de 2010.The research was published in Science on Jan. 31.
Such is the case with a paper published in Science January 2014: Drug Policy as Conservation Policy: Narco-Deforestation, in which a team led by Kendra McSweeney used Terra-i deforestation data to show the relationship between drug trafficking and deforestation in eastern Honduras.
Tal es el caso de un paper Publicado en Science Researchers at the Vall d'Hebron Campus participated in a multi-center study published in Science that shows bacteria from the microbiome travel with tumor cells during metastasis.
Investigadores del Campus Vall d'Hebron han participado The research was published in Science earlier this month(3 July).
La investigación fue publicada en Science a comienzos de este mes(3 de julio).Researchers at the Vall d'Hebron campus have participated in a multi-center study published in Science that has shown the bacteria from the microbiome travel to tumor cells during metastasis.
Investigadores del Campus Vall d'Hebron han participado This work was published in Science in March.
The new research, published in Science Advances, adds bees to that list.
La nueva investigación, publicada en Science Advances, agrega las abejas a esa lista.The research paper was published in Science Advances on 30 September.
El artículo de investigación al respecto fue publicado en Science Advances el 30 de septiembre.In an article recently published in Science magazine, Dr. Liran Carmel, Prof.
En un artículo publicado recientemente en la revista Science, el Dr.Terra-i data made by our users is a paper published in Science January 2014: Drug Policy as Conservation Policy: Narco-Deforestation.
Terra-i realizada por nuestros usuarios es un artículo publicado en Science de enero de 2014 titulado“Política de Drogas como Política de Conservación: la narco-deforestación”.During the early years of the twentieth century are published in Science, items such as the genetics of the fruit fly, by Thomas Hunt Morgan, Albert Einstein articles on gravitation, and the spiral nebula, Edwin Hubble.
Durante los primeros años del siglo XX son publicados en Science, artículos como la genética de la mosca del vinagre, por Thomas Hunt Morgan, artículos de Albert Einstein, sobre gravitación, y la nebulosa espiral, de Edwin Hubble.The resurrection of these ancestral proteins provides more detailed information to a study previously published in Science in 2012, with the participation of the group at CIB, where it was established that the appearance of the first fungi capable of degrading lignin, thanks to the presence of ligninolytic peroxidases, coincided with the end of the formation of coal deposits in the Late Carboniferous.
La resurrección de estas proteínas ancestrales aporta información más detallada a un estudio previamente publicado en Science 
