Que es RISK ALLOCATION en Español

• distribución de los riesgos
• asignación de riesgos
• distribución del riesgo
• reparto de riesgos

Ejemplos de uso de Risk allocation en Inglés y sus traducciones al Español

Risk allocation.
Distribución de los riesgos.

We have reduced the risk allocation elsewhere.
En las otras partes, hemos vuelto a reducir la asignación de riesgos.

Risk allocation and government support A.CN.9/820, paras. 8-14.
Distribución de los riesgos y respaldo público A.CN.9/820, párrs. 8 a 14.

The ability to manage contractual risk allocation.
Nuestra capacidad de gestionar la distribución de riesgo contractual.

Traffic risk allocation in road concessions.
Asignación del Riesgo de Tráfico en Concesiones de Carreteras.

With regard to the consequences of risk allocation, Section B.3.
Con respecto a las consecuencias de asignación de riesgos, la sección B.3.

Key words: Risk allocation, Toll Highways, Spain, Bankruptcy, Renegotiation.
Palabras clave: Asignación de Riesgos, Autopistas de Peaje, España, Bancarrota, Renegociación.

Media Release Spanish guide to PPP risk allocation now available.
Guía de asignación de riesgo para Asociaciones Público Privadas(APP) ya está disponible en español.

Risk allocation and related issues that may have a bearing on the operational trajectory;
La asignación de riesgos y temas relacionados que pueden influir en la trayectoria operativa;

Contractual arrangements for risk allocation and mitigation 16-24 7.
Arreglos contractuales para la asignación de los riesgos así.

Iv Risk allocation and private participation in infrastructure and provision of services;
Asignación de riesgo y participación privada en infraestructura y provisión de servicios;

Project risks and risk allocation see paras. 3-24.
Riesgos del proyecto y asignación de los riesgos véanse los párrs. 3 a 24.

Current peacekeeping logistics requires sophisticated supply chains based on detailed negotiated terms and conditions of contracts that ensure well-balanced risk allocation.
La logística actual del mantenimiento de la paz exige cadenas de suministro sofisticadas y basadas en disposiciones contractuales minuciosas y negociadas que aseguren una distribución del riesgo perfectamente equilibrada.

Country Thailand Spanish guide to PPP risk allocation now available.
Guía de asignación de riesgo para Asociaciones Público Privadas(APP) ya está disponible en español.

Parties must be aware that inserting a risk allocation or force majeure clause into their contract does not necessarily make the applicable law irrelevant.
Las partes deben saber que la inclusión en el contrato de una cláusula de fuerza mayor o de distribución de los riesgos no excluye automáticamente la aplicación de la normativa pertinente.

The court recognized the following leading principles for risk allocation in electronic commerce.
El Tribunal reconoció los siguientes principios rectores para la atribución de riesgos en el comercio electrónico.

The initial response to those contractual terms, in particular the risk allocation envisaged by the contracting authority, may help the contracting authority assess the feasibility of the project as originally conceived.
La respuesta inicial a esas condiciones contractuales, en particular la asignación de riesgos prevista por la autoridad contratante, puede ayudar a ésta a evaluar la viabilidad del proyecto como se concibió originalmente.

Such legislation may impose certain minimum content for the contract, including a force majeure provision or other risk allocation mechanisms designed for this type of situation.
Pueden imponer un contenido mínimo concreto para el contrato, incluyendo una disposición de fuerza mayor u otros mecanismos de distribución de los riesgos diseñados para situaciones de este tipo.

Spanish guide to PPP risk allocation now available 12th October 2016.
Guía de asignación de riesgo para Asociaciones Público Privadas(APP) ya está disponible en español.

Contract design and components including securities, risk allocation, and negotiation processes;
El diseño y componentes de contratos incluyendo seguridades, asignación de riesgo, y procesos de negociación;

If risk allocation is left entirely open, the bidders may respond by seeking to minimize the risks they accept, which may frustrate the purpose of seeking private investment for developing the project.
Si se deja totalmente abierta la asignación de riesgos, es probable que los ofertantes reaccionen tratando de minimizar los riesgos que aceptarán, lo que podría frustrar el propósito de buscar inversiones privadas para desarrollar el proyecto.

The answer to that question is given by the risk allocation provided in the project agreement.
La respuesta a esa pregunta se da mediante la distribución de riesgos prevista en el acuerdo de proyecto.

Spanish guide to PPP risk allocation now available About us Countries.
Guía de asignación de riesgo para Asociaciones Público Privadas(APP) ya está disponible en español.

Representations made by the assignor are intended to clarify the risk allocation between the assignor and the assignee.
Las garantías contractuales dadas por el cedente tienen por objeto aclarar la distribución de riesgos entre el cedente y el cesionario.

When the obligation to deliver is affected by a force majeure event, risk allocation may depend on whether the contract provides for delivery and transfer of title to goods, as happens in sales contracts.
Cuando la obligación de entregar el producto resulta afectada por un suceso de fuerza mayor, la distribución de los riesgos puede depender de la existencia de disposiciones contractuales relativas a la entrega y la transferencia del título de propiedad sobre los bienes, como sucede en los contratos de venta.

It was, however, highlighted that regulators needed to consider the impact on risk allocation as the third methodology lowered the risk for energy suppliers.
No obstante, se destacó que los reguladores debían tener en cuenta los efectos en la asignación del riesgo, puesto que el tercer método reducía el riesgo de los proveedores de energía.

Subsequent regulation also determines risk allocation among the concessionaire, government and consumers.
La distribución del riesgo entre el concesionario, el gobierno y los consumidores viene determinada también por los reglamentos que posteriormente se aprueben.

It is recommendable that bidders should include with their final offer evidence that the risk allocation that the offer embodies would be acceptable to their proposed lenders.
Es recomendable que los ofertantes adjunten a su oferta definitiva pruebas de que la asignación de riesgos incorporada a la oferta sería aceptable para sus propuestos prestamistas.

To understand fully the mechanisms for risk mitigation and risk allocation in an agricultural production contract, the contract must be viewed in its entirety.
Para poder entender plenamente los mecanismos de mitigación y distribución de los riesgos de un contrato de producción agrícola, hay que considerar el contrato en su totalidad.

It was recalled that there was general agreement on the main principle underlying risk allocation in PPPs: the party most able to manage and mitigate a risk should bear that risk..
Se recordó que había acuerdo general respecto del principio fundamental en que se basaba la distribución de los riesgos en las APP: la parte más capacitada para gestionar y mitigar el riesgo debía asumir ese riesgo..

Cómo usar "risk allocation" en una oración en Inglés

Risk allocation under EPC infrastructure contracts.

Contract structuring and risk allocation advice.

J.-J.: Risk allocation under liquidity constraints.

Improved risk allocation driving enhanced incentives.

Security standards, risk allocation and auditing.

Otherwise the contractual risk allocation is undone.

The unbalanced risk allocation has many consequences.

Risk Allocation in Independent Power Contracts. 1992.

Risk allocation pefeences in PPP/PFI Constuction Pojects.

Connect the dots: Risk allocation provisions (i.e.

Cómo usar "asignación de riesgos, distribución del riesgo, distribución de los riesgos" en una oración en Español

Atractivos, en el sentido de proyectos bien estructurados, con buena previsibilidad y equilibrada asignación de riesgos de demanda y operación".

Por eso mismo es tan interesante un estudio reciente de CloudLock que identifica la distribución del riesgo cibernético entre empleados.

Es fundamental documentar la asignación de riesgos dentro de las empresas del grupo.

Las presentes disposiciones establecen una distribución del riesgo entre Oxatis y el Suscriptor.

Cómo discutimos, cada asignación de riesgos al socio privado representa aumento en el pago o los costos al sector público.

Para ello es importante adaptar la asignación de riesgos a un entorno macroeconómico cambiante.

La diversificación y una correcta asignación de riesgos es clave para hacer frente al actual escenario marcado por la incertidumbre".

y finalmente, especifica el impacto del factoring sin recurso en la distribución del riesgo entre.

–Equitativa distribución de los riesgos y responsabilidades entre los operadores.

La distribución de los riesgos fue bastante uniforme.