Que es ROUTINE REPORTING en Español

• presentación periódica de informes

Ejemplos de uso de Routine reporting en Inglés y sus traducciones al Español

Routine reporting of status with measurable outcomes;
Informes de rutina del estado de salud con resultados medibles;

The current systems only provide adequate communications for routine reporting.
Los sistemas actuales sólo proporcionan comunicaciones suficientes para información de rutina.

However, recent data from national surveys and routine reporting have been collated, allowing broad goal attainment levels to be identified.
Sin embargo, se han reunido y examinado datos recientes de encuestas nacionales e informes periódicos que permiten determinar aproximadamente el grado en que se han logrado los objetivos.

The standards of supervision to be observed on release and the procedures for routine reporting and enforcement.
Las normas de supervisión que deben observarse respecto a la puesta en libertad y los procedimientos para elaborar los informes ordinarios y velar por el cumplimiento de las disposiciones.

It was noted that routine reporting would promote increased confidence in the overall Treaty regime by increasing transparency and at the same time would help address compliance concerns.
Se señaló que la presentación periódica de informes promovería una mayor confianza en el régimen general del Tratado al aumentar la transparencia y contribuiría además a dar respuesta a las inquietudes en materia de cumplimiento.

Progress updates incorporated into routine reporting processes.
Incorporación de información actualizada sobre los avances en los procesos de presentación de informes de rutina.

One Political Affairs Officer(P-3), to draft talking points and fulfil routine reporting requirements; support the preparation of Sahel-related reports of the Secretary-General to the Security Council; and work with staff of the Rome office to provide inputs into the budget planning process.
Un Oficial de Asuntos Políticos(P-3), para redactar temas para el debate y cumplir los requisitos de presentación de informes rutinarios; prestar apoyo a la preparación de los informes del Secretario General al Consejo de Seguridad relacionados con el Sahel y trabajar con el personal de la oficina de Roma para hacer aportaciones al proceso de planificación del presupuesto.

The secretariats of the conventions have requested the DAC to examine whether the relevant data could be obtained through routine reporting to the DAC by OECD countries.
Las secretarías de las convenciones han pedido al CAD que examine si es posible obtener los datos pertinentes mediante un procedimiento rutinario de información al CAD por los países miembros de la OCDE.

Whereas previous staffing levels precluded the ability of desk officers to assimilate all mission reporting, including some routine reporting, the officers are now able to analyse over 350 reports comprising daily, monthly, annual, end-of-assignment and after-action reports..
Mientras que la anterior dotación de personal impedía que los oficiales encargados asimilaran todos los informes de las misiones, incluidos algunos informes periódicos, ahora pueden analizar más de 350 informes diarios, mensuales, anuales, de fin de misión y posteriores a la adopción de medidas.

Additional efforts are needed going forward, particularly to strengthen links between country, regional, and global levels, both conceptually and in terms of management information systems that enable routine reporting on performance trends.
Se requieren esfuerzos adicionales para seguir adelante, en particular para fortalecer los vínculos entre los planos nacional, regional y mundial, tanto conceptualmente como en relación con los sistemas de información de gestión que permiten la presentación periódica de informes sobre las tendencias del desempeño.

Work is under way by the Department to establish a regional information system to facilitate routine reporting on the general situation and on programme implementation.
El Departamento ha comenzado el proceso de establecer un sistema de información regional a fin de facilitar la presentación de informes ordinarios sobre la situación general y sobre la ejecución de los programas.

In this regard, with the support of USAID, the Government recently developed a national Health Management Information System(HMIS) for routine reporting which will provide epidemic reports..
A este respecto, con el apoyo de la USAID, recientemente el Gobierno elaboró un sistema de información sobre gestión de la salud a nivel nacional para la presentación periódica de informes, que incluirá información sobre epidemias.

In addition, there is a need to strengthen the capacity of countries in gathering and managing relevant data, including the routine reporting activities of disease vector control programmes.
Además, es necesario fortalecer la capacidad de los países para recoger y gestionar los datos pertinentes, incluidas las actividades periódicas de presentación de informes sobre los programas de lucha contra los vectores de enfermedades.

In their previous roles as mine geologists at various international operations, their duties included grade control, optimising the selective extraction of ore and routine reporting of the multiple components of reconciliation.
En su rol como geólogos de minas en varias operaciones internacionales, sus funciones incluyen el control de ley, la optimización de la extracción selectiva de los minerales y la presentación de informes de rutina de los múltiples componentes de la reconciliación.

UNICEF recognizes that sound data collection and analysis, particularly at disaggregated levels, is essential for policy development, monitoring and accountability, and the organization has long supported capacity-building efforts to complement routine reporting with information from other sources, including household surveys.
El UNICEF reconoce que la reunión y el análisis de datos fiables, en particular de forma desglosada, es fundamental para la formulación de políticas, la supervisión y la rendición de cuentas, y la organización ha apoyado desde larga data medidas de fomento de la capacidad para complementar los informes periódicos con información procedente de otras fuentes, como las encuestas por hogares.

Ability to write routine reports and correspondence.
Posibilidad de escribir informes de rutina y correspondencia.

Create routine reports and prepare outputs ready for print or electronic distribution.
Crear reportes de rutina y preparar productos finales para su distribución.

Create routine reports and prepare outputs ready for distribution.
Crear informes de rutina y preparar documentos de salida listos para su distribución.

A routine report.
Es un informe de rutina.

We received the routine report from this system only a week ago.
Recibimos el informe de rutina de este sistema hace una semana.

Some points may be the summary of certain routine reports.
Algunos puntos pueden ser el resumen de algunos informes de rutina.

Take independent action and reported through routine reports.
Tomar acción independiente y notificarlos a través de informes rutinarios.

Output indicator: Quality and timeliness of routine reports and availability of databases.
Indicador de productos: Calidad y puntualidad de los informes sistemáticos y disponibilidad de bases de datos.

We receive a routine report with a brief notation that next month, after visiting a local bomber command.
Hemos recibido un informe rutinario que indica brevemente que el próximo mes, tras visitar una jefatura de bombardeo local.

The aircraft made a routine report to the South African Airways base at Johannesburg at 15:55:18.
El avión realizó un informe de rutina a la base de South African Airways en Jan Smuts(ZUR) a las 15:55:18.

The Board notes that unused provisions are not explicitly identified in the routine reports of the Administration to the General Assembly.
La Junta observa que los créditos no utilizados no se señalan explícitamente en los informes ordinarios de la Administración a la Asamblea General.

The collective dose due to exposures in minor accidents is included in the routine reports of occupational exposure.
La dosis colectiva debida a exposiciones ocasionadas por accidentes menores se incluye en los informes ordinarios sobre la exposición profesional.

It noted that, at present, there is no routine report to users of how the database has been changed from one year to another and how old records may have been modified or new records for past years been added.
Señaló que actualmente no hay una notificación regular a los usuarios de los cambios en la base de datos de un año a otro ni de las modificaciones que registros viejos puedan haber sufrido ni de nuevos registros que se puedan haber añadido.

The routine report of the Council to the General Assembly has become just another item on the overloaded General Assembly agenda, and delegations go through the ritual each year of commenting on the Security Council report..
El informe periódico del Consejo a la Asamblea General se ha convertido en un tema más en el ya sobrecargado programa de la Asamblea General y las delegaciones pasan todos los años por el ritual de comentar el informe del Consejo de Seguridad.

According to routine reports(1993) the coverage for BCG, DPT 3, polio 3 and measles were 46 per cent, 28 per cent, 28 per cent and 23 per cent respectively.
Según los informes ordinarios de 1993, el porcentaje de inmunización contra BCG, DPT 3, polio 3 y sarampión fue el 46, el 28, el 28 y el 23%, respectivamente.

Cómo usar "routine reporting" en una oración

Routine reporting will continue without change.

techniques for routine reporting of injury outcomes.

Traditional print servers make routine reporting complicated.

LP Environmental helps clients with routine reporting obligations.

Free the IT Department from routine reporting issues.

Innovation and development to routine reporting and taxes.

Therefore, routine reporting of PNI is not indicated.

Patient aliases are created and routine reporting is supported.

Institute routine reporting of scale-up progress to the SLG.

Prepare routine reporting for senior management and Board committees.