Que es SAME QUESTIONS en Español

• mismas preguntas
• mismas cuestiones
• mismos interrogantes
• mismas dudas
• misma pregunta
• mismo cuestionario

Ejemplos de uso de Same questions en Inglés y sus traducciones al Español

Same questions.
Las mismas preguntas.

You ask the same questions I would.
Se hace la misma pregunta que yo.

Same questions, different face.
Las mismas preguntas, otro rostro.

Please believe me, I asked myself the same questions.
Pues créame que yo también me hice esas preguntas.

Same questions I asked you.
Las mismas preguntas que le hice a usted.

Maybe you should ask the same questions of the psychologist.
Tal vez deberías hacer la misma pregunta de la psicóloga.

Same questions every time,‘Do we have guns?
Las mismas preguntas cada vez,‘¿Tenemos armas?

They will answer these same questions next week.
Ellas responderán a las mismas preguntas la próxima semana.

The same questions that Mary certainly experienced.
Los mismos interrogantes que María sin lugar a dudas experimentó.

Look, you come in here every day asking the same questions.
Mira, vienes aquí todos los días haciendo la misma pregunta.

Do not resubmit same questions to different categories.
No re-envie las mismas preguntas en diferentes categorías.

The conflicts around trade are driven by these same questions.
Los conflictos en torno al comercio son impulsados por estos mismos asuntos.

Those same questions had been bothering him for weeks now.
Se había estado haciendo esa misma pregunta durante semanas.

I have been living with these same questions for over a year.
He vivido con las mismas preguntas desde hace más de un año.

Same questions may be raised in relation to policies.
Las mismas preguntas cabe hacerse respecto de las políticas.

Th General Chapter: the same questions that pushed Don Bosco.
Capítulo General 28: Los mismos interrogantes que apremiaba a Don Bosco.

When urgent translations come up, we always face the same questions.
Cuando hablamos de traducciones urgentes siempre nos asaltan las mismas dudas.

You ask him the same questions ten times, ten different ways.
Hazle la misma pregunta diez veces, de diez maneras diferentes.

Very often other editors have also asked the same questions you have.
Muchas veces otros editores también han preguntado las mismas cuestiones.

Now ask those same questions about the Soviet Union/Russia….
Ahora haz las mismas preguntas sobre la Unión Soviética/ Rusia….

When we think in Cosmogenesis the same questions always emerge.
Cuando se piensa en Cosmogénesis, surgen siempre los mismos interrogantes.

And I had the same questions that night, while I looked out from the terrace.
Y tuve la misma pregunta esa noche, mientras miraba desde la terraza.

For the first 6 months we always got the same questions: what is this?
Durante los primeros 6 meses siempre nos hacían la misma pregunta:¿qué es esto?

Same questions, same answers, and, of course, the same jokes.
Las mismas preguntas, las mismas respuestas y por supuesto los mismos chistes.

Cara a cara de perfil: Two antagonistic people answered the same questions.
Cara a cara de perfil: dos famosos antagónicos eran sometidos a un mismo cuestionario.

Now, he will face those same questions but for a much different reason.
Stewart nuevamente se enfrenta a las mismas preguntas, pero ahora por un motivo diferente.

People around the globe also are struggling to answer these same questions.
La gente de todo el mundo está luchando para contestar las mismas preguntas.

The questionnaire included the same questions for the national and departmental levels.
El cuestionario incluye preguntas equivalentes para el nivel nacional y departamental.

Create 2 identical Polls that include the same questions and the same possible answers.
Crea 2 sondeos colectivos idénticos; incluyendo la misma pregunta y las mismas respuestas.

For us, the developing countries, the same questions, the same concerns remain.
Para nosotros, los países en desarrollo, siguen vigentes las mismas interrogantes, las mismas angustias.