Ejemplos de uso de Submission of documentation en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
Submission of documentation.
Presentación de los documentos.Deadlines for submission of documentation.
Submission of documentation by the applicant.
Increased percentage of prompt submission of documentation.
Submission of Documentation for Administrative Concessions.
Presentación de Documentación para Concesiones Administrativas.
La gente también traduce
The Fifth Committee should review the issue of late submission of documentation.
Preparation and submission of documentation in various public and private entities.
A reduction of $244,200 reflects an expectation of more timely submission of documentation.
Processing and submission of documentation in all departments and public or private entities.
Tramitación y presentación de documentación en todas las reparticiones y entidades públicas y/o privadas.Measures to strengthen accountability and responsibility within the Secretariat in the submission of documentation.
Medidas para hacer más estricta en la Secretaría la rendición Deadlines for submission of documentation should be tightened and enforced more rigorously.
The stakeholders fulfil their responsibilities andobligations in accordance with established rules for the submission of documentation.
Los interesados cumplan sus responsabilidades yobligaciones Vi Submission of documentation consistent with the six-week rule(resolution 55/222, sect. III);
Vi Presentación de documentos con arreglo a la norma Report of the Secretary-General on submission of documentation consistent with the six-week rule.
Informe del Secretario General sobre la presentación de la documentación Late submission of documentation prevented an in-depth analysis of the issues concerned by all the parties.
In that connection, the Board might consider a reduction to three weeks for the submission of documentation.
En ese sentido, Automates processes: from submission of documentation to treatment within the portal and its applications.
Automatiza Stakeholders fulfil their responsibilities andobligations under the established rules for the submission of documentation and meeting activities.
Los interesados cumplan sus responsabilidades yobligaciones conforme a las normas establecidas para la presentación de documentación y las actividades vinculadas a las reuniones.Paragraph 2(a)(iv) of decision XV/19 required the submission of documentation substantiating the collection and verification procedures and their findings.
En el inciso iv del apartado a del párrafo 2 Stakeholders fulfil their responsibilities andobligations in accordance with established rules for the submission of documentation and meeting activities.
Las partes interesadas cumplan sus responsabilidades yobligaciones con arreglo a las normas establecidas para la presentación de documentación y las actividades relativas a reuniones.Thus, rather than a question of deadlines for the submission of documentation, it was more a question of what information the Committee wished to receive and needed.
Por consiguiente, no se trata tanto The latter are thus likely to play a crucial role in all phases of the universal periodic review, from the submission of documentation to the follow-up.
Por lo tanto, éstas desempeñarán probablemente una función esencial en todas las etapas del examen periódico universal, desde la presentación de documentación hasta el seguimiento.The Committee must conform to the guidelines for the submission of documentation mandated by the General Assembly to ensure timely translation and distribution of documents.
In most cases, its opinions had been qualified because of the lack of compliance with established regulations,particularly with regard to the submission of documentation.
En la mayoría Requests the Bureau of the Assembly of States Parties to adopt guidelines for submission of documentation to the Assembly and to convey them to the Court;
Pide a la Mesa The Committee stressed the need for the Office to have adequate resources to deal with the growing workload andto enable it better to comply with the deadlines set by the General Assembly for the submission of documentation.
He welcomed the recommendations of the Advisory Committee on the submission of documentation, as they reflected many of his delegation's concerns.
Acoge con satisfacción Reductions in translation capacity and publishing services(sect. 26E)may further delay the submission of documentation requested by the General Assembly.
Las reducciones en la capacidad Iii Clear delineation of responsibilities of the United Nations andthe Member States in the submission of documentation in support of death and disability claims;
Iii Una clara delimitación In this way we provide coverage to the needsof processing online forms/applications(publication), consultation of the status of records, submission of documentation, validation of documents, telematic notifications.
