Ejemplos de uso de Three-dimensional structure en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Official
Three-dimensional structure in solution.
Obtención de estructuras tridimensionales.There is a unique open mesh three-dimensional structure.
Section facade three-dimensional structure and multy panel Covintec leaning on metallic columns Type vip.
Corte por fachada de estructura tridimensional y multypanel dwg Tipo: vip.It is difficult to reconstruct the natural and three-dimensional structure of the earlobe.
Its high insulation is due to its three-dimensional structure and its capacity to swell, each duvet snowflake stores more air than any synthetic snowflake.
Su gran capacidad aislante se debe a su estructura tridimensional y de su aptitud para hincharse, cada copo de duvet almacena mas aire que ningún copo sintético.As used herein, the term“resin” means a crosslinked or non-crosslinked three-dimensional structure.
It is a dynamic three-dimensional structure that fills the cytoplasm.
Es una estructura tridimensional dinámica que llena el citoplasma.Description A draining layer comprising a high-density polyethylene three-dimensional structure.
Capa drenante compuesta de una estructura tridimensional With some inspiration from three-dimensional structure of proteins and therapeutic targets.
Con algo de inspiración en estructura tridimensional de proteínas y dianas terapéuticas.These proteins have a high degree of sequence similarity and a very similar three-dimensional structure.
Tienen Analysis of protein three-dimensional structure and its correlation with function.
Análisis de la estructura tridimensional de proteínas y Lake is best known for the New Animal Phylogeny and for the first three-dimensional structure of the ribosome.
Lake es más conocido por This means that the reader must have in mind the three-dimensional structure of the otolith in order to take account of annuli and be able to distinguish these from false checks.
Esto significa que el lector debe tener en mente la estructura tridimensional del otolito a fin de tomar en cuenta los anillos y ser capaz de distinguirlos de los anillos falsos.The majority of practitioners of yoga postures have had such a change of perception in which your body is not already perceived as a three-dimensional structure finite and precisely localized.
La mayoría de los practicantes de posturas de yoga han tenido este tipo de cambio de percepción en la que su cuerpo ya no es percibido como una estructura tridimensional finita y precisamente localizada.Smooth lines create a distinctive three-dimensional structure, unique but practical and beautiful.
Las líneas suaves crean una estructura tridimensional distintiva, única pero práctica y hermosa.Lewis structures(or"Lewis dot structures") are flat graphical formulas that show atom connectivity and lone pair or unpaired electrons,but not three-dimensional structure.
In some cases, IDPs can adopt a fixed three-dimensional structure after binding to other macromolecules.
En algunos casos, pueden adoptar una estructura tridimensional definida tras su unión a otras macromoléculas.To be able to achieve this result,the layered construction of VITAPAN EXCELL anterior teeth was designed to mirror the shade play of natural teeth in the form of a three-dimensional structure.
A fin de posibilitar este resultado,la A and B chains link together to form a large three-dimensional structure of these beta sheets and helices.
Las cadenas A y B se unen para formar una gran estructura tridimensional de estos complejos y espirales beta.It was capturing the full three-dimensional structure of the room and everything behind her, so when I passed it by, almost jokingly I said to myself, maybe the horizon of a black hole is something like a hologram.
Se capturó toda la estructura tridimensional de la habitación y todo detrás de ella así que cuando me acerqué, me dije casi en broma quizá el horizonte de un agujero negro sea como un holograma.The sequence of amino acids determines each protein's unique three-dimensional structure and its specific function.
The presence of large sponges adds a low three-dimensional structure to the seabed, thus increasing habitat complexity and attracting a large number of other, smaller species from many phylae.
Con la presencia de las esponjas grandes, el fondo adquiere una estructura tridimensional baja, lo que a su vez intensifica la complejidad del hábitat y atrae a un gran número de otras especies de menor tamaño de muchas variedades.An antigen binding site in an antibody is a reflection of the three-dimensional structure of part of the antigen, that is of a particular epitope.
Un sitio de uni n de un ant geno en un anticuerpo es un reflejo de parte de la estructura tridimensional del ant geno, esto es de un ep tope particular.This three-dimensional structure feeds through to the policy recommendations for dealing with the many tradeoffs that countries face in sustaining economic growth, promoting social inclusiveness and moving towards greener economic transformations.
Esta estructura tridimensional se alimenta de recomendaciones de políticas para tratar las muchas compensaciones que los países enfrentan al sostener el crecimiento económico, promover la inclusión social y avanzar hacia transformaciones económicas más verdes.In 2005, the Vierstra andForest labs at the University of Wisconsin published a three-dimensional structure of a truncated Deinococcus phytochrome PAS/GAF domains.
En 2005, los laboratorios Vierstra yForestal de la Universidad de Wisconsin publicaron una estructura tridimensional del dominio fotosensorial del fitocromo del Deinococcus.Th e three-dimensional structure of opioid receptors within the cell membrane forms a pocket at which opioids bind and subsequently activate intracellular signaling events that lead to a reduction in the excitability of neurons and, thus, pain inhibition.
La estructura tridimensional de los receptores opioides dentro de la membrana de las células forma una bolsa en la que dichos opioides se enlazan y subsecuentemente activan eventos de señalización intracelulares que provocan una reducción en la sensibilidad de las neuronas y por tanto, en la inhibición del dolor.However, observations of the structure of real chemical detonations show a complex three-dimensional structure, with parts of the wave traveling faster than average, and others slower.
Sin embargo, las observaciones de la Rather than a flat façade,we converted the geometry into a three-dimensional structure that protects the entrance from rain and dignifies the access to the renovated building at the same time.
En lugar de una fachada plana,hemos convertido la geometría en una estructura tridimensional que protege la entrada de la lluvia y dignifica el acceso al edificio.Shown below for comparison are a ball-and-stick model of the actual three-dimensional structure of the ethanol molecule in the gas phase(determined by microwave spectroscopy, left), the Lewis structure(centre) and the skeletal formula right.
Para comparación, se muestra abajo un modelo de barras y bolas de la estructura tridimensional real de la molécula de etanol en la fase gaseosa(determinada por espectroscopia de microondas, izquierda), la The assembly of these molecules and their conformation that is,the order and the form of the three-dimensional structure, are of major importance because they determine the very specific actions of the molecule, chemical functions that are part of a manufacturing plan.
El montaje de estas moléculas y su conformación, es decir,el orden y la forma de la estructura tridimensional, son de gran importancia porque determinan las acciones muy específicas de la molécula, funciones químicas que son parte de un plan de fabricación.
