['traiiŋ tə ˌʌndə'stænd it]
Tratando de entenderla.I would say without trying to understand it.
Yo diría sin intentar entenderla.I'm trying to understand it.
Estoy tratando entenderlo.I'm not knocking it, man,I'm just trying to understand it. I'm trying to understand it.
Estoy tratando de entenderlo.If it's the language that's confusing the fox… Maybe you should stop trying to understand it.
Si el lenguaje es lo que confunde al zorro… tal vez deberías parar de intentar entenderlo.We're trying to understand it.
Estamos intentando entenderlo.Everything in the room seemed invisible to my touch,while still trying to understand it!
¡Todo en la habitación parecía intangible para mi tacto,mientras todavía intentaba comprender!He was trying to understand it.
Estaba tratando de entenderlo.However, you can't expect most people on the street to spend that much time trying to understand it.
Sin embargo, no pueden esperar que la gente común pierda demasiado tiempo intentando comprenderlo.I'm just trying to understand it.
Solo estoy tratando de entenderlo.In fact, there is so much to do at Ventura Park,it can be overwhelming trying to understand it all. For a long time trying to understand it.
Por mucho tiempo intente comprenderlo.I have been trying to understand it and live it and teach it every since.
Desde entonces, he estado tratando de comprenderla y vivirla y enseñarla.You cannot look at one single of our global problems in isolation trying to understand it and solve it..
No puedes mirar uno sólo de nuestros problemas globales aislándolo… y tratar de entenderlo y resolverlo.DREW: No, I'm trying to understand it!
DREW: DREW:¡No, estoy tratando de comprenderlo!That's why we can't stop thinking about love,writing about it, reading about it, and trying to understand it, to live it even by any other means.
Por eso, no podemos dejar de pensar sobre el amor,de escribir sobre él, de leer, de intentar conocerlo, de vivirlo también por otros medios.At least, I'm trying to understand it.
Por lo menos, estoy tratando de entenderlo.I spent my life trying to understand it.
He pasado mi vida intentando entenderlo.Cannot we, realizing that plan, trying to understand it, guide ourselves by that plan?".
¿No podemos nosotros realizar ese plan, tratar de comprenderlo, guiarnos por él?”.You can twist yourself up in knots trying to understand it, but ultimately I don't think it's for us to figure out.
Puedes machacarte para intentar entenderlo, pero a la larga, no creo que sea asunto nuestro resolverlo.People should try to understand it.
La gente debería tratar de entenderlo.Some will have to resign themselves and try to understand it.
Algunos tendrán que resignarse y tratar de entenderlo.I know, but try to understand it.
Ya lo sé, pero intente comprenderlo.All I can do is try to understand it.
Todo lo que puedo hacer es tratar de entenderlo.This series explores this look, and tries to understand it, judge it and reinterpret it..
Esta serie explora esa mirada, intenta entenderla, juzgarla y desviarla.I just recommend you to give it a try to understand it better!;
Solo os puedo recomendar que lo probéis para que lo entendáis mejor!;He needs to speak to his father to justify this and try to understand it. Listen to audio and try to understand it by ear.
Escucha el audio y trata de entenderlo por el oído.
Trata de explicárselo.
Resultados: 30,
Tiempo: 0.0497
I’m now just trying to understand it all.
Don’t worry about trying to understand it rationally.
I’m trying to understand it and relish it."
In short, I’m still trying to understand it myself.
Quite simply, I’m still trying to understand it all.
I could not resist trying to understand it better.
I'm not disagreeing just trying to understand it ..
I’m trying to understand it from past few days.
But I'm actually trying to understand it this time.
Instead of trying to understand it they criticize it.
Mostrar más
Krishnamurti hacerle entender a David Bohm su posicion, y como flexiona el ingles sus posiciones tratando de entenderlo a Krishnamurti.
" Todavía estoy tratando de entenderlo ", dijo, sonriendo.
Casi nos volvimos locas tratando de entenderlo —contestó Phy llis—.
Luis Angel, que es antioqueño, lleva como veinte años tratando de entenderlo y no ha podido pasar de la primera base.
Voy a ir tratando de entenderlo poco a poco y con la práctica.
Siempre estamos tratando de entenderlo todo con nuestra mente y luego queremos que ese entendimiento salga de nuestras bocas.
Primero estamos las comunidades tratando de entenderlo y luego preguntarnos por qué estamos así, cómo le vamos a hacer, son los primeros pasos", señaló.
yo no entendia naaada, estuve como tres dias tratando de entenderlo hasta que me di por vencido.
A: No pues aún estoy tratando de entenderlo -ambos ríen-
Los cuatro sonriendo comienzan a bailar.?
Insinuó que Charles no estaba tratando de entenderlo y asumió desde el principio que tenía que lidiar con todo.