Que es WORK ON SUSTAINABLE DEVELOPMENT en Español

• labor sobre el desarrollo sostenible
• trabajos relativos al desarrollo sostenible

Ejemplos de uso de Work on sustainable development en Inglés y sus traducciones al Español

Work on sustainable development has required a joint approach with IMO.
La labor relativa al desarrollo sostenible ha hecho necesario adoptar medidas conjuntas con la OMI.

Organization of intergovernmental work on sustainable development in UNCTAD.
Organización de la labor intergubernamental sobre el desarrollo sostenible en la UNCTAD.

Work on sustainable development has involved a joint approach with IMO.
Los trabajos relativos al desarrollo sostenible han llevado a adoptar un enfoque conjunto con la OMI.

Women's groups and NGOs in many countries work on sustainable development.
En numerosos países hay grupos de mujeres y organizaciones no gubernamentales que trabajan en el ámbito del desarrollo sostenible.

By carrying out further work on sustainable development in forestry, agriculture and transport.
Continuando la labor sobre el desarrollo sostenible en la silvicultura, la agricultura y el transporte.

Major groups have provided invaluable inputs to intergovernmental work on sustainable development.
Los grupos principales han hecho valiosas aportaciones a la labor intergubernamental sobre el desarrollo sostenible.

Accordingly, UNCTAD's work on sustainable development involves, inter alia.
En consecuencia, los trabajos de la UNCTAD sobre el desarrollo sostenible suponen entre otras cosas.

We also need more investment into the other international organizations that work on sustainable development.
Se necesita asimismo más inversión en otras organizaciones internacionales que trabajan en la esfera del desarrollo sostenible.

Deepen work on sustainable development indicators, including the System of Integrated Environmental and Economic Accounting;
Profundizar la labor sobre los indicadores del desarrollo sostenible, incluido el Sistema de contabilidad ambiental y económica integrada;

One delegation highlighted three development-related topics that UNCTAD should address within its work on sustainable development.
Una delegación puso de relieve tres temas relacionados con el desarrollo que la UNCTAD debía abordar en el marco de su labor sobre el desarrollo sostenible.

Inter-agency work on sustainable development must closely follow the priorities that emerged from intergovernmental processes.
La labor interinstitucional para el desarrollo sostenible debe ajustarse a las prioridades que surgen de los procesos intergubernamentales.

The international community had begun to implement the processes to guide work on sustainable development mandated by the Rio+20 Conference.
La comunidad internacional ya ha iniciado los procesos dirigidos a orientar la labor sobre el desarrollo sostenible establecidos por la Conferencia de Río+20.

Inter-agency work on sustainable development should derive from and closely follow the priorities set by the intergovernmental process.
La labor interinstitucional sobre desarrollo sostenible debe basarse y debe seguir estrechamente las prioridades establecidas por el proceso intergubernamental.

We should, in particular, clarify our thinking about the institutional and structural linkages between work on peace and security and work on sustainable development.
En especial, debemos aclarar nuestras ideas acerca de los vínculos estructurales e institucionales entre la labor relativa a la paz y la seguridad y la labor sobre el desarrollo sostenible.

Development of a programme of work on sustainable development issues and their integration into economic decision-making.
Elaboración de un programa de trabajo sobre cuestiones de desarrollo sostenible y su integración en la adopción de decisiones económicas.

Two Member States stated that major non-governmental organizations, local governments and the private sector no longer see the Commission as an important forum for their work on sustainable development.
Dos Estados Miembros dijeron que las principales organizaciones no gubernamentales, las administraciones locales y el sector privado no consideraban ya que la Comisión fuera un foro importante para su labor en materia de desarrollo sostenible.

Work on sustainable development goals is an integral part of the ongoing discussions on the post-2015 development agenda.
La labor relativa a los objetivos de desarrollo sostenible es una parte integral de los debates en curso sobre la agenda de las Naciones Unidas para el desarrollo después de 2015.

UNIDO had completed a challenging reform process and should now focus its activities on areas where it had comparative advantage and further enhance its work on sustainable development.
La ONUDI ha completado un proceso de reforma que suponía un desafío y ahora debe centrar sus actividades en las esferas en las que goza de una ventaja comparativa y mejorar aún más su labor en materia de desarrollo sostenible.

The federation will continue to take part in the work on sustainable development and the United Nations Framework Convention on Climate Change directly and attend meetings on behalf of farmers.
La organización seguirá participando directamente en la labor sobre desarrollo sostenible y la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, y asistiendo a reuniones en nombre de los agricultores.

As mandated by the Global Conference, short-term extrabudgetary resources were mobilized to assist the ESCAP Pacific Operation Centre for its work on sustainable development, which included setting up an effective mechanism to perform the monitoring role.
Como se prevé en el mandato de la Conferencia Mundial, se movilizaron recursos extrapresupuestarios a corto plazo para colaborar con el Centro de Operaciones en el Pacífico de la CESPAP en su labor sobre desarrollo sostenible, que incluye el establecimiento de un mecanismo eficaz para desempeñar funciones de supervisión.

Vi In work on sustainable development, particular areas of focus in the period up to UNCTAD X could be sustainable management of natural resources, economic instruments and environmentally sound technologies ESTs.
Vi En cuanto a los trabajos sobre el desarrollo sostenible, las esferas en que convendría concentrar la labor en el período que quedaba hasta la X UNCTAD podían ser la gestión sostenible de los recursos naturales, los instrumentos económicos y las tecnologías ecológicamente racionales TER.

The World Bank convened high-level expert meetings in 1996 and 1997 on the subject of“social capital”, as part of its work on sustainable development and the measure of the wealth of nations which was stimulated by the Summit.
En 1996 y 1997 el Banco Mundial convocó reuniones de expertos de alto nivel sobre el capital social, como parte de su labor sobre el desarrollo sostenible y la medición de la riqueza nacional, propiciada en la Cumbre.

Tunisia constructed its NAP impact indicators systems on the basis of its experience with sustainable development indicators, i.e., many indicators selected for NAP impact monitoring have already been defined or calculated as part of the work on sustainable development.
Túnez elaboró su sistema de indicadores de los efectos del PAN sobre la base de su experiencia en materia de indicadores del desarrollo sostenible; muchos de los indicadores escogidos para el seguimiento de los efectos del PAN ya están definidos o se han calculado en el marco de los trabajos relativos al desarrollo sostenible.

Our work on Sustainable Development will continue to show the impact of the Internet in the achievement and acceleration of the United Nations' Sustainable Development Goals through building partnerships and reaching communities that depend on the Internet to make a positive change in people's lives.
Nuestro trabajo en desarrollo sostenible continuará mostrando el impacto de la Internet en el logro y la aceleración de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas al crear asociaciones y llegar a comunidades que dependen de Internet para realizar un cambio positivo en la vida de las personas.

As chair of Action Team 11 on the Application of the Results of Space Research in Sustainable Development, his delegation would continue its work on sustainable development within the Committee and also support the work of the other action teams.
Como Presidente del Grupo de Acción 11 sobre la aplicación de los resultados de la investigación espacial al desarrollo sostenible, su delegación seguirá trabajando sobre el desarrollo sostenible en el seno de la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos y también apoyará la labor de otros grupos de acción.

It is worth recalling in this regard that the secretariat has organized its work on sustainable development by integrating analysis and(to the extent feasible and as supplemented by extra-budgetary resources) technical assistance activities into the regular work programmes of the substantive Divisions of the institution.
En relación con esto merece la pena recordar se que la secretaría ha organizado su labor sobre el desarrollo sostenible incorporando la realización de análisis y( en la medida de lo posible y con la ayuda adicional de recursos extrapresupuestarios), de actividades de asistencia técnica a los programas ordinarios de trabajo de las divisiones sustantivas de la organización.

Furthermore, the Commission should look into the relationship between work under these conventions and ongoing work on sustainable development in other, related processes in the follow-up to the United Nations Conference on Environment and Development including work under the United Nations Framework Convention on Climate Change see A/AC.237/18(Part II)/Add.1 and Corr.1.
Además, la Comisión debería examinar la relación entre la labor que se lleva a cabo en virtud de esos convenios y la labor sobre desarrollo sostenible en curso en otros procesos afines como actividades complementarias de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, incluidas las actividades que se realizan en el contexto de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático vea se A/AC.237/18( Part II) /Add.1 y Corr.1.

Secondly, it is necessary to build relations among existing networks working on sustainable development and make their activities more visible to policymakers.
En segundo lugar, las redes que actualmente trabajan en materia de desarrollo sostenible deben establecer relaciones comunes y lograr que sus actividades sean más visibles para los planificadores.

The Women's Major Group(www. womenrio20. org) brings together 400 organizations and individuals working on sustainable development from a women's rights perspective at local, national, regional and global levels.
El Grupo de Mujeres(www. womenrio20. org) reúne a 400 organizaciones e individuos que trabajan en desarrollo sustentable desde la perspectiva de los derechos de las mujeres a nivel local, nacional, regional y global.

Further discussions focusing on the major group concept in informal settings, such as inter-sessional workshops or seminars, may help to develop a better understanding of the concept and how it can be further operationalized in the context of local, national, regional and international institutions working on sustainable development.
Otros debates sobre el concepto de grupo principal en entornos oficiosos, tales como los cursos prácticos o seminarios entre períodos de sesiones, pueden contribuir también a una mejor comprensión de el concepto y de cómo puede seguir haciendo se operativo en el contexto de instituciones locales, nacionales, regionales e internacionales dedicadas a el desarrollo sostenible.

Cómo usar "work on sustainable development" en una oración

MISEREOR funds our work on sustainable development and human rights.

With Clicformers you work on sustainable development at every level.

We at WWEC consistently work on sustainable development and immense growth.

The book became an influential work on sustainable development and green design.

His professional background has always been the work on sustainable development issue.

We are keen to support SSNC’s work on sustainable development and healthy ecosystems.

Ban Ki-moon, to work on sustainable development goals for the world after 2015.

Today Michelle continues to work on sustainable development and LEED projects across the country.

Would you like to be part of TGS and work on Sustainable Development together?

Development aid dollars are often earmarked for work on sustainable development and conservation projects.