His Government would continue to cooperate with UNCTAD in the area of enterprise development.
Su Gobierno seguiría cooperando con la UNCTAD en la esfera del fomento de la empresa.
In spite of the social difficulties facing it, his country would continue to cooperate fully with the human rights mechanisms.
A pesar de las dificultades sociales a que se enfrenta, Colombia continuará colaborando sin reservas con los mecanismos sobre derechos humanos.
The State would continue to cooperate fully and engage with the review process in the future.
El Estado seguiría cooperando plenamente y participando en el proceso del examen en el futuro.
His Government was committed to the promotion andprotection of human rights and would continue to cooperate with United Nations bodies working in that area.
Su Gobierno está comprometido con la promoción yprotección de los derechos humanos y continuará cooperando con los órganos especializados de las Naciones Unidas que trabajan en esa esfera.
His country would continue to cooperate with UNODC in preventing and combating crime as well as in upholding criminal justice.
Malasia continuará colaborando con la ONUDD para prevenir y combatir la delincuencia y hacer que rija la justicia penal.
Joint action against racism at all levels was indispensable,and his Government would continue to cooperate closely with the international community in order to eradicate that scourge.
Es indispensable actuar conjuntamente contra el racismo todos los niveles,por lo que su Gobierno seguirá colaborando estrechamente con la comunidad internacional con el fin de erradicar ese flagelo.
While UNCTAD would continue to cooperate with the Committee, he believed that considerations should be given to the kind of cooperation desired.
La UNCTAD seguiría cooperando con el Comité pero debería examinarse el tipo de cooperación deseada.
It hoped that the parties to the conflict would continue to cooperate with the United Nations human-rights bodies.
Suiza espera que las partes en el conflicto continúen cooperando con los órganos de derechos humanos de las Naciones Unidas.
The Sudan would continue to cooperate with the Human Rights Council and the international community in order to implement the recommendations it had accepted during the first cycle.
El Sudán seguiría cooperando con el Consejo de Derechos Humanos y la comunidad internacional para aplicar las recomendaciones que había aceptado en el primer ciclo.
As in the past,Morocco would continue to cooperate with MINURSO to organize a referendum.
Al igual que anteriormente,Marruecos seguiría cooperando con la MINURSO en la organización del referéndum.
The SCO countries would continue to cooperate with CTITF, the Security Council and its counter-terrorism-related committees.
Los países de la OCS seguirán cooperando con el Equipo Especial, el Consejo de Seguridad y sus comités conexos contra el terrorismo.
Japan hoped the Indonesian Government would continue to cooperate with the international community and the Commission on Human Rights.
El Japón espera que el Gobierno de Indonesia siga cooperando con la comunidad internacional y con la Comisión de Derechos Humanos.
His Government would continue to cooperate constructively with multilateral institutions to promote and protect human rights in accordance with the ideals and objectives of the Universal Declaration of Human Rights.
El Canadá seguirá colaborando con los organismos multilaterales para promover y proteger los derechos humanos de conformidad con los principios de la Declaración Universal de Derechos Humanos.
In conformity with its foreign policy,Myanmar would continue to cooperate with the United Nations and with the good offices of the Secretary-General.
De conformidad con su política exterior,Myanmar continuará cooperando con las Naciones Unidas y los buenos oficios del Secretario General.
His Government would continue to cooperate with the Special Representative, but not on the basis of the draft resolution, if it was adopted.
El Gobierno del Irán continuará cooperando con el Representante Especial pero no sobre la base del proyecto de resolución si éste se aprueba.
The Deputy Prime Minister stated that Iraq would continue to cooperate with the Special Commission but, at the present time, a crisis of confidence existed.
El Viceprimer Ministro declaró que el Iraq continuaría cooperando con la Comisión Especial pero que en ese momento había una crisis de confianza.
His Government would continue to cooperate with the international community to eliminate racial discrimination wherever it occurred.
Su Gobierno seguirá colaborando con la comunidad internacional con miras a eliminar la discriminación racial donde quiera que se produzca.
Ms. Mekhemar(Egypt) said that her Government would continue to cooperate with the Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions.
La Sra. MEKHEMAR(Egipto) dice que el Gobierno de su país continuará cooperando con la Relatora Especial sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias y arbitrarias.
The OIC members would continue to cooperate and work towards the consensual adoption of a draft comprehensive convention on international terrorism.
Los miembros de la OCI seguirán cooperando y trabajando para lograr la aprobación por consenso de un proyecto de convenio general sobre el terrorismo internacional.
He hoped that the international community would continue to cooperate with the developing countries through the provision of assistance in capacitybuilding.
El orador expresa la esperanza de que la comunidad internacional siga cooperando con los países en desarrollo mediante la prestación de asistencia para el fomento de la capacidad.
The United Nations would continue to cooperate with the Iraqi authorities to promote good governance and tackle the scourge of terrorism as a matter of priority.
Las Naciones Unidas seguirán cooperando con las autoridades del Iraq para promover la buena gobernanza y combatir el flagelo del terrorismo con carácter prioritario.
Stressing that the new Government would continue to cooperate with my good offices, he called for closer international engagement with Myanmar in the socio-economic and political fields.
Destacando que el nuevo Gobierno continuaría cooperando con mis buenos oficios, pidió una colaboración internacional más estrecha con Myanmar en las esferas socioeconómica y política.
In conclusion, his Government would continue to cooperate with Member States, including neighbouring countries, to seek solutions for the protection of refugees in the region.
Para concluir, el Gobierno continuará cooperando con los Estados Miembros, incluidos los países vecinos, en la búsqueda de soluciones para la protección de los refugiados en la región.
Nevertheless, Iraq would continue to cooperate with the international community with a view to achieving the laudable goal of completely suppressing the abuse of and illicit trafficking in drugs.
No obstante, el Iraq continuará cooperando con la comunidad internacional a fin de lograr el laudable objetivo de suprimir completamente el uso indebido y el tráfico ilícito de drogas.
Wherever possible, ICRC would continue to cooperate closely on specific projects, such as mine action or disarmament, demobilization and reintegration programmes for child soldiers.
Siempre que sea posible, el CICR continuará cooperando estrechamente con proyectos específicos, como las actividades relativas a las minas o los programas de desarme, desmovilización y reintegración para niños soldados.
Resultados: 220,
Tiempo: 0.0724
Cómo usar "would continue to cooperate" en una oración en Inglés
He said they would continue to cooperate to overcome challenges.
In return, Iran would continue to cooperate with the U.N.
He stressed that Sudan would continue to cooperate with the U.S.
Not likely that they would continue to cooperate for 8 years.
The lawyers said Smollett would continue to cooperate with law enforcement.
All four companies said they would continue to cooperate with the FCA.
An Equifax spokeswoman said the company would continue to cooperate with lawmakers.
However, the Muslims said the community would continue to cooperate with the police.
Taiwan would continue to cooperate with the US and other like-minded nations, it said.
The ministry gave the assurance that Nigeria would continue to cooperate with the Ghanaian authorities.
Cómo usar "seguirá cooperando, seguirá colaborando, continuará cooperando" en una oración en Español
Agregó que "no estamos dejando Europa" y Reino Unido seguirá cooperando con sus amigos y aliados.
Rodrigo Gómez seguirá colaborando con la ANFP.
Aduanas y Protección Fronteriza aseguró que seguirá cooperando plenamente con el proceso en curso.
La CONCACAF continuará cooperando con las autoridades en toda su capacidad.
Sin embargo, el gobierno iraní aseguró que continuará cooperando con la Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA) como en el pasado.
Esto es parte del diálogo que vienen teniendo desde hace tiempo ambas partes y Herbalife continuará cooperando totalmente con las autoridades españolas.
La UNIR seguirá colaborando con la Cocina Económica
logroño.
En Londres, Chaves Nogales seguirá colaborando con medios franceses e hispanoamericanos.
Ha asegurado que seguirá colaborando con la Justicia como ha hecho "siempre".
Vietnam continuará cooperando con la nueva administración de Estados Unidos para intensificar los vínculos bilaterales, ratificó.
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文