Que es APLICABIL en Inglés

• applicable
• relevant
• enforceable
• applies
• applying
• applied
• APPLYING

Ejemplos de uso de Aplicabil en Rumano y sus traducciones al Inglés

Suntem aplicabil.
We're applicable.

Aplicabil pentru iPhone 4/4S/….
Applicable for iPhone 4/4S/5, etc….

Produsului aplicabil.
The Applicable Product.

Aplicabil la câmp și la laborator.
Applicable to field and laboratory.

Similar nu este aplicabil.
Similar is not applicable.

Drept aplicabil si litigii.
APPLICABLE LAW AND SETTLEMENT OF DISPUTES.

Uleiul hidraulic aplicabil.
The applicable hydraulic oil.

Aplicabil pentru soluții DVD-Audio.
Applicable for DVD-Audio solutions.

Indicați standardul EN aplicabil.
Indicate the EN standard applied:….

Măsurători aplicabil pentru 30/50-şipci.
Measurements apply to 30/50-laths.

Riscul de eroare nu este aplicabil.
The risk of error is not applicable.

Aplicabil într-o gamă largă de materiale.
Effective in a wide range of substrates.

O taxa de serviciu nu este aplicabil.
A service charge is not applicable.

Este aplicabil tuturor tipurilor de Spaniels….
It applies to all kinds of spaniels….

Principalul standard aplicabil este GB3087.
Main applicable standard is GB3087.

Aplicabil pentru: clădire densă sau ciment etc.
Applicable to: dense building or cement, etc.

Nu a fost 100% clar că e aplicabil.
It wasn't 100% clear if this was applicable.

Secțiunea B este aplicabil doar pentru Studiouri.
Section B is only applicable for Studios.

Modalitățile de accesare a codului de conduită aplicabil.
How to access any code of conduct that applies;

Dacă este sau nu aplicabil dreptul de reziliere;
Whether or not the right of withdrawal applies;

Aplicabil în stilul de artă deco, minimalism, hi-tech.
Applicable in the style of art deco, minimalism, hi-tech.

Privind regimul comun aplicabil importurilor(text codificat).
On common rules for imports(codification).

Aplicabil pentru instrumentele cu extensia ib/group FX-Real1.
Applicable for instruments with extension ib/ group FX-Real1.

Regulamentul UE privind exploatarea lemnului, aplicabil din 3 martie 2013.
EU Timber Regulation applicable from 3 March 2013.

Indicatorul aplicabil este suma următoarelor elemente:-.
The relevant indicator is the sum of the following.

În cazul unui răspuns afirmativ, articolul 9 alineatul(2) ar fi într‑adevăr aplicabil.
If it does, Article 9(2) would indeed then apply.

Este aplicabil de la[2 ani de la intrarea în vigoare].
It shall apply from[2 years after the entry into force].

Numărul secvențial se alocă în conformitate cu directiva sau cu regulamentul individual aplicabil.
The sequential number is attributed in accordance with the relevant separate directive or regulation.

Un instrument aplicabil numai contractelor transfrontaliere.
An instrument applying only to cross-border contracts.

Aceste aspecte sunt stipulate intern în manualul de conduită al companiei, aplicabil tuturor angajatilor.
These aspects are laid down at internal level in the company's code of conduct, which applies to all employees.