Ejemplos de uso de Автомобильной аварии en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
В автомобильной аварии.
En un accidente de automóvil.Погиб в автомобильной аварии.
Ha muerto en un accidente automovilístico.В автомобильной аварии.
En un accidente automovilístico.Он… погиб в автомобильной аварии?
Él murió en un accidente de coche,¿verdad?Я потеряла свою мать в автомобильной аварии.".
Perdí a mi madre en un accidente vial.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
чернобыльской авариипромышленных аварийавтомобильной авариидорожных аварийсерьезных аварийужасная аварияхимических аварийрадиационных аварий
Más
Uso con verbos
Uso con sustantivos
Он погиб в автомобильной аварии вскоре после этого.
Murió en un accidente de autos, poco después Откуда ты узнал об автомобильной аварии.
¿Cómo supiste del accidente de auto en el hospital?А в то Рождество, когда мне было 7, они погибли в автомобильной аварии.
Y la Navidad cuando yo tenía siete años, fueron asesinados en un accidente de coche.Но она погибла не в автомобильной аварии.
Pero ella no murió en un accidente automovilístico.Мой муж погиб в автомобильной аварии. Когда я была беременна нашим сыном.
Mi esposo murió en un accidente automovilístico cuando estaba embarazada de nuestro hijo.Его жена и сын погибли в автомобильной аварии.
Su esposa e hijo murieron en un accidente automovilístico.Моя жена погибла в автомобильной аварии, мистер Росс.
Mi esposa murió en un accidente automovilístico, Sr. Ross.Ведь Лорен Рейнольдс погибла в автомобильной аварии?
Lauren Reynols murió en un accidente de coche,¿verdad?И первые два человека погибнут в автомобильной аварии в Сиэттле через 14 минут.
Los otros dos morirán en un accidente de tráfico en Seattle dentro Ее привезли в БольницуНейшнл Сити около двух лет назад после автомобильной аварии.
Fue tomada del HospitalNational City hace dos años luego de un accidente de auto.Его жена и ребенок умерли в автомобильной аварии.
Su esposa e hijo murieron en un accidente automovilístico.Чтобы задержать кого-то в автомобильной аварии, нужно точно рассчитать столкновение.
Retrasar a alguien con un accidente de automóvil Tiene que ver con calibrar el perfecto impacto.Она прикована к инвалидномукреслу уже шесть лет после ужасной автомобильной аварии.
Ha estado en una silla deruedas desde hace 6 años después de un terrible accidente automovilístico.Вы лишились сына в автомобильной аварии.
Perdiste a Она якобы погибла в автомобильной аварии, когда училась в институте Чжинг Цай в Гонг- Конге.
Supuestamente se mató en un accidente de coche mientras estudiaba mandarín en el instituto Jing Zi en Hong Kong.Какая-то миллисекунда столкновения, автомобильной аварии, полностью меняет вашу жизнь.
En un milisegundo de una colisión, un accidente automovilístico cambia tu vida por completo.Я звонила доктору Лэнгстону, чтобы сказать ему о случившемся. Они мне сказали,что он был убит в автомобильной аварии.
Llamé al doctor Langstein para decirle lo que ocurrió yme dijeron que falleció en un accidente de coche.Я просто хочу поговорить с тобой об автомобильной аварии этим утром, и о машине которую ты угнал.
Sólo quiero hablarte del accidente de coche Лора Мун, 27 лет, Игл- Пойнт, штат Индиана,погибла в среду рано утром в автомобильной аварии.
Laura Moon, de 27 años, de Eagle Point, Indiana,murió a las primeras horas del miércoles por la mañana en un accidente automovilístico.А потом, несколько лет назад моя единственная тетя погибла в автомобильной аварии сразу после своего 39- го дня рождения.
Y luego hace unos años, mi única tía murió en un accidente de coche justo después Мы говорим, что Мэри умерла в автомобильной аварии, а не то, что она стала жертвой Закона о Дорожном Движении.
Decimos que Mary murió en un accidente automovilístico, no que fuese una víctima de la legislación relativa al tráfico por carretera.Аня Солар, последний возможный свидетель против Делии Уилсон,была убита прошлой ночью в автомобильной аварии за пределами Картахены.
Anya Solar, la última testigo posible contra Delia Wilson,murió anoche en un accidente de coche a las afueras Скалли возвращается в университет Джорджтауна и обнаруживает,что доктор Карпентер и вся ее семья погибли в автомобильной аварии.
Scully regresa a la Universidad de Georgetown,sólo para descubrir que el Dr. Carpenter y toda su familia han muerto en un accidente automovilístico.В автомобильной аварии около пересечения дорог А- Рам были легко ранены четыре человека, когда израильский фургон был забросан камнями и водитель внезапно остановился.
Cuatro personas sufrieron heridas leves en un accidente automovilístico cerca del cruce de A-Ram, cuando una camioneta israelí fue apedreada y el conductor detuvo el vehículo bruscamente.Инвалидность является неотъемлемой частью состояния человека,при этом каждый человек может получить инвалидность в результате всего лишь одной автомобильной аварии, одного инсульта или осложнения болезни.
La discapacidad es parte integrante de la condición humana,y bastaría un accidente automovilístico, un derrame cerebral o una complicación de salud para provocar una discapacidad.
