Que es АЛЕКСАНДР ГАМИЛЬТОН en Español

• alexander hamilton

Ejemplos de uso de Александр гамильтон en Ruso y sus traducciones al Español

Меня зовут Александр Гамильтон.
Yo me llamo Alexander Hamilton.

Александр Гамильтон, не обсуждается.
Es Alexander Hamilton, no hay debate.

Больше не хочу отбирать у вас деньги. И кто теперь президент, Александр Гамильтон?
No quiero llevarme más dinero vuestro.¿Quién es el presidente ahora, Alexander Hamilton?

Александр Гамильтон был гордым человеком.
Alexander Hamilton era un hombre orgulloso.

В конце концов Джефферсон использовал аргумент, который в свое время привел ему Александр Гамильтон.
Al final, Jefferson recurrió al argumento usado por su antiguo enemigo Alexander Hamilton.

Александр Гамильтон из Нью-Йорка, вы голосуете?
Alexander Hamilton de Nueva York,¿qué vota usted?

Став Первым Секретарем Казначейства, Александр Гамильтон предложил на рассмотрение Конгресса законопроект о новом частном центральном банке.
El secretario del tesoro reciйn designado, Alexander Hamilton elevу un proyecto al congreso pidiendo por un nuevo BC privado.

Александр Гамильтон вообще родился на Карибах.
Alexander Hamilton nació en las Indias Occidentales.

Но стоявшие за проектом Североамериканского банка лица- Александр Гамильтон, Роберт Моррис и президент банка, Томас Уайолин сдаваться не собирались.
Los hombres detrбs del Banco de Amйrica: Alexander Hamilton, Robert Morris, y el presidente del banco, Thomas Willing, no se rindieron.

Александр Гамильтон не считал, что мы должны иметь политические партии.
Alexander Hamilton no creía en tener partidos políticos.

Он получил огромную помощь на завершающей стадии маркетинга своего конституционного проекта от человека, о котором вы могли слышать, которого звали Александр Гамильтон.
Tuvo una cantidad enorme de ayuda en la fase final de promoción de su proyecto constitucional de un hombre que puede que conozcan, llamado Alexander Hamilton.

Александр Гамильтон в 1772 году эмигрировал в США с этого Карибского острова?
¿Alexander Hamilton emigró a los Estados Unidos en 1772 desde qué isla del Caribe?

Например, Министр финансов Александр Гамильтон в 1790 году предложил создать национальный банк. Джефферсон знал, что в Конституции нет статьи, которая бы это разрешала.
Por ejemplo, el Secretario del Tesoro Alexander Hamilton, propuso crear un banco nacional en 1790 y Jefferson sabía que no había disposiciones en la Constitución que permitieran tal cosa.

Вместе со своим старым коллегой и начальником Робертом Моррисом, Губертон и Александр Гамильтон были людьми, которые в последний год революции представили Конгрессу проект плана по созданию Североамериканского банка.
Junto con su antiguo jefe, Robert Morris, Governor Morris, y Alexander Hamilton fueron los que habнan presentado los planes originales del Banco de Norteamйrica. al Congreso Continental en el ъltimo aсo de la Revoluciуn.

Александр Гамильтон, известный автор многих Документов Федералиста, которые излагают логическое обоснование для принятия Конституции Соединенных Штатов, не сомневался насчет относительного влияния трех великих властей государства.
Alexander Hamilton, el célebre autor de muchos de los Documentos Federalistas( Federalist Papers) donde se expone la lógica para adoptar la constitución de los EU, no tenía dudas en cuanto al peso relativo de los tres poderes del Estado.

Самое раннее известное« сражение» произошло между Александром Гамильтоном и Томасом Джефферсоном за то, каким будет доллар, и чем он может быть обеспечен. Александр Гамильтон утверждал:« Нам нужен центральный банк, Первый Банк Соединенных Штатов, или в противном случае доллар не будет иметь никакой ценности.
La batalla temprana más famosa fue entre Alexander Hamilton y Thomas Jefferson sobre qué sería el dólar y cómo se respaldaría, con Alexander Hamilton diciendo:"Necesitamos un banco central, el Primer Banco de EE.UU., o sino el dólar no tendrá valor.

Александр Гамильтон, который родился в Сент-Китсе и Невисе и провел много лет на Санта-Крусе, Виргинские острова Соединенных Штатов, до своего переезда в Соединенные Штаты, где ему удалось сделать блестящую политическую карьеру, служит ярким свидетельством многолетних связей между территориями и государствами происхождения.
Alexander Hamilton, que nació en Saint Kitts y Nevis y pasó muchos años de su formación en Saint Croix, en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, antes de trasladarse a los Estados Unidos para perseguir su ilustre carrera política, es testimonio elocuente de los antiguos lazos existentes entre los territorios y Estados de la región.

Историки- экономисты указывают на финансовые революции как на начало стадии сильного экономического развития в Англии( в семнадцатом и восемнадцатом столетиях, после“ славной революции”), в Соединенных Штатах( после того как Александр Гамильтон создал основные финансовые структуры в изначально сельскохозяйственной стране) и в Японии( после Реставрации Мэйдзи).
Los historiadores económicos señalan que las revoluciones financieras sentaron las bases para un desarrollo económico sólido en Inglaterra(en los siglos XVII y XVIII después de la Gloriosa Revolución), en los Estados Unidos(después de que Alexander Hamilton creara estructuras financieras cruciales en el curso de los años 1790 en un país principalmente agrícola), y en Japón(después de la restauración Meiji).

Кто застрелил Александра Гамильтона на той самой знаменитой дуэли?
¿Quién disparó a Alexander Hamilton en ese famoso duelo?

По данным управляющей державы, в настоящее время разрабатываются планы модернизации и расширения терминалов в аэропорту имени Александра Гамильтона.
Según la Potencia administradora, existen planes para renovar y ampliar el terminal del aeropuerto Alexander Hamilton.

Первое предложение о выпуске десятичной валюты в Соединенных Штатах было сделано в 1783 году Томасом Джефферсоном, Бенджамином Франклином, Александром Гамильтоном и Дэвидом Риттенхаузом.
La primera propuesta conocida para la creación de una moneda basada en el sistema decimal en Estados Unidos se hizo en 1783 por Thomas Jefferson, Benjamin Franklin, Alexander Hamilton y David Rittenhouse.

На территории по-прежнему действуют расположенный на острове Сент- Томас аэропорт имени Сирила Е. Кинга и расположенный на острове Санта-Крус аэропорт имени Александра Гамильтона.
El Territorio continúa contando con los servicios del aeropuerto Cyril E. King, en Santo Tomás, y del aeropuerto Alexander Hamilton, en Santa Cruz.

Два международных аэропорта- имени Сирила Е. Кинга, расположенный на острове Сент- Томас, и имени Александра Гамильтона, расположенный на острове Санта-Крус, находятся в ведении Портовой администрации.
La Dirección de Puertos explota dos aeropuertos internacionales, el Cyril E. King en Santo Tomás y el Alexander Hamilton en Santa Cruz.

А упорное развитие частного предпринимательства поддерживалось широким кругом государственных инвестиций, гарантий и защитных тарифов, подразумеваемых« американской системой», вдохновленной Александром Гамильтоном и созданной Генри Клеем.
Las compañías con un espíritu ferozmente empresarial recibieron apoyo de una amplia gama de inversiones, garantías y aranceles proteccionistas del Estado de conformidad con el"sistema americano" inspirado por Alexander Hamilton y llevado a cabo por Henry Clay.

На таможни США имени Александра Гамильтона.
La Alexander Hamilton U S Custom House.

У Александра Гамильтона есть памятник и у других тоже.
Alexander Hamilton tiene estatua. Otros tienen estatuas.