Que es БЕРЕГИСЬ en Español

• cuidado
• cuídate
• mira
• guárdate

Ejemplos de uso de Берегись en Ruso y sus traducciones al Español

Берегись, Педро.
Cuídate, Pedro.

Ага, берегись, Том.
Sí, cuídate, Tom.

Берегись, Мэгги.
Cuídate, Maggie.

Зак, берегись, сзади тебя!
Zac, mira detrás tuyo!

Берегись Фатсо.
Cuídate del Gordo.

Хаммонд, берегись- прямо перед тобой знак.
Hammond, mira a esa señal delante de ti.

Берегись света.
Cuídate de la luz.

Авраам сказал ему: берегись, не возвращай сынамоего туда;
Abraham le dijo:--Guárdate, no sea que hagas volver a mi hijo allá.

Берегись, машина!
¡Mira para el coche!

Да. Берегись падающих кокосовых орехов.
Sí, cuidado no te vaya a caer un coco en la cabeza.

Берегись! Впереди!
¡Mira hacia delante!

Макс, берегись, ты так устала что ты вся в тесте.
Max, cuidado, estás tan cansada que estás tirando el batido sobre ti.

Берегись, Англия!
¡Cuídate, Inglaterra!

Берегись Макдуффа,!
¡Guárdate de Macduff!

Берегись, молодежь.
Mira, joven cerebrito.

Берегись, это же женщина!
Mira! Es una mujer!

Берегись, капитан Джек.
Cuidado, capitán Jack.

Берегись, Том Кавендиш!
Cuídate, Tom Cavendish!

Берегись, Антонио Браун.
Cuídate, Antonio Brown.

Берегись гада справа от тебя.
Mira bien al de tu derecha.

Берегись света звезды.
Cuídate de la luz de las estrellas.

Берегись, ведь я царь, а ты ничто.
Mira, cuando estoy algo y no hay nada.

Берегись, мир! Семья Смит едет в Париж!
Cuidado, mundo… ¡La familia Smith se va a París!

Берегись, Роб, щипучий демон здесь.
Cuidado, Rob, el demonio de los pellizcos está aquí.

Берегись моей руки, мамуля, потому что я по правде не устал.
Cuidado con mi mano, mamasita, porque no estoy cansado.

Берегись! Его живот трясется, как лохань с нитроглицерином!
Cuidado, le tiembla la tripa como un tanque de nitroglicerina!

Но берегись. Гнев, страх, агрессия… на темной стороне они.
Pero, cuidado la ira, el miedo, la agresión el lado oscuro son.

Берегись, он долгие годы руководил школой, да, Чарльз?
Cuidado, hablas con quien dirigió una escuela… muchos años.¿No, Charles?

Берегись, потому что папа пощекочет твою♪♪ Шмачицу, шмачицу.♪.
Cuidado, porque papi le hará cosquillas a la locovícula, locovícula.

Берегись, не склоняйся к нечестию, которое ты предпочел страданию.
Cuídate de no volver a la iniquidad, porque eso escogiste más que la aflicción.