Ejemplos de uso de Благотворительный концерт en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Благотворительный концерт?
¿Un concierto benéfico?Устроить благотворительный концерт.
Mantener el concierto benéfico.Благотворительный концерт для сбора монет.
Concierto de caridad para juntar monedas. freeprita.Организуй благотворительный концерт.
Organiza un concierto benéfico.Это благотворительный концерт?
¿Es un concierto a beneficio.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
первый концертэтот концертпоследний концертблаготворительный концертбесплатный концертбольшой концерт
Más
Uso con verbos
Uso con sustantivos
Мы устраиваем благотворительный концерт.
Estamos haciendo un concierto benéfico.Этот благотворительный концерт будет просто супер- пупер!
Este concierto benéfico será Scooby Dooby!Он использует благотворительный концерт как прикрытие.
Está usando el concierto benéfico para encubrirlo.Это благотворительный концерт и мы ищем группы.
Es un concierto de recolección de fondos… y estamos buscando bandas.Я думаю, нам стоит провести большой благотворительный концерт.
Creo que deberíamos organizar un gran concierto benéfico.Рэппер Young Boxer собирается дать благотворительный концерт в мою поддержку.
El rapero Young Boxer-- hará un concierto benéfico para mi.Эй, я делаю благотворительный концерт для детей… в, э- э… крутом местечке в четверг ночью.
Ey, voy a dar un concierto benéfico por los niños en la alameda el jueves por la noche.Например, завтра вечером, пройдет благотворительный концерт против рака.
Como mañana por la noche, hay un concierto benéfico por el cáncer.На самом деле я организовал благотворительный концерт для департамента полиции Спрингфилда.
De hecho, di un concierto benéfico para el Departamento de Policía de Springfield.В ноябре во Всемирный день детей, АООН- Россия организовала в Москве благотворительный концерт.
En noviembre, durante el Día Mundial de la Infancia, ANU-Rusia organizó un concierto benéfico.На самом деле, я уже ухожу на благотворительный концерт Лизы в Bandshell.
De hecho, estoy saliendo hacia el concierto benéfico que Lisa está dando en А еще я организую благотворительный концерт, хочу попробовать собрать денег для бедных профилактических собак.
Pero yo, además, voy a organizar un concierto benéfico para estos pobres perros profilácticos.Джон Леннон, увидев репортаж Риверы из Уиллоубрука,предложил провести благотворительный концерт, получивший название One to One( вышел 1986 в виде альбома Live in New York City).
John Lennon miró el informe de Rivera sobre los pacientes de Willowbrook,lo que promovió que él y Rivera coordinaran un concierto benéfico llamado"Uno a Uno"(lanzado en 1986 como Live in Nueva York City).В прошлом году Тринити давал благотворительный концерт в Эфиопии, и обещал оплатить образование всем местным сиротам.
El año pasado Trinity tuvo un concierto benéfico en Etiopía, y se ofreció a pagar la educación de cada niño de un orfanato loca.В ноябре в партнерстве с международной организацией<< Музыка для жизни>gt; и Региональным отделением Структуры<< ООН-женщины>gt; для Азии и Тихого океана Целевой фонд провел в Индии благотворительный концерт в рамках инициативы<< Шехерезада>gt;-- глобального концертного проекта, объединяющего выдающихся деятелей в областях искусства, музыки, бизнеса и дипломатии в целях мобилизации средств и повышения осведомленности общества о проблеме насилия в отношении женщин и девочек.
En noviembre, en asociación con Music for Life International y la Oficina Regional de ONU-Mujeres para Asia y el Pacífico,el Fondo Fiduciario organizó un concierto benéfico en la India en el marco de la Iniciativa Scheherezade, proyecto musical de alcance mundial que reúne a personalidades del mundo de las artes y la música, el sector empresarial y la comunidad diplomática con el objeto de recaudar fondos y crear mayor conciencia pública para combatir la violencia contra las mujeres y las niñas.Так ты будешь помогать нам с благотворительным концертом?
Nos vas a ayudar con el concierto benéfico?На благотворительном концерте.
En un concierto de beneficencia.Ежегодно Национальный симфонический оркестр Латвии организует благотворительные концерты.
Todos los años,la Orquesta Sinfónica Nacional de Letonia ofrece conciertos benéficos.В колонии систематически для осужденных организовываются благотворительные концерты.
En la colonia se ofrecen de manera periódica conciertos benéficos para los reclusos.Я был на благотворительном концерте Grateful Dead в помощь тропическим лесам в 1988.
En 1988, estaba en una selva tropical, en un concierto benéfico de los Grateful Dead.В 2001 группа приглашена Лучано Паваротти участвовать в благотворительном концерте« Pavarotti& Friends» в пользу Афганистана в Модена, Италия.
En Он пропустил вступление на благотворительном концерте, был уволен в тот же вечер, устроил большой скандал, когда уходил.
Falló una entrada durante una gala de caridad, fue despedido esa noche, y montó todo un espectáculo en su salida.В репертуаре МГАФ ежегодно включаются благотворительные концерты для Пенсионного фонда Российской Федерации, Российского общественного благотворительного фонда ветеранов( пенсионеров) войны, труда и Вооруженных Сил.
El repertorio anual В декабре 2005 года было объявлено,что Johnny Marr and The Healers сыграют на благотворительном концерте« Manchester v Cancer», организованном Энди Рурком и его продюсерской компанией Great Northern Productions.
En enero de 2006 Johnny Marr + TheHealers tocaron en Manchester v Cancer, un show a beneficio para el cáncer que fue organizado por Andy Rourke y su Production Company Great Northern Productions.Декабря 1969 года Мун присоединился к супергруппе Джона ЛеннонаPlastic Ono Band для живого выступления на благотворительном концерте в лицее Барлума в Лондоне.
El 15 
