Que es БУДЕТ СОПРОВОЖДАТЬ en Español

• acompañará
• escoltará
• acompañaría
• acompañe

Ejemplos de uso de Будет сопровождать en Ruso y sus traducciones al Español

ФБР будет сопровождать тебя.
El FBI te escoltará.

Человеческая девочка будет сопровождать вас.
La chica humana te acompañará.

Он будет сопровождать Вас.
Lo acompañará en su misión.

Детектив Райан будет сопровождать тебя в бар?
El Detective Ryan te acompañará al bar…¿Él?

Его будет сопровождать агент.
Estará acompañado por un agente.

Я надеюсь, ваша дочь будет сопровождать нас в поездке.
Le ruego que su hija nos acompañe por el campo.

Будет сопровождать тебя в Сингапуре.
Ustedes irán juntos a Singapur.

Волкофф будет сопровождать вас.
Volkoff los acompañará a buscar el componente.

Он будет сопровождать вас в Лос Анджелес.
Él las acompañará hasta Los Ángeles.

Майор Айсборг будет сопровождать Вас в качестве жены.
La mayor Iceborg lo acompañará como su esposa.

А мой сын принц Тристан будет сопровождать вас обоих.
Y mi hijo el príncipe Trystane los acompañará a ambos.

Кассандра будет сопровождать вас в Лос-Анджелес.
Cassandra lo acompañará a Los Ángeles.

Образ, который мы создали будет сопровождать меня, когда я умру.
La imagen que creamos me acompañará cuando yo muera.

Дэвид будет сопровождать вас или членов вашей команды.
David los acompañará cuando tú o alguien de tu equipo.

Агент Сильвер будет сопровождать нас в Нью Мехико.
La agente Seaver nos va a acompañar a Nuevo México.

А почему бы тебе не выбрать кого-нибудь, кто будет сопровождать тебя?
Bueno,¿por qué no escoges a alguien para que te acompañe?

Андерсон будет сопровождать Спектора и меня в одной машине.
Anderson, para escoltar a Spector conmigo en un vehículo.

О, и еще я сообщаю тебе,… что нас будет сопровождать леди Мэри.
Ah, también he venido para decirte que Lady María nos acompañará.

Етот гордый символ будет сопровождать теб€ всю оставшуюс€ жизнь.
Un símbolo de orgullo que te acompañará por el resto tu vida.

Эстель будет сопровождать меня на всех официальных публичных мероприятиях.
Ahora Estee me acompañará en todas mis salidas públicas oficiales.

Каждую из этих групп будет сопровождать помощник по лингвистическим вопросам;
Cada uno de estos equipos irá acompañado de un auxiliar de idiomas;

В этих поездках Специального докладчика будет сопровождать один сотрудник.
En esos viajes el Relator Especial iría acompañado por un funcionario.

Агент Джонс будет сопровождать вас при переходе границе.
La agente Jones los acompañará hasta cruzar la frontera.

Он останется с тобой ночью и утром будет сопровождать тебя на работу.
Va a quedarse aquí contigo esta noche y te escoltará al trabajo por la mañana.

Он будет сопровождать вас, когда вам предстоит беседовать с властями.
El representante le acompañará cuando deba acudir a hablar con las autoridades.

Специального докладчика будет сопровождать один из сотрудников Центра по правам человека.
El Relator Especial estará acompañado de un funcionario del Centro de Derechos Humanos.

Петров будет сопровождать генерала Дорошевича на мирных переговорах в Женеве.
Petrov estará acompañando al General Doroshevich a las conversaciones de paz en Ginebra.

Арамис будет вас сопровождать.
Aramis os escoltará.

И какая счастливица будет вас сопровождать?
¿Y quién es la afortunada dama que te acompaña?

Это ничего, если, эм… Казначейство будет официально сопровождать нас?
¿Está bien si un oficial de Hacienda nos acompaña?