Que es БЫТЬ ДРУЖЕЛЮБНЫМ en Español

• ser amable
• ser amistoso
• ser amigable

Ejemplos de uso de Быть дружелюбным en Ruso y sus traducciones al Español

Он пытается быть дружелюбным.
Trata de ser amistoso.

Мне нравится, когда он старается быть дружелюбным.
Me gusta cuando quiere ser amistoso.

Пытаюсь быть дружелюбным.
Solo intento ser amigable.

Я просто стараюсь быть дружелюбным.
Sólo estoy siendo amable.

Пытаюсь быть дружелюбным.
Sólo intentaba ser amistoso.

Я просто пытался быть дружелюбным.
Sólo trato de ser amistoso.

Он должен быть дружелюбным и милым.
Debe ser amigable y lindo.

Я лишь старался быть дружелюбным.
Intentaba ser amigable.

Ричард старался быть дружелюбным, но она была грубой.
Richard trato de ser amigable, pero ella fue grosera.

Просто пытаюсь быть дружелюбным.
Sólo queria ser amistoso.

Верхушка сказала быть дружелюбным с законодательными органами.
El jefe máximo dice que hay que ser amistoso con los poderes legislativos.

Просто хотел быть дружелюбным.
Sólo estoy siendo agradable.

Мердерфэйс, это означает, что ты должен поздороваться и быть дружелюбным. и это все!
Murderface, sólo tienes que decir"hola" y ser amable, y eso es todo!

Ты не хочешь быть дружелюбным,?
¿No quieres ser amable?

Подожди, дружище, слушай, я стараюсь быть дружелюбным, чувак.
Espera, amigo, mira, estoy tratando de ser amable, hombre.

Но я пытаясь быть дружелюбным.
Tratando de ser amable contigo.

Мой муж должен здраво мыслить, быть дружелюбным и обходительным с людьми, и, наконец, он должен хотеть прожить со мной до старости.
Mi hombre ideal tiene sentido común… es amistoso y se puede llevar bien con los demás… Y finalmente, él viviría fuera una vida entera conmigo.

Он просто пытается быть дружелюбным.
Solo intentaba ser amable.

Послушай, я всего лишь пытаюсь быть дружелюбным, но ты, очевидно, не заинтересован в этом, так что.
Mira, solo intentaba ser amigable, pero obviamente no estás interesado en eso, así que.

Ричард старался быть дружелюбным?
¿Richard trato de ser amigable?

Чувак, я просто пытаюсь быть дружелюбным.
Tío, solo intentaba ser amable.

Послушай, Я пытаюсь быть дружелюбным, Линда, но.
A ver, estoy intentando ser muy amable, Linda, pero.

Просто пытаюсь быть дружелюбным.
Quizá solo estoy siendo amigable.

Я просто пытаюсь быть дружелюбным.
¿Sabes? Sólo intento ser amable.

Я просто пытаюсь быть дружелюбным.
Estoy tratando de ser simpatico.

Я просто стараюсь быть дружелюбным.
Solo estoy tratando de ser amable.

Я просто должна мыслить позитивно, быть дружелюбной, и все будет прекрасно работать.
Solo necesito pensar en positivo, ser amable, y todo saldrá bien.

Как я могу быть дружелюбной… в аду?
Cómo se puede ser amistoso en el infierno?

Не обязательно днем, но я люблю быть дружелюбной.
No necesariamente durante el día, pero me gusta ser amable con la gente.

Я всегда старалась быть дружелюбной с Энди.
Siempre he intentado ser amigable con Andy.