Que es ВЕЛИКИМ МУЗЫКАНТОМ en Español

• un gran músico

Ejemplos de uso de Великим музыкантом en Ruso y sus traducciones al Español

Он был великим музыкантом.
Era un músico grandioso.

Я мечтал стать великим музыкантом.
Te entreno para que seas un gran músico.

Он был великим музыкантом.
Es un gran artista, Shostakóvich.

Когда-нибудь ты станешь великим музыкантом.
Algún día serás un gran artista.

Мнил себя великим музыкантом!
Porque tu eres un gran músico.

Тебе не грозит стать великим музыкантом.
No corres el riesgo de convertirte en un gran músico.

Я могу стать великим музыкантом. Меня будут знать все.
Podría convertirme en un músico famoso.

Его таланты и чувствительность позволили ему стать великим музыкантом, выучить тувинский, горловое пение, и понимать людей, что по-настоящему прекрасно.
Sus talentos y sensibilidades que le permiten ser un gran músico, aprender tuvano, canto difónico, y entender a la gente son realmente sorprendentes.

Теперь ты великий музыкант.
Ahora eres un gran músico.

Это Варани, великий музыкант.
Este es Varani, un gran músico.

Даже великие музыканты станут всего лишь кучей костей?
Incluso los grandes músicos… terminan como huesos,¿sabes?

Когда-нибудь, вы все станете великими музыкантами как я, но нужно тренироваться.
Algún día seréis grandes músicos como yo, pero tenéis que practicar.

Жизнь великих музыкантов", время чтения две минуты.
Vidas de los Grandes Músicos" tiempo de lectura, 2 minutos.

Истратил свою жизнь на подписание контрактов, невыгодных для великих музыкантов.
Se pasó su vida contratando a grandes músicos con malos acuerdos.

Это родина многих великих музыкантов.
Es la ciudad natal de varios grandes músicos.

У Карин большой талант, из нее может вырасти великий музыкант.
Karin tiene un talento especial, podría ser una gran música.

Я собираюсь стать величайшим музыкантом в мире за 48 часов, и так и будет.
Voy a convertirme en el mejor músico del mundo en las próximas 48 horas y eso es todo.

Мне кажется, быть величайшим музыкантом 20- го века- выше чьих-то представлений об успехе.
Creo que ser el músico más grande del siglo XX es la idea de cualquiera de éxito.

Где инфраструктура, которая создает для них условия, чтобы они могли сотрудничать с другими великими музыкантами?
¿Dónde está la infraestructura que crea un espacio para ellos para que puedan colaborar con otros grandes músicos?

Летний мальчик который действительно и очень справедливо добился восхищения не только как великий человек но также как самый великий музыкант в Европе.
Años de edad. que tiene y muy justamente la admiracion, no solo de los mas grandes hombres… sino tambien de los mas grandes músicos en Europa.

Элвис величайший музыкант всех времен.
Elvis es el más grande músico de todos los tiempos.

Этот кот, один из величайших музыкантов нашего времени и не только.
Este hombre, es uno de lo más grandes de este y de todos los tiempos.

Этот фильм основан на воспоминаниях его семьи, его друзей и многих великих музыкантов сопровождавших его в течение его жизни.
Esta película está basada en los recuerdos de familiares, de amigos, y de los músicos que lo acompañaron durante 50 años de historia del jazz.

Это руки блистательного музыканта, который станет великим хирургом.
Las manos de un músico brillante y un día, un gran cirujano.

Леонардо да Винчи( 1452- 1519), итальянский художник и ученый эпохи Возрождения, был художником, скульптором, архитектором, математиком, анатомом, музыкантом и изобретателем. Считается одним из величайших гениев человечества.
Leonardo da Vinci(1452-1519), artista y científico italiano del Renacimiento, era pintor, escultor, arquitecto, matemático, anatomista, músico e inventor. Es considerado uno de los más grandes genios de la humanidad.

И сейчас, я осознаю, как музыкант, что мы, люди, обладая великим умом, артистическим сердцем и навыком, можем преобразовать технологию 16- ого столетия и легендарный дизайн в великолепное развлечение.
Ahora me doy cuenta que, al igual que el músico, los seres humanos tenemos una gran mente, sensibilidad artística y habilidad que pueden convertir la tecnología del siglo XVI y un diseño legendario en un entretenimiento maravilloso.

Как музыкант и инженер, и к тому же выросший в семье художников, я подумал, что идея музыкальных фотографий была бы поистине великой.
Como músico e ingeniero criado en una familia de artistas, me pareció que esta idea de fotos musicales era muy poderosa.

Это большая честь представить на этой сцене одного из великих бразильских музыкантов всех времен.
Es un gran honor dar la bienvenida en el escenario a uno de los más grandes músicos brasileños de todos los tiempos.

Великие художники, музыканты, писатели входили в эти двери. Включая, разумеется, твоего деда и самого доктора Фрейда.
Grandes artistas, músicos, escritores han pasado por esa puerta, entre ellos tu abuelo y el mismísimo Dr. Freud.

Некоторые величайшие художники, писатели и музыканты, творившие во славу Господа, были очень набожны.
Algunos grandes artistas de Dios y escritores y músicos fueron religiosos.