Que es ВЕЛИКИМ ЧЕЛОВЕКОМ en Español

• gran hombre
• un buen hombre

Ejemplos de uso de Великим человеком en Ruso y sus traducciones al Español

Он был великим человеком.
Era un buen hombre.

Потому что он был великим человеком.
Porque era una gran persona.

Он был великим человеком.
Fue un gran personaje.

Твой папа был великим человеком.
Tu papá fue un hombre fantástico.

Ты был великим человеком.
Eras un gran, gran hombre.

Ты разговаривал с великим человеком лично?
¿Habéis hablado con el gran hombre en persona?

Каким великим человеком он был.
Qué gran hombre que era.

Но Хершел, отец Мэгги, был великим человеком.
Pero Hershel el padre de Maggie, era un gran hombre.

Йеми был великим человеком, священником.
Yemi era un hombre magnífico. Un cura.

Ќо без ног трудно быть великим человеком, как ты.
Pero sin piernas, es difícil ser un gran hombre como tú.

Я хочу стать великим человеком для тебя, Рейчел.
Quiero ser un mejor hombre por ti, Rachel.

Ты мой сын, и я собираюсь сделать тебя великим человеком.
Eres mi hijo, y te convertiré en un gran hombre.

Мой муж был великим человеком, мистер Хэкмен.
Mi esposo fue un hombre maravilloso señor Hakman.

Не пытайся ровнять меня с этим великим человеком.
No empieces… no empieces a compararme con el gran hombre.

Ты будешь великим человеком, сынок. Господи, что это?
Serás un hombre estupendo, hijo mío.¿Qué demonios es esto?

Когда его способности проявятся, Питер станет великим человеком.
Cuando sus poderes se manifiesten, Peter será un gran hombre.

Он был великим человеком, который делал великие вещи.
Él era un buen hombre que hizo cosas alucinantes.

Миссис Дрейк, ваш муж был великим человеком и великим лидером.
Señora Drake, su marido fue un gran hombre y un gran líder.

Твой отец был великим человеком, который с честью служил нам.
Tu padre era un gran hombre que sirvió a esta casa con honor.

Конечно, все его люди погибли, но он был великим человеком".
Seguro, todos sus hombres murieron, pero él era un gran hombre.".

Виктор Жуков был великим человеком, который много значил для тебя.
Viktor Zhukov era un gran hombre que significaba mucho para ti.

Все, что я хочу, это чтобы он построил большой город, чтобы стал великим человеком.
Lo que yo quería: construir una gran ciudad. Ser un gran hombre.

Твой отец был великим человеком который утратил свой путь, когда заболел.
Tu padre fue un gran hombre que perdió su camino cuando enfermó.

Премия была названа в честь легендарного Тони Телленсона, который был великим человеком.
El premio lleva el nombre del legendario Tony Tellenson, que fue un gran hombre.

Видишь ли, Стэн, сайентология основана великим человеком по имени Л. Рон Хаббард.
Para que veas, Stan la Cienciología fue fundada por un gran hombre, llamado L. Ron Hubbard.

Если ты действительно хочешь быть великим человеком, не должен ли ты быть сейчас на встрече с королем Хориком?
Si de verdad quieres ser un gran hombre,¿no deberías estar reunido ahora con el rey Horik?

Будучи ребенком, я думал, что может я особенный и как-нибудь судьба позволит мне стать великим человеком.
Cuando era joven, pensaba que tal vez era especial, que de algún modo el destino me convertiría en un gran hombre.

А остаток жизни он рассказывал всем, каким великим человеком мог бы стать, если бы не Кастро.
El empeñó el resto de su vida diciendo a todo el mundo En que gran hombre se podría haber convertido Si no fuese por Castro.

Она хотела, чтобы я стал великим человеком, но в то же время делала все, что могла, чтобы я не смог стать самим собой.
Ella quería que yo fuera un gran hombre, pero al mismo tiempo hizo todo lo que pudo para que nunca fuera yo mismo.

Я имею в виду, что я сказал ранее о Ричарде Бэзиле, который был великим человеком, но к сожалению, это не всегда означает, что он был хорошим.
Era en serio lo que dije antes sobre Richard Balsille que es un gran hombre, pero desafortunadamente, eso no siempre quiere decir uno bueno.