Ejemplos de uso de Вентиляции en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Он в вентиляции.
В вентиляции ничего нет.
Nada en los conductos.Слушайте… в вентиляции.
Ни вентиляции, ни решеток.
Джесс, он в вентиляции!
Jess,¡está en los conductos!Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
Я не заметил конденсата в вентиляции.
No vi ninguna condensación en el ducto.Она останется на вентиляции… навсегда?
Ребята, слышу движение в вентиляции.
Chicos, acabo de oir movimiento en los conductos.Приготовьтесь к вентиляции третьего легкого.
Подготовиться к вентиляции!
Preparados para ventilar.Эта штука была на датчиках сигнализации в вентиляции.
Es del sensor de la alarma en el ducto.Я потерялся в вентиляции!
¡Me perdí en los conductos!Если произошли два случая в вентиляции.
В вентиляции было два зараженных, и они не тронули меня.
Había dos vectores en los ductos y no me atacaron.Также этот вид встречается в вентиляции.
Esto también pasa en la imagen de un ventilador.Что ж, похоже, Уокер знал о вентиляции на крыше.
Bueno, parece que Walker sabia sobre el respiradero del techo.Во множественном числе. Пчелы в вентиляции.
Я подумал, что это доносится из вентиляции, но это невозможно.
Pensé que venía de ese respiradero, pero es imposible.Вы нашли пистолет и ожерелье в вентиляции.
Придется подключить его к вентиляции. На это потребуется энергия, но.
Tendré que ponerlo en un ventilador, usará energía, pero--.Потому что ты украл мою карту, и Фрэнк в вентиляции!
¡Te robaste mi mapa y Frank está en los ductos!Наемные убийцы ползут по вентиляции, вламываются в комнату через потолок.
Atacantes arrastrándose por conductos, entrando por el techo.Потому что я мог слышать, как вы шуршите в вентиляции.
Porque los podía escuchar hablar en los conductos.Можно пустить по системе вентиляции галотановый газ через металлические жалюзи.
El sistema de gas halotano está aislado de los conductos por una serie de rejillas de metal.Может быть, я смог бы функционировать внутри вентиляции?
¿tal vez pueda funcionar dentro del respiradero?Не хочешь объяснить, почему я- в вентиляции Базы?
¿Quieres explicarme qué estoy haciendo en los conductos del Castillo?Дерби, мне казалось, ты видела мужчину спускавшегося по вентиляции.
Darby, pensaba que habías dicho que viste a un hombre bajando por el conducto.Закрыть клапан доп. двигателя и аварийной вентиляции.
Cerrar válvulas de motores auxiliares y aire de emergencia.Если бы вам пришлось вычислить вероятность нахождения пауков в вентиляции.
Si tuviera que adivinar la probabilidad de que hubiera nidos de arañas en un respiradero.Запчасти пришли, мы создали устройство и установили его в вентиляции.
Las partes vinieron, el construyo el dispositivo, y lo sembramos en los orificios de ventilacion.
Synonyms are shown for the word 
