Ejemplos de uso de Гремучая змея en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Гремучая змея!
Serpiente de cascabel.Это гремучая змея.
Una serpiente de cascabel.Гремучая змея.
Serpientes de cascabel.Там гремучая змея.
Hay una serpiente de cascabel.Сказала гремучая змея.
Lo dice la serpiente de cascabel.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
Uso con sustantivos
Такой звук, будто там гремучая змея.
Suena como serpiente cascabel ahí dentro.Просто… гремучая змея.
Era una… una serpiente de cascabel.Осторожно, это гремучая змея.
Cuidado. Es una víbora de cascabel.У тебя что, гремучая змея в сапогах?
¿Tienes una serpiente de cascabel en la bota?Который как гремучая змея.
¿El otro?- La serpiente cascabel.Ее укусила гремучая змея, и он высасывал яд из ее языка.
Это биоанализатор, гремучая змея.
Esto es un bio-analizador, serpiente de cascabel.Знаешь когда гремучая змея наиболее опасна, Доминго?
¿Sabes cuándo es más peligrosa una serpiente de cascabel, Domingo?В тот раз, когда я убедила тебя, что гремучая змея мертва.
Esa vez que te convencí de que cascabel estaba muerto.У человека была гремучая змея в углу. Гремучая змея?
El hombre tenía una serpiente de cascabel en el rincón?Большая гремучая змея, когда я был в пустыне в Баха, в Мексике.
Una serpiente cascabel en el desierto de Baja, en México.Иногда при ходьбе мои лодыжки издают такой странный звук, как гремучая змея.
A veces, al caminar,mis tobillos hacen un sonido raro como un cascabeleo.Ты мексиканская гремучая змея, и они зовут тебя' зуб- мечательная'.
Eres una serpiente de cascabel mexicana И единственный раз, когда я не поверил, меня укусила настоящая гремучая змея.
Y el año que no lo hice, fui mordido por una serpiente de cascabel auténtica.На равных… потому что ты гремучая змея, а ты… а ты крольчонок, но за ним стоит ваш интеллект.
En partes iguales… porque tu eres una serpiente de cascabel, y tu… eres un conejito, pero eres el cerebro detrás Похоже, схватил себе завтрак, раньше, чем понял, что это гремучая змея.
Probablemente cogió su comida antes de darse cuenta de que era una serpiente cascabel.Надоело мне нянчить кучу недоумков. Они готовы впарить полис парню,у которого под одеялом гремучая змея!
Estoy harto de corregir los errores de una sarta de vendedores que levenden un seguro a un tipo que duerme con cuatro culebras cascabel.Он сказал мне… что у него было две небольших дырки на шее,будто его укусила гремучая змея.
Él me dijo que tenía dos agujeros en la garganta,como mordedura de serpiente.А помните гремучую змею, когда вы прятались от солдат?
¿Y la serpiente de cascabel, cuando tuvo que esconderse?И гремучие змеи тоже творения Божьи.
Las serpientes de cascabel también son criaturas Гремучую змею?
Una serpiente de cascabel.Легче гремучей змеи.
Calma, cascabel.Там гремучие змеи.
Allí hay serpientes de cascabel.Он поймал гремучую змею голыми руками в Долине Смерти.
Cogió una serpiente de cascabel con sus propias manos en el Valle Похоже, гремучие змеи решили покончить с собой.
Parece que las serpientes de cascabel están empezando a suicidarse.
