Que es ДИАДЕМУ en Español

• tiara
• diadema
• corona

Ejemplos de uso de Диадему en Ruso y sus traducciones al Español

Я вижу диадему.
Veo una tiara.

Диадему Романовых.
La tiara Romanov.

Готовь свою диадему.
Prepara tu corona.

Вы ищите диадему моей матери.
Buscas la diadema de mi madre.

Я чуть не получила диадему.
Casi consigo esa tiara.

Носи эту диадему и продолжай нашу сказку.
Lleva esta tiara y continúa en nuestro cuento de hadas.

Полиция нашла диадему?
¿La policía ha encontrado la tiara?

Как вы вообще подумали, что это Прю украла диадему?
¿Cómo podéis pensar que Prue ha robado la tiara?

Нет, нет, мы найдем диадему до того, как все узнают.
No, no, tenemos que recuperar la tiara antes de que corra la voz.

Если хочешь, одолжу тебе свою диадему.
Si quieres te presto mi diadema.

Ты положила глаз на эту диадему, с тех пор как тебе было, сколько, пять?
Tienes los ojos puestos en esa corona desde que tenías,¿qué?¿Cinco años?

Потом они попытались украсть диадему.
Se fundieron el dinero e intentaron taparlo robando la tiara.

На чай, конную прогулку, может, хотя бы" спасибо" за диадему, которую я Вам послала?
Para tomar el té, montar a caballo,¿tal vez un simple gracias por la diadema que te envié?

Мы полетели, только подпишите бумагу, что вы получили диадему.
Nos vamos. Sólo firme como que recibió el átomo.

Слушай, я не успела заказать вторую диадему, поэтому, кто из вас наденет корону?
Oye, no he tenido ocasión de pedir una segunda tiara,¿una de vosotras estaría dispuesta a llevar la corona?

Какая же из этих Зеноноидов получит атомную диадему?
¿Cuál de estas encantadoras mujeroides se llevará la tiara atómica?

Слушай, Хайми, ты не знаешь, когда диадему украли, здесь был кто-нибудь, например, Ханна или Рекс?
Oye, Jaime, estaba pensando cuando robaron la tiara,¿quedaba alguien más aquí Hannah o quizá Rex?

Инспектору надо с тобой поговорить, ведь ты последняя видела диадему.
Le he sugerido al inspector que hablara contigo porque fuiste la última en ver la tiara.

Люди думают, что принцесса просто носит диадему, выходит замуж за принца и они живут счастливо до конца дней своих. Но быть принцессой означает намного больше.
La gente piensa que las princesas deben… llevar coronas, casarse con el príncipe, siempre verse perfectas y vivir felices por siempre jamás, pero es mucho más que eso.

Есть вероятность, что ты найдешь работу, пока трезвый? Мы вот-вот дойдем до момента, когда Китнисс разворошит гнездо с осами, которые убьют Диадему.
¿Hay alguna posibilidad de que trabajes ahora que estás sobrio? Estamos llegando a la parte en la que Katniss libera a los rastreadores que matan a Glimmer.

Диадема, у меня сообщение для Виктории Винчигуэрра.
Diadema, tengo un mensaje para Victoria Vinciguerra.

Диадема, это Наполеон Соло.
Diadema, habla Napoleón Solo.

Это диадема моей мамы?
¿Es esa la tiara de mi madre?

Сколько стоила эта диадема?
¿Cuánto costaba esa tiara?

Она даже может украсить себя диадемой в виде мирта.
Incluso puede llevar su corona de mirto.

Та" детская диадема", которую она мне подарила?
¿La diadema que me regaló para el bebé en la fiesta?

И ты не можешь пойти без диадемы, а я не могу уже ее снять.
No puedes ir sin diadema, y yo no puedo quitarme esto.

Давайте тепло поприветствуем- Диадема!
¡Démosle unos aplausos a Glimmer!

Белый галстук и диадема.
Corbata blanca y tiara.

Потерянная диадема Кандиды Когтевран.
Está la diadema perdida de Rowena Ravenclaw.