Ejemplos de uso de Доминикане en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
В Доминикане.
En la República Dominicana.Мартинике Доминикане.
Доминикане Бругаль.
Colón y el descubrimiento.Мне его набили в Доминикане!
Как дела в Доминикане? Как твои дети?
¿Qué sabes de tus bebés en República Dominicana?Хотя, я думаю поговорить с Джерри о свадьбе в Доминикане.
Aunque creo que convencí a Jerry para que nos casemos en República Dominicana.Я слышал ты был в Доминикане некоторое время.
Me enteré que estuviste en el D.R. un tiempo.Мы охотимся за лидером террористической сети, базирующейся в Доминикане.
Vamos tras el líder de una red terrorista basada en República Dominicana.Мы можем быть в Доминикане к рассвету.
Podemos estar en la República Dominicana al amanecer.Он вырос в Доминикане, потом учился в Англии.
Se crió en la República Dominicana, educado en Inglaterra.Предстоит охотиться за лидером террористической сети, базирующейся в Доминикане, Рэндаллом Берком.
Ir tras el líder de una red terrorista con base en la República Dominicana, Randall Burke.Когда Берк нашел тебя в Доминикане, он как раз работал над этим.
Cuando Burke te encontró en la República Dominicana, estaba trabajando en esto.Мое агентство проводит миссию в Доминикане, а ваш друг, месье Вестен был замечен работающим там с неким человеком, которого мы считаем крайне опасным.
Mi agencia ha estado llevando una operación en República Dominicana y su amigo Monsieur Westen ha sido observado trabajando con algunos hombres que creemos son extremadamente peligrosos.Столицы Доминиканы.
Городе Bani Доминиканa.
Agosto Descreto 242-00.В смысле, у него была пара ребят из Доминиканы.
Городе Higuey Доминиканa.
Higuey Republica Dominicana.Опыт работы Исполнительный директор," Мухерес эн десарольо доминикана, инк.", 1991 год- по настоящее время.
Directora Ejecutiva, Mujeres en Desarrollo Dominicana, Inc.(MUDE) 1991-hasta la fecha.Президент приехал в город, идет забастовка водителей,сегодня день независимости Доминиканы, парень в подтяжках рисует на асфальте вниз по улице.
El presidente está en la ciudad, hay una huelga de transporte,es el desfile por el Día de la independencia dominicana, un tipo está hacienda pinturas de tiza en la calle Canal.Принимала таблетки от малярии, когда ездила в Доминикану несколько месяцев назад, и все.
Tomé unas pastillas contra la malaria Hace unos meses para un viaje a El Dominicana, eso es todo.Что касается средств информации, то, как следует указать,в стране существует единственный государственный канал" Радиотелевисьон Доминикана", который осуществляет свою деятельность на принципах частного сектора.
En cuanto a la información cabe informar que en elpaís sólo existe un canal de televisión estatal, Radiotelevisión Dominicana, manejado con criterios empresariales privados que, por tal razón.Систематическая организация радиопрограммы под названием<< Женщины, знайте освоих правах>gt;, которая еженедельно передается на радиостанциях<< Голос Вооруженных сил>gt; и<< Доминикана ЭфЭмgt;gt;, в ходе которой распространяется информация о Законе№ 13703 по вопросу о незаконной торговле людьми, а также вся информация о борьбе с этим явлением;
Realización sistemática del programa radial:" Mujer conoce tus derechos",transmitido semanalmente a través de la estación" La voz de las Fuerzas Armadas" y" Dominicana FM", el cual es aprovechado para difundir la Ley 137-03 sobre trata y tráfico de personas, así como toda la información para el combate de este fenómeno.Кейт Доминикан- он.
Kate Dominican-a.Уругвай Доминикан ская Р.
Uruguay República Dominicana.Доминиканы в.
La República Dominicana.Кубу Доминикану.
Cuba República Dominicana.Кармен. Доминикана.
Carmen, la República Dominicana.Бразилия Доминикана.
Brasil República Dominicana.Начало Спорт Бокс Доминикана.
Inicio Deportes Boxeo La República Dominicana.Доминикана будет что-то вроде отпуска.
República Dominicana será como unas vacaciones.
