Que es ЖАРЕНОЕ en Español

• frito

Ejemplos de uso de Жареное en Ruso y sus traducciones al Español

Тут все жареное!
¡Todo frito!

Это жареное дерьмо убьет тебя.
Esta mierda frita te matará.

Как там жареное тофу?
¿está ya listo mi tofu frito?

Жареное яйцо на 70% состоит из воды.
El 70% de un huevo frito es agua.

Он делает, Но жареное и вылеченное.
Y le quiere, pero asado y curado.

Подруга, жареное мороженое- это не китайская кухня".
Amiga, el helado frito no es chino.".

Ты предпочитаешь жареное или вареное яйцо?
¿Preferís huevo frito o duro?

У нас есть мясо только двух видов: Либо замороженное, либо жареное.
Aquí sólo hay dos tipos de carne, congelada o quemada.

У нас домашняя лапша, жареное тофу. Хорошо.
Nuestros fideos caseros, el tofu frito.

Жареное тесто есть жареное тесто, не важно, в какой ты стране.
No están mal. Masa frita es masa frita, no importa en qué país estés.

Если вы унюхаете что-нибудь жареное, это могу быть я.
Si huelen algo friéndose, éso podría ser yo.

Бог мой- блюдо сладкое, жареное, и это цыпленок- американцам это понравится".
Dios!… es dulce, está frito, es pollo: A los estadounidenses les encantará esto.".

Была потрясена, когда я сказала ей:« Подруга, жареное мороженое- это не китайская кухня».
Estaba totalmente sorprendida cuando le dije:"Amiga, el helado frito no es chino.".

Есть итальянская китайская еда, но у них нет печенья судьбы, поэтому они подают жареное мороженое.
Está la comida italiano-china, donde no tienen galletas de la fortuna, así que sirven helado frito.

Ты когда-нибудь пробовал жареное мороженое с шоколодным соусом?
¿Has probado alguna vez el helado frito con salsa de chocolate?

Или вареный омар под тертым сыром с креветками и соусом Морнэ, с гарниром из протертых трюфелей, бренди, а сверху жареное яйцо и Спам.
O langosta Thermidor aux crevettes con salsa Mornay con guarnición de paté de trufas, brandy, un huevo frito encima y Spam.

Кто-то может сказать:« Бог мой- блюдо сладкое, жареное, и это цыпленок- американцам это понравится».
Alguien piensa:"¡Oh, Dios!… es dulce, está frito, es pollo: A los estadounidenses les encantará esto.".

Есть итальянская китайская еда, но у них нет печенья судьбы, поэтому они подают жареное мороженое. Моя соседка с нижнего этажа, Алессандра.
Está la comida italiano-china, donde no tienen galletas de la fortuna, así que sirven helado frito. Alessandra, mi vecina del piso de abajo.

Жители могут быть очень злыми и неблагодарными, они вцепились в свое жареное тесто и гигантские стаканы газировки и они злятся на меня, когда не влезают в штаны.
La gente suele ser muy cruel y desagradecida, y se aferran a sus masas fritas y a sus refrescos gigantes y se enfadan conmigo cuando no les entran los pantalones.

Традиционно японские потребители неохотно покупают импортную переработанную рыбу, хотя в стране и существует спрос на такие переработанные товары, как сушеные кальмары, жареное и сваренное на пару филе угря, сушеные водоросли, ароматизированная сельдевая икра, рыбьи глаза, желудки и жареный скипджек.
Tradicionalmente, los consumidores japoneses han sido reacios a comprar pescado elaborado importado, aunque existe una demanda de productos elaborados en particular de calamares secos, filetes de anguilas fritos y cocidos al vapor, algas secas, huevas de arenque condimentadas, ojos de pescado, estómagos y listados fritos.

Чтобы через 10 минут в мой номер доставили эль, творог и жареное мясо, а не то я превращу тебя в безногого ленивца!
¡Manda cerveza, requesón y carnes asadas a mi cuarto en 10 minutos o te transformaré en un perezoso sin piernas!

Ты думаешь, что жареный цыпленок со специями вытащит его от туда?
¿Piensas que el pollo frito picante va sacarle fuera de ahí?

Как начет жареного цыпленка?
¿Qué tal te suena el pollo asado?

Жареный сыр под клубным соусом.
Queso frito con salsa club.

Большую порцию жареной картошки, пожалуйста.
Una ración grande de patatas fritas, por favor.

Жареные яйца?
¿Huevo frito?

Жареный кабан?
Cerdo asado?

Добавим лишь жареную свинину, пряные побеги бамбука и зеленый лук.
Sólo añadiremos cerdo asado, raíces shinachiku y cebolletas de primavera.

Жареная курочка, чизкейк и пиво.
Pollo frito, cheesecake y cerveza.

Жареные моллюски на пляже!
¡Almejas fritas en la playa!