Que es ЗАБАВНЫЙ ПАРЕНЬ en Español

• tipo gracioso
• tipo divertido

Ejemplos de uso de Забавный парень en Ruso y sus traducciones al Español

Забавный парень.
Tipo divertido.

Ты очень забавный парень!
¡Eres un tipo muy gracioso!

Забавный парень.
Chico divertido.

И он очень забавный парень.
Y es un tipo muy divertido.

Забавный парень.
Un tipo divertido.

Ха- ха- ха, ты забавный парень, Джош.
Eres un tío gracioso, Josh.

Забавный парень.
Que chico gracioso.

Что ты благоразумен. Забавный парень!
Que eres un hombre razonable!

Забавный парень.
Es un tipo gracioso.

Рита… и этот забавный парень Норман?
¿Esa Rita y ese… tipo gracioso Norman?

Забавный парень.
Es un chico gracioso.

На самом деле я весьма забавный парень.
Soy realmente un tipo divertido.

Ты забавный парень.
Eres un tipo gracioso.

Я просто хочу сказать, Дейл забавный парень.
Sólo digo que Dale es un chico divertido.

Ты- забавный парень.
Eres el tipo gracioso.

Спасибо. И все-таки вы забавный парень.
Gracias y en verdad, es usted un hombre gracioso.

Ты забавный парень, Пит.
Eres gracioso, Pete.

И я восхищаюсь твоей способностью держать удар о, забавный парень.
Admiro tu capacidad de recibir puñetazos. Un gracioso.

Вы забавный парень, ДД.
Es un tipo gracioso, DJ.

Пять минут назад ты не отвечал, а теперь ты забавный парень.
Hace cinco minutos no querías abrir la puerta y ahora eres el gracioso.

Какой забавный парень. Какой забавный..
¡Qué divertido chico.¡Qué divertido chico..

Ты называешь меня своим забавным парнем, потому что я забавный..
Me llamas tu hombre gracioso, porque soy gracioso..

Это было забавно, парни.
Ha sido divertido, amigos.

На самом деле, он был забавным парнем.
En realidad, era un tipo cómico.

Я- то думала, вот, наконец- то встретилась с милым, забавным парнем, да еще и красавчиком!
Porque pensé que al final conocí a un buen, divertido chico,¡que está bueno!

Почему ты не можешь встречаться с хорошим, забавным парнем, как он?
¿Por qué no se puede ir outwith un buen chico, divertido como él?

Ну, я не знаю твоего дяди Ларри, но он кажется забавным парнем.
Bueno, no conozco a tu tío Larry, pero parece ser un sujeto divertido.

Она любит необычных забавных парней.
Le gustan los tipos estrafalarios y divertidos.

Он выглядит забавным парнем, правда?
Parece divertido,¿no?

Мы нашли тебе милого, забавного парня с работы Чендлера.
Un chico tierno y gracioso que trabaja con Chandler.