Que es ЗЛОКАЧЕСТВЕННАЯ ОПУХОЛЬ en Español

• tumor maligno
• neoplasma maligno

Ejemplos de uso de Злокачественная опухоль en Ruso y sus traducciones al Español

Злокачественная опухоль.
Un tumor maligno.

У него была злокачественная опухоль мозга.
Tenía un tumor cerebral maligno.

Злокачественная опухоль молочной железы.
Tumor maligno de mama.

Вопрос только в том, какие мы- злокачественная опухоль или нет?
Y mi única pregunta es:¿Somos malignos o benignos?

Это злокачественная опухоль.
Es un tumor maligno.

Я хожу к ней на прием, потому что у меня в груди злокачественная опухоль.
La estoy viendo porque tengo un tumor maligno en un seno.

Злокачественная опухоль молочной железы.
Neoplasma maligno de mama.

Причина и обстоятельства смерти: злокачественная опухоль с кровоизлиянием.
Causa y circunstancias de Tumor maligno con hemorragia la defunción:.

Злокачественная опухоль шейки матки.
Neoplasma maligno del cuello del útero.

Ты гребанная жуткая злокачественная опухоль, проросшая во… Ты питаешься мной.
Eres un maldito, horrible tumor canceroso, que crece alimentándose de mí.

Злокачественная опухоль других частей матки.
Neoplasmas malignos de otras partes del útero.

Чаще всего женщинам, у которых обнаружена злокачественная опухоль, ставится диагноз рака груди.
El tumor maligno más frecuente registrado entre las mujeres era el cáncer de mama.

Это злокачественная опухоль костей, мышц или.
Es como un tumor maligno en los huesos o los músculos o.

Это- маленькая девочка из Бангладеш, живущая в восточной части Лондона. Злокачественная опухоль с правой стороны лица уже лишила ее зрения и быстро растет и скоро может убить ее.
Esta es una niña bangladesí del extremo este de Londres que tenía un tumor maligno enorme en el lado derecho del rostro que casi la ha dejado ciega que estaba creciendo rápidamente y la iba a matar en breve.

Злокачественная опухоль трахеи, бронхов и легких.
Tumor maligno de la tráquea, los bronquios y los pulmones.

Мезотелиома Мезотелиома- первичная злокачественная опухоль мезотелиальных поверхностей, поражающая главным образом плевру и в более редких случаях брюшину.
El mesotelioma pulmonar es un tumor maligno primario de las superficies mesoteliales, que suele afectar a la pleura y, en un menor número de casos, al peritoneo.

Злокачественная опухоль печени и внутрипеченочных желчных протоков.
Tumor maligno del hígado y de los conductos biliares intrahepáticos.

На втором месте находилась злокачественная опухоль шейки матки, затем злокачественная опухоль других частей матки и леймиома матки.
El segundo lugar correspondió al neoplasma maligno del cuello del útero, seguido del neoplasma maligno de otras partes del útero y el leiomioma del útero, respectivamente.

Злокачественная опухоль шейки матки, матки, прочих органов и не определенная опухоль Аварии на транспорте.
Neoplasma maligno de cuello del útero y el útero, otros lugares del organismo y no especificados.

Они в той или иной форме существуют почти в каждой стране мира и угрожают правам человека и основным свободам людей всех стран так же, как злокачественная опухоль угрожает их здоровью.
De una forma u otra, esas sectas heréticas existen en casi todo el mundo y han supuesto una amenaza para los derechos humanos y las libertades fundamentales de pueblos de todos los países de la misma manera que los tumores malignos amenazarían su salud.

Карцинома молочной железы- самая распространенная злокачественная опухоль у женщин в Болгарии( 25 процентов всех злокачественных новообразований) и занимает второе место среди причин смерти от онкологических заболеваний.
El carcinoma de la glándula mamaria es el tumor maligno más frecuente que afecta a las mujeres en Bulgaria(25% de todos los tumores malignos) y constituye la segunda causa de muerte por enfermedades oncológicas.

Экстремистская идеология распространяется по всему Ближнему Востоку, как злокачественная опухоль. Группы наподобие ИГИШ,<< Аль-Каиды>gt;,<< Боко харам>gt;, Хизбаллы и ХАМАС навязывают фундаменталистскую идеологию, согласно которой преследуются меньшинства, угнетаются женщины, а свободы подавляются.
La ideología extremista se está expandiendo por el Oriente Medio como una enfermedad maligna, con grupos como el EIIL, Al-Qaida, Boko Haram, Hizbollah y Hamás, que adoptan una visión fundamentalista en la que se promueve la persecución de las minorías, la sumisión de las mujeres y la represión de las libertades.

Злокачественные опухоли сокращают среднюю продолжительность жизни на 2, 5 года.
Los tumores malignos reducen la esperanza de vida media 2,5 años.

Мы нашли злокачественную опухоль в левом легком вашей сестры.
Hemos encontrado un tumor maligno en el pulmón izquierdo de tu hermana.

Число умерших от злокачественных опухолей гортани, трахеи, бронхов и легких.
Tumores malignos en la laringe, tráquea, tubo bronquial y pulmones.

Злокачественную опухоль удаляют полностью, а за доброкачественной опухолью ведут наблюдение.
Un tumor maligno, se extrae en su totalidad, y un tumor benigno se monitoriza.

Длительное воздействие ПАУ может вызывать возникновение злокачественных опухолей;
La exposición a los HAP durante periodos prolongados puede causar tumores malignos.

Злокачественные опухоли трахеи, бронхов и легких.
Neoplasma maligno de traquea, bronquios y pulmones.

Злокачественные опухоли трахеи, бронхов и легких.
Neoplasma maligno de tráquea, bronquios y pulmones.

Прочие злокачественные опухоли.
Otros neoplasmas malignos.