Que es КОБЫЛУ en Español

• yegua
• a un caballo

Ejemplos de uso de Кобылу en Ruso y sus traducciones al Español

Береги кобылу.
Cuida a la yegua.

Эту кобылу оставим.
Nos quedamos esta yegua.

Кто-то увел нашу кобылу.
Se han llevado la yegua.

Я жду кобылу для Гэррик Боя.
Tengo una yegua debido por Garrick Boy.

Жан, иди распряги кобылу.
Jean, desengancha la yegua.

Твою кобылу точно заберут. Без сомнений.
Se llevarán tu yegua, seguro.

Он никогда не покрывал кобылу?
¿Nunca ha cubierto a la yegua?

Или кобылу в желтом.
O a un caballo en un vestido amarillo.

Я скажу ему. Я могу взять кобылу?
Se lo diré.¿Puedo tomar la yegua?

Я дам тебе за кобылу не более 150 рупий.
No te pagaré más de 150 rupias por la yegua.

Но позволяешь сделать из нее племенную кобылу.
Pero dejas que él la haga una yegua de cría.

Ты хочешь удержать свою кобылу на коротком поводке?
Tienes que atar más corto a tu yegua.

Я всегда жаждал обслужить белую беременную кобылу.
Siempre quise poder preñar una yegua blanca.

Он кричал сыну:" Если не обуздать кобылу, она сбросит, Кирилл!".
Le gritó al hijo: "Si no dominas a un caballo, nunca lo domesticarás, Kirill.".

Тщета обречена невзгодам, когда отыщешь ты свою кобылу.
Nada saldrá mal cuando encuentrás a tu yegua:.

Я хотел, что бы ты выбрала большую каштановую кобылу. Но я и опомниться не успел, как он.
Yo quería que escogieses una yegua castaña, pero antes de darme cuenta, el estaba.

Он нашел дефекты в моей карете и не хочет купить у меня кобылу.
Ha criticado mi calesa y no quiere comprarme la yegua parda.

Научи меня превращать жену в кобылу. А потом обратно в женщину?
¿Por qué no hacéis el encantamiento para convertir a mi mujer en yegua… y, después, la convertís de nuevo en mujer?

Носит шляпу на голове, но готов поспорить, что он не отличит кобылу от жеребца.
Lleva ese sombrero en la cabeza pero le apuesto lo que sea a que no distingue una yegua de un semental.

Как у скаковых лошадей, они часто приводят ничтожного коня… чтобы взбесить кобылу и взволновать ее.
En las carreras, a veces llevan un caballo menor para excitar a la yegua, alborotarla.

Застежки лифчика на виду, а штаны обтягивали промежность, делая ее похожей на кобылу, если смотреть сзади.
Los breteles de su sostén expuestos, sus pantalones ajustados se ceñían en la entrepierna, como un caballo, al mirarlos desde atrás.

Клянусь моей любимой кобылой это остроумно!
Por mi yegua favorita, eso es gracioso!

Хороший кобыла?
¿Buen caballo,?

Горло кобылы вдвое шире, чем горло мэра.
La yegua tiene una garganta del doble que el alcalde.

Ладно, заходит кобыла в.
Está bien, un caballo entra.

Анита немного кобылы, правда?
Anita es un poquito yegua,¿no?

Это идеальное место для бреда сивой кобылы.
Es el sitio perfecto para el estiércol de caballo.

Вот кобыла твоего отца.
La yegua de tu padre.

Я бы хотела чтоб ты слезла с кобылы, Линдси… каламбур.
Me gustaría que te bajaras de ese caballo, Lindsay.

Арабская кобыла… Фатима.
Una yegua árabe, Fatima.