Que es КОМБИНАЦИИ КЛАВИШ en Español

• accesos rápidos de teclado
• combinación de teclas

Ejemplos de uso de Комбинации клавиш en Ruso y sus traducciones al Español

Комбинации клавиш.
Combinaciones de teclas.

Конфликт комбинации клавиш.
Conflicto de accesos rápidos.

Комбинации клавиш для% 1.
Accesos rápidos para %1.

Конфликт комбинации клавиш.
Conflictos de accesos rápidos.

Комбинации клавиш игрока% 1/% 2.
Accesos rápidos para el jugador %1/ %2.

Меню и комбинации клавиш.
Menús y teclas de acceso rápido.

Комбинации клавиш по умолчанию:.
Asociaciones de teclas predeterminadas.

Глобальные комбинации клавиш.
Accesos rápidos de teclado globales.

Комбинации клавиш для переключения.
Accesos rápidos para cambiar la disposición.

Нажатием комбинации клавиш Shift; F1.
Pulsando las teclas Shift; F1.

Настройка Настроить комбинации клавиш.
Preferencias Configurar los atojos.

Настройка Комбинации клавиш.
Preferencias Configurar teclas rápidas.

Заблокировать глобальные комбинации клавиш.
Bloquear los accesos rápidos globales.

Использовать& особые комбинации клавиш для этих приложений:.
Usar las teclas especiales para estas aplicaciones:.

Выбранному действию назначены установленные вами комбинации клавиш.
La operación seleccionada se asigna a las teclas que usted elija.

Показывать комбинации клавиш для всех рабочих столовNAME OF TRANSLATORS.
Mostrar accesos rápidos de todos los escritorios posiblesNAME OF TRANSLATORS.

Я нашел, как изменить раскладку клавиатуры в Windows с помощью комбинации клавиш.
He encontrado una manera de cambiar el teclado de Windows mediante una combinación de teclas.

Выбранное действие использует комбинации клавиш& klipper; по умолчанию. Это комбинации, использовавшиеся в этом руководстве.
La operación seleccionada utiliza la tecla predeterminada de & klipper;. Estos son los accesos rápidos a los que se refiere este manual.

Подсказка: При нажатом Ctrl; на каждой кнопке отображаются соответствующие комбинации клавиш.
Consejo: Pulsando(y manteniendo) la tecla & Ctrl; se muestra sobre cada botón su correspondiente tecla de acceso rápido.

Настроить комбинации клавиш, используемые& kexi;. См. секцию настройки комбинация клавиш для дополнительной информации.
Configura los accesos rápidos de teclado que usa & kexi;. Tiene más detalles en la sección de configuración de accesos rápidos..

Эта вкладка позволит вам изменить комбинации клавиш для доступа к функциям& klipper;. Комбинации могут находиться в одном из трех режимов:.
La pestaña de accesos rápidos le permite cambiar los accesos rápidos del teclado que se utilizan para acceder a las funciones de & klipper;. Puede modificar el acceso rápido por una de las tres opciones siguientes:.

Открывает стандартное окно настройки комбинаций клавиш& kde;. В нем вы можете создавать и изменять комбинации клавиш, связанные с пунктами меню.
Abre el diálogo de configuración de los accesos rápidos de teclado estándar de & kde;, en el que puede asignar y reasignar accesos rápidos de teclado para todos los elementos del menú.

Перейдите на закладку Комбинации клавиш, щелкните на кнопке и нажмите клавиши, которые хотите использовать. В нашем примере это клавиша Next Page. В поле будет отображаться символ Next_ Virtual_ Screen.
En la pestaña Acceso rápido de teclado, pulse el botón al que desea asociar la orden. Por ejemplo, debería presionar la tecla que tiene el dibujo Página siguiente. Aparecerá Next_Virtual_Screen en la imagen de la tecla.

Найдена конфигурация старее чем v1. 51. Krusader переустановите конфигурацию в значения" По умолчанию". Примечание: закладки и комбинации клавиш останутся нетронутыми. Сейчас будет запущен конфигуратор.
Se ha detectado una configuración 1.51 o anterior. Krusader necesita regresar su configuración a los valores por omisión. Nota: Sus marcadores y teclas rápidas permanecerán intactos. Krusader ejecutar el Konfigurador.

Разные люди привыкли к разным комбинациям клавиш, поэтому& kde; предлагает полностью настраиваемую систему привязок клавиш. Привязка клавиш& mdash; это соответствие действия и клавиши или комбинации клавиш.
Como personas diferentes tienen diferentes preferencias sobre los accesos rápidos de teclado, & kde; ofrece una personalización completa de las« asociaciones de teclas». Una asociación de tecla o un acceso rápido es una asociación de una acción con una tecla o una combinación de teclas.

Комбинация клавиш Ctrl+ Z отменяет действия.
La combinación de teclas ctrl-Z deshace los cambios.

Комбинация клавиш.
Combinación de teclas.

По умолчанию комбинацией клавиш для отправки сообщения является& Enter;
De forma predeterminada, el acceso rápido de teclado para enviar mensajes es Enter;

Настройка комбинаций клавиш для& kchart;
Configurar accesos rápidos de teclado para & kchart;

Или комбинация клавиш.
O la combinación de teclas.