Ejemplos de uso de Красивым en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Красивым мышь.
Он выглядит очень красивым.
Красивым лицом.
Каким красивым малышом ты был.
Красивым ребенком.
Un precioso niño.Combinations with other parts of speech
Да, он был забавным, и милым, и красивым.
Sí, era cómico y dulce y bello.Нет, мы его считаем красивым потому, что любим.
No, te parece bello porque lo amas.Я буду самым красивым трупом со времен Заза Габор.
Seré el cadáver más apuesto desde Zsa Zsa Gabor.Обещаю, Джилли, я сделаю тебя красивым монстром.
Все должно быть красивым на твоих похоронах.
¡No!¡No!- Tienes que estar bonito para tu funeral.Ты был красивым, любил людей, ты мечтал, ты имел Бога.
Ну может и коммерческое искусство может быть красивым?
Bien pero,¿a lo mejor el arte comercial puede ser bello?Если я считаю его красивым, это не значит, что я его хочу.
El que me parezca guapo no quiere decir que me guste.Ты можешь иметь маленький дом с красивым садом и крыльцом.
Podrías tener una casita tuya, con bonito jardín y un porche.Все говорили, каким красивым мальчиком был твой брат.
Todo el mundo solia decirme que hermoso chico era tu hermano.Знаешь, проскользнуть мимо ее охраны со своим красивым лицом.
Ya sabes, deslizarse bajo su guardia- Con su hermoso rostro.Может, и не выглядит красивым, но этот робот умеет двигаться.
Puede no parecer bonito, pero ese robot puede moverse.Он был красивым, умным, забавным, изысканным, очаровательным.
Era apuesto, inteligente, divertido, sofisticado y encantador.И я в постоянных отношениях с красивым и богатым адвокатом.
Ты будешь самым красивым ковбоем на параде… и всех поразишь.
Eres el vaquero más atractivo del rodeo. Y el más guapo.Понятие о том, что считается красивым менялись в разные времена.
La idea de lo que se considera bello cambia con los tiempos.При определенных обстаятельствах, вы могли бы быть даже красивым.
Bajo las circunstancias correctas, hasta podría ser apuesto.Мне кажется это волнующим, самым красивым, что ты мог бы сделать.
Me parece emocionante, lo más bonito que podías haber hecho.Теперь я хочу, чтобы ты всем сказал, что считаешь меня красивым.
Ahora quiero que les digas a todos que piensas que soy guapo.Вы полагаете, Руперт Брук был самым красивым мужчиной в Англии?
¿Crees que Rupert Brook era el hombre más guapo de Inglaterra?А что случилось с красивым шарфиком, который вы носили на показе мод?
¿Qué pasó con ese hermoso pañuelo que usaba en el desfile?Он был красивым, у него были офигенные волосы. С телками вел себя как джедай.
Era guapo, con pelo increíble un jedi con las chicas.Чтож давайте, смейтесь над супер красивым парнем, который слишком сильно верил.
Entonces, adelante, ríase del tío super guapo que creía demasiado.Он был красивым школьником, богатым и известным в школе.
Él era un hermoso estudiante de primero, rico y famoso en la secundaria.Поздравляю, ты теперь замужем за самым красивым мужчиной, которого когда-либо видела.
Felicidades, ahora estás casada con el hombre más guapo que jamás hayas visto.
