Que es КУЛЬМИНАЦИИ en Español

• culminación
• clímax
• punto culminante
• el climax

Ejemplos de uso de Кульминации en Ruso y sus traducciones al Español

Какой кульминации?
¿Qué réplica?

Мы подошли к кульминации.
Llegamos al climax.

До кульминации нужно дойти.
Debemos construir al clímax.

Ну, все, кроме кульминации.
Es todo excepto eso.

Они мне ничего не говорили о кульминации.
No me han dicho nada de la réplica.

И в кульминации мы убиваем злодея и умираем снова.
Y en el climax nosotros matamos al villano y morimos de nuevo.

Мы наконец достигли кульминации!
¡Finalmente llegamos al clímax!

Вы можете достичь кульминации только в определенной позиции?
¿Solo puedes llegar al clímax en posición de cuatro?

Не всякий пoдъем ведет к кульминации.
No todas los aventuras finalizan en clímax.

Сегодня- день кульминации долгожданного Гионского фестиваля.
Hoy es el día culminante del tan esperado Festival Gion.

Самец вырубается в момент кульминации.
El macho se desmaya al momento del clímax.

Почему люди достигают кульминации в непосредственно близости от тебя?
¿Por qué las personas están llegando al clímax tan cerca?

Сейчас третий день, и их поединок достиг кульминации.
Ahora, en su tercer día, la competencia llega al clímax.

А поздним вечером, когда игра достигнет кульминации, внезапно наступит тишина.
Y al final de la noche, cuando el juego alcanza el clímax, imprevistamente se hará el silencio.

У вас обычно столько же проблем с достижением кульминации?
¿Normalmente tienes tantos problemas para llegar al clímax?

Там нет сюжетной линии, нет сценария, нет драмы, нет кульминации, и называется он« Медленное ТВ».
No hay trama, no hay guion, no hay drama, no hay clímax, y se llama"Slow TV".

Эти быстрые и интенсивные изменения еще не достигли своей кульминации.
Dichos cambios todavía no han alcanzado su culminación.

Уже почти полночь- если Шокуаутли поторопится, то успеет к кульминации празднества в храме.
Es casi medianoche, si Xoquauhtli se apura, puede volver al templo para la culminación del festival.

Я люблю быстрые, быстрые, быстрые вступления и медленные кульминации.
Me gusta rápido, rápido, rápido configuraciones y chistes lentos.

Он был разрушен в кульминации фильма, когда вихрь, созданный Риптайдом, вызывает его крушение.
Se destruye en el clímax de la película cuando un torbellino creado por Riptide hace que se estrelle.

Помнишь свою слоновью пирамиду на арене?- Все ждут кульминации?
Recuerda, tu pirámide de elefantes está en la pista, esperando el clímax.

Я взволнован, потому что имею честь объявить о кульминации научных достижений человечества!
Es un placer para mí tener el honor de anunciar… la culminación de la larga historia de logros científicos de la humanidad!

Билл, мы собираем данные о дыхании мужчины во время кульминации.
Bill, vamos a recolectar datos sobre la respiración masculina durante el clímax.

Они достигли кульминации в древней Греции, которая стала местом, где зарождалось современное Олимпийское движение.
Alcanzó su punto culminante en la antigua Grecia, que fue donde nació el movimiento olímpico moderno.

Судья Алито, то, к чему мы стремились на протяжении 30 лет подходит к развязке, к кульминации, прямо сейчас.
Juez Alito, nuestro trabajo de 30 años está llegando a su culminación, a la consumación, ahora.

Стремясь к тому, чтобы этот процесс достиг в ближайшее время своей кульминации в виде соглашения о прочном и стабильном мире.
Deseosos de que ese proceso alcance su pronta culminación en un acuerdo de paz firme y duradera.

Она выросла до кульминации, уменьшилось еще раз, и замер на расстоянии, как это происходит Казалось, к нему в направлении Adderdean.
Se llegó a un clímax, una vez más reducido, y murió en la distancia, ya que va parecía a él en la dirección de Adderdean.

Окончательно отменить смертную казнь в качестве кульминации моратория де-факто, действующего с 1997 года( Испания);
Abolir definitivamente la pena capital como culminación de la moratoria de facto en vigor desde 1997(España);

Написание и формирование следующего альбома группы By the Way началось сразу же после кульминации тура Californication весной 2001 года.
La escritura y composición de By the Way comenzó inmediatamente tras la culminación del tour mundial de Californication, en la primavera de 2001.

Песня была спета во время кульминации фильма, когда главные герои Трой и Габриэлла участвуют в прослушивании перед целой толпой учеников.
La canción es cantada durante el clímax de la película cuando los personajes principales Troy y Gabriella participan en las audiciones delante de todo el cuerpo estudiantil.