Que es МЕДВЕДИЦА en Español

• oso
• osa

Ejemplos de uso de Медведица en Ruso y sus traducciones al Español

Мама Медведица.
¡Mamá Oso!

Привет, мать- медведица!
Hola, mamá oso.

Мать- медведица.
Una madre oso.

Полегче, мама- медведица.
Tranquila, mamá oso.

Дэно, эта медведица тебя любит!
¡Esa osa te ama, Dano!

Не унывай, Мама- медведица.
Anímate, mamá osa.

Ты мама- медведица.
Eres una mama oso.-¿Qué?

До скорого, мама- медведица.
Hasta luego, mamá oso.

Медведица это медведеголов.
La Osa podría ser Jagerbar.

Моя маленькая мама- медведица.
Mi pequeña mama osa.

Боже! Я как медведица- мама!
Dios mío.¡Soy una mamá oso!

Это Беатрис, по кличке Медведица.
Es Beatrice la Osa.

Затем мама медведица сказала.
Entonces, la mamá oso dijo:.

Вы как прекрасная медведица.
Eres como un hermoso osito.

Мама- медведица хорошо тебя обучила.
Mamá oso te enseñó bien.

А я благородная советская медведица.
Soy una noble osa soviética.

Ты медведица, а я- медведь.
Tú eres la mama oso, Yo soy el papá oso.

И так… есть ли в пещере медведица- мать?
¿Está… mamá osa en la cueva?

Медведица приняла Дэна за своего детеныша.
La osa cree que Dan es su osezno.

Я прямо-таки вижу, как хороша она, как медведица.
Veo que es una osa hermosa.

Не беспокойся, черная медведица не опасна.
No te preocupes El oso negro no es peligroso.

А медведица умрет, если ее не забрать из пещеры?
¿Crees que la osa morirá atrapada en esa cueva?

Давным-давно эта малютка- медведица была жива.
Hace mucho tiempo, esta osita estaba viva.

Медведица прячет малышей, пока он не уйдет, или.
Mamá tendrá a sus cachorros escondidos hasta que él se vaya o.

Сперва Дэйна Матерсон, теперь Медведица Беатрис.
Primero Dana Matherson, ahora Beatrice la Osa.

Я уверена, Сестренка- Медведица еще образумится.".
Estoy segura que la Hermana Osa entrará en razón".

Как мама медведица поднимает машину, чтобы спасти ребенка.
Como una madre osa levantando un auto para salvar a su bebé.

Я бы увидел, если бы твоя толстозадая медведица не пожевала ее!
¡Lo habría hecho si tu amiga la osa no se lo hubiera comido!

Потому что меня утащила медведица, затем мы провели ночь на дереве.
¡Una osa me llevó a pasear! Y pasamos la noche en un árbol.

И так, медведь, медведица и медвежонок вместе уснули".
Así que Papá Oso, Mamá Oso y Bebé Oso se quedaron profundamente dormidos".