Que es МУЗЫКАЛЬНОГО ФЕСТИВАЛЯ en Español

• festival de música
• festival musical

Ejemplos de uso de Музыкального фестиваля en Ruso y sus traducciones al Español

Музыкального фестиваля им.
Las Festival Musical.

Международного музыкального фестиваля« Мэрцишор.
Internacional festival música" mercishor.

Музыкального фестиваля El Jem World.
Festival música mundial El Jem.

Ужасные пробки из-за этого музыкального фестиваля.
Hay un tráfico horrible por ese festival de música.

Международного музыкального фестиваля имени Мстислава Растраповича.
Festival músico internacional nombrado“ Rastropóvich.

И, ну, я не видел тебя с самого музыкального фестиваля.
Y, no te he visto desde el festival de música.

Первая волна жертв- посетители музыкального фестиваля в Остине, который назывался" МИТ".
Las primeras víctimas estaban en un festival de música en Austin llamado TEMA festival.

Уже пошла на попятную со своим посещением музыкального фестиваля?
Escaqueándote de ir al festival de música,¿no es así?

Промоутеры новой Англии музыкального фестиваля увидели это, и они хотят вас заказать!
Los promotores del Festival de Música de Nueva Inglaterra vieron, y quieren reservar usted!

Запись выступления для Музыкального Фестиваля".
Video de Solicitud para el Festival de Música.

Диспетчер, немедленно пришлите пожарных и парамедиков в южную часть территории музыкального фестиваля!
¡Central, necesitamos a los bomberos y una ambulancia en el aparcamiento sur del festival de música al aire libre ya!

Я добровольно предложил свою помощь для весеннего музыкального фестиваля, в то время как постоянный руководитель внезапно загадочным образом заболел.
Fui voluntario a su festival musical de primavera cuando su director repentinamente y misteriosamente se puso enfermo.

Благодаря замечательным связям Хейли Скотт и довольно удобным расписаниям полетов, наша последняя артистка- королева музыкального фестиваля и мы по-настоящему гордимся, что она сегодня с нами.
Gracias a las conexiones sorprendentes de Haley Scott y algunos, bueno, algunos convenientes planes de viajes, nuestra última artista de esta tarde es la reina del festival de la música, y es un verdadero honor tenerla con nosotros esta noche.

В июне и июле в рамках Международного музыкального фестиваля« Литомышль Сметаны» здесь проходит сопроводительная выставка произведений избранных художников.
En junio y julio se celebra una exposición de obras plásticas de pintores seleccionados junto al festival de música internacional Litomyšl de Smetana.

Мысль о том, что Кения может принять только часть из нас привела меня к созданию музыкального фестиваля« Одеяла и вино» в 2008 году, чтобы дать платформу для себя и для других изгоев.
La idea de que en Kenia solo hay lugar para algunos me llevó a fundar un festival de música en 2008,'Blankets and Wine', que funcionara como plataforma tanto para mí como para otros excluidos.

ИЦООН в Браззавиле в ходе музыкального фестиваля, проводившегося Организацией африканского единства, организовал выставку плакатов, фотографий и документов Организации Объединенных Наций о борьбе с расизмом.
El Centro de Información de Brazzaville aprovechó la ocasión que ofrecía el Festival de Música celebrado por la Organización de la Unidad Africana para montar una exposición de carteles, fotografías y documentos de las Naciones Unidas sobre el racismo.

Автор сообщения являлся директором Атлантического фестиваля- музыкального фестиваля в городе Нант. 9 марта 1991 года он был арестован и 11 марта 1991 года обвинен в мошенничестве и подделке документов.
El autor fue director del Festival Atlántico, un festival musical realizado en Nantes. El 9 de marzo de 1991 fue detenido, y el 11 de marzo de 1991, acusado de fraude y falsificación.

Подготовлены также мероприятия с использованием средств массовой информации и рекламные материалы, установлен световой билборд в центре столицы Торсхавн и в месте проведения крупного музыкального фестиваля в Клаксвике, втором по величине городе Фарерских островов.
También se han emitido reportajes y anuncios en los medios de comunicación, se ha colocado una valla publicitaria luminosa en el centro de la capital, Tórshavn, y se ha celebrado un importante festival de música en Klaksvík, la segunda mayor ciudad de las islas feroe.

С 2002 года Совет принимает активное участие в организации вышеупомянутого Музыкального фестиваля национальностей, проживающих в Армении, который проводился в Ереване( 2003 год, 2004 год), Ванадзоре( 2005 год, 2006 год), Гюмри( 2007 год) и Ахтале( 2008 год);
La participación activa, desde 2002, en las actividades preparatorias del mencionado" Festival de música de las minorías nacionales que residen en Armenia", que se ha llevado a cabo en Ereván(2003 y 2004), Vanadzor(2005 y 2006), Gyumri(2007), y Akhtala(2008);

Она включала кампанию общественной информации и средств массовой информации на региональном и местном уровнях, которая называлась<< Многообразие в библиотеках>gt;, презентацию в честь проводимой на местах работы в общинах народности рома, ряд семинаров и прений в ходе проведения посвященного борьбе с расизмом музыкального фестиваля и интер-.
Dicha campaña comprendía otra regional y local de información pública y en los medios de comunicación, llamada" Diversidad en las bibliotecas", una presentación del trabajo de campo que estaba haciéndose en las comunidades romaníes, una serie de seminarios y debates durante un festival de música antirracista y una campaña educativa interactiva en las escuelas secundarias checas.

Представитель ассоциации айнов Хоккайдо( Япония) проинформировал участников о результатах киноэкспозиций, музыкального фестиваля айнов и других культурных мероприятий и призвал правительство Японии уделять больше внимания коренным народам в течение Десятилетия.
El representante de la Ainu Association of Hokkaido(Japón) informó acerca de exhibiciones de películas, un festival de música ainu y otros eventos culturales y apeló al Gobierno japonés para que prestara más atención a los pueblos indígenas durante el Decenio.

Z100 музыкальный фестиваль в парке.
Z100 festival de música en el parque.

Лучший музыкальный фестиваль 2013.
Mejor festival musical.

Что за музыкальный фестиваль?
¿Qué tipo de festival de música es?

Она планирует музыкальный фестиваль завтра и ей нужен хедлайнер.
Está planeando hacer un festival de música mañana y necesita una estrella.

Человеческий музыкальный фестиваль?
¿Un festival musical humano?

Приехал на музыкальный фестиваль, как и тысячи других людей.
Vino por el festival de música, como tantos miles.

Музыкальном фестивале Bonnaroo.
Festival musical Bonnaroo.

Я был на музыкальном фестивале там.
Fui a un festival musical allí.

И музыкальный фестиваль?
¿Y un festival de música?