Ejemplos de uso de Мэттью макконахи en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мэттью МакКонахи ужасен.
Вы прям как Мэттью МакКонахи!
Suenas como ese chico Matthew McConaughey.Мэттью МакКонахи и остальные.
Matthew McConaughey y todos los desnudistas.Ромком с Мэттью Макконахи?
¿La comedia romántica de Matthew McConaughey?¿Por?Он слегка похож на Мэттью Макконахи.
Se parece un poco a Matthew McConaughey.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
Мэттью МакКонахи- хорошо прокачались!
Matthew McConaughey.¡Un cuerpo esculpido!Я нашел это в блоге Мэттью МакКонахи.
Lo he sacado del blog de Matthew McConaughey.Мэттью Макконахи в гамаке на пляже.
Matthew McConaughey en una hamaca en la playa.Это моя пародия на Мэттью МакКонахи- ну же.
Es mi imitación de Matthew McConaughey--vamos.Любой подойдет, лишь бы без Мэттью МакКонахи.
Veré cualquiera en la que no salga Matthew McConaughey.Предположения не являются доказательством что он похож на Мэттью Макконахи.
За 2000 рупий любой возьмет в рот у Мэттью МакКонахи.
Por 2 mil rupias, ambos aceptaríamos a Matthew McConaughey.Ты Мэттью МакКонахи, и это твое время, чтобы убивать. Иди, сейчас же!
Eres Matthew McConaughey… y esta es tu hora de matar.¡Ahora hazlo!Глория считает, что так я выгляжу как Мэттью МакКонахи.
Gloria pensó que me haría parecerme a Matthew McConaughey.Мэттью Макконахи родился 4 ноября 1969 года в городе Ювальде, штат Техас.
Matthew McConaughey nació el 4 de noviembre de 1969 en Uvalde, Texas.К слову, я ходил в ту же школу, что и Мэттью Макконахи.
Dicho sea de paso, fui al mismo instituto que Matthew McConaughey.В этой сцене Мэттью МакКонахи… Он в кожаных штанах, без рубашки.
La parte en la que Matthew McConaughey, está en pantalón de cuero, sin camisa.И вот мы видим Зип- Авто, за рулем которого Мэттью МакКонахи!
Y ahora aquí viene el Zip car, el cual está siendo conducido por Matthew McConaughey.Мэттью МакКонахи из Супер Майка, так что… У тебя всегда должен быть план Б, Робби.
Matthew McConauhhey en"Magic Mike", así que… siempre debes tener un plan"B", Robby.Твоя сестра рассказывала, что ты говоришь как герой из фильма с Мэттью Макконахи.
Tu hermana dijo que hablabas como si estuvieras en una película de Matthew McConaughey.Супер Майк"- это фильм про стриптизеров. В нем играют Мэттью МакКонахи и Ченнинг Татум.
Magic Mike trata sobre desnudistas hombres… con Matthew McConaughey y Channing Tatum.Сейчас ты не понимешь почему Риз вернулась к Мэттью Макконахи после того как он переспал с Рэйчел МакАдамс.
No entiendes por qué Reese vuelve con Matthew McConaughey… después de que se acostara con Rachel McAdams.Черт возьми! Кажется, взрыв открыл воронку с Мэттью МакКонахи прямо в ней!
Oh, Dios.parece que la explosión ha abierto un agujero de gusano con Matthew McConaughey adentro!Это можно сказать про все фильмы Мэттью МакКонахи, но это не остановило Голливуд и не остановит нас.
Puedes decir eso de cada película que Matthew McConaughey haya hecho, pero eso no parará a Hollywood, y yo no voy a pararnos.Мы с Марком, серфером, нашли общий язык, и он такой душка,как молодой Мэттью МакКонахи, но с настоящими волосами.
Marc, el surfero, y yo hemos hecho buenas migas, y es tan mono,como un joven Matthew McConaughey, pero con pelo de verdad.А Дэниэл Рэдклифф любит ристретто по утрам и полчашки декофинеато по вечерам, пока читает газеты,что он одолжил у Мэттью Макконахи.
Daniel Radcliffe se toma un Ristretto por la mañana y un Decaffeinato por la noche mientraslee los periódicos que le presta Matthew McConaughey.
