Que es НЕСКОЛЬКО СООБЩЕНИЙ en Español

• varios informes
• varias comunicaciones
• algunos mensajes
• varias denuncias
• varias presentaciones

Ejemplos de uso de Несколько сообщений en Ruso y sus traducciones al Español

Вам пришло несколько сообщений.
Tiene algunos mensajes.

Смотри, на нем осталось несколько сообщений.
Mira, aún hay algunos mensajes.

Оставил несколько сообщений и.
Te dejé un par de mensajes y.

Он оставил тебе несколько сообщений.
Te ha dejado algunos mensajes.

У них есть несколько сообщений для тебя.
Creo que tienen varias llamadas para usted.

Отправил тебе несколько сообщений.
Te dejé algunos mensajes.

Я оставлял несколько сообщений для Доктора Гласс.
He dejado algunos mensajes por el Dr. Glass.

Да, он оставил несколько сообщений.
Sí, dejó algunos mensajes.

Юджин сказал, оставил тебе несколько сообщений.
¿Eugene me dijo que te dejó algunos mensajes?

Я оставила несколько сообщений, но.
Te he dejado algunos mensajes, pero.

Мне он тоже прислал несколько сообщений.
También me envió algunos mensajes.

Она оставила несколько сообщений вашему мужу.
Ella dejó un par de mensajes para su esposo.

Похоже, вам пришло несколько сообщений.
Parece que tiene algunos mensajes.

Она прислала мне несколько сообщений за время поездки.
Me envió varios mensajes durante el viaje.

Привет, я оставила тебе несколько сообщений.
Hola, te he dejado algunos mensajes.

Я оставил вам несколько сообщений по поводу Дэни Литлджон.
Le dejé un par de mensajes sobre Dani Littlejohn.

Я оставила вам несколько сообщений.
Te, te dejé algunos mensajes.

А вот несколько сообщений просят меня сказать, что Ронни.
Y aquí varios mensajes pidiéndome que decir que Ronnie.

Я оставлял вам несколько сообщений.
He dejado algunos mensajes para tí.

Капитан Шеридан просил меня доставить вам несколько сообщений.
El Cap. Sheridan me ha pedido que les comunique varios mensajes.

Да, она оставила мне несколько сообщений в участке.
Así es, me había dejado algunos mensajes en la comisaría.

Там несколько сообщений и звонков, но ничего из ряда вон выходящего.
Hay pocos mensajes y llamadas, pero nada que llame la atención.

Этот файл содержит несколько сообщений. Показано только первое.
El archivo tiene varios mensajes. Sólo se mostrará el primero.

Ну, было несколько сообщений о пейнтбольных играх в кампусе.
Bueno, ha habido ciertos rumores sobre una partida de paintball por aquí.

Отчеты о расследованиях могут охватывать одно или несколько сообщений.
Los informes de investigación pueden abarcar una o varias denuncias.

Картер получила несколько сообщений от неизвестных номеров.
Carter ha estado recibiendo varios mensajes de números irrastreables.

Комитет получил несколько сообщений о якобы имевших место случаях чрезмерного применения мер физического воздействия.
El Comité ha recibido varias denuncias sobre el uso aparentemente excesivo de medios coercitivos.

Винсент, мы оставили тебе несколько сообщений, но не получили ответа.
Vincent, hemos dejado un par de mensajes para usted… No hemos recibido respuesta.

Оставила тебе несколько сообщений, но не уверена, что ты их получил.".
Te he dejado varios mensajes y no estaba segura de que los recibieras.

Комитет получил несколько сообщений о дискриминации в отношении берберов.
El Comité ha recibido diversos informes de discriminación contra la población bereber.